（来源：内蒙古日报） 转自：内蒙古日报 打造宜居宜业环境，吸引外部力量扎根落户。以恩和乡为核心，该市在保护木刻楞建筑等风貌基础上， 配套建设基础设施，优化生态生活空间。创新"新村民"服务机制，已吸引来自北京、上海等地的25户人 才定居，为村落注入新活力。 培育"油画+"融合业态，汇聚专业力量赋能发展。依托"油画之城"品牌，该市与高校合作设立20余个创 作基地，推动"艺术+民宿"融合，开发研学等体验项目。2025年，恩和乡举办艺术活动60余场，接待游 客60.8万人次，旅游收入达9876万元。 传统村落，是时光赠予乡土的诗篇。一座老宅、一棵古树、一道石桥，都承载着绵长的记忆与独特的文 化基因。如何在现代化进程中留住这些"活着的遗产"，不仅关乎文化赓续，更牵系着乡村振兴的根脉。 额尔古纳市立足域内5个乡镇、11个传统村落发展需求，聚力完善传统村落保护体系，通过精准施策有 效引导社会力量深度融入，实现传统村落保护、文化传承与经济发展的良性循环。 健全参与体制机制，凝聚村民保护核心力量。该市制定《传统村落风貌导则》《传统村落集中连片保护 利用示范工作实施方案》等指导性文件，引导村民通过经营民宿、手艺传承等方式，深度参 ...

搭建定向扶持平台，推动本土人才返乡创业。该市构建全链条服务体系，通过搭建创业交流平台、导 师"一对一"跟踪帮扶、"线上+线下"融合培训、简化创业贷款审批流程等方式，吸引大学生、本土青年 返乡投身文化传承、电商产业等领域，已吸引百余名大学生返乡，带动家庭游、文创、直播等新业态发 展。 转自：草原云 1月8日，记者从内蒙古自治区住房和城乡建设厅获悉：住房和城乡建设部办公厅近日发布《传统村落保 护利用可复制经验清单（第三批）》（以下简称《清单》），总结各地在健全传统村落保护管理制度、 传承优秀建筑文化等方面的经验做法，内蒙古呼伦贝尔市额尔古纳市传统建筑工匠培育工作经验入选 《清单》，为北方边疆地区传统村落活化利用提供了实践范本。 传统村落，是时光赠予乡土的诗篇。一座老宅、一棵古树、一道石桥，都承载着绵长的记忆与独特的文 化基因。如何在现代化进程中留住这些"活着的遗产"，不仅关乎文化赓续，更牵系着乡村振兴的根脉。 额尔古纳市立足域内5个乡镇、11个传统村落发展需求，聚力完善传统村落保护体系，通过精准施策有 效引导社会力量深度融入，实现传统村落保护、文化传承与经济发展的良性循环。 健全参与体制机制，凝聚村民保护核心力量 ...

（来源：光明日报） 转自：光明日报 冬日阳光倾泻而下，为陕西渭南这片古老的黄土地染上了一层金色光辉。近日，记者走进渭南市澄 城县尧头窑村，登高远望，依崖而建的砖箍窑洞、层叠有序的匣钵墙、碎瓷铺成的道路……整个村落仿 佛一座露天的陶瓷博物馆。 在故居不远处，是由杨虎城将军当年捐资修建的培民小学，"这里的一砖一瓦，都记录着先辈的故 事！"村民白天德感慨。如今，这里不仅保留了原有的建筑风貌，还增设了多个展厅，展示杨虎城将军 的生平事迹，成为传承红色文化的重要场所。 行走在渭南的传统村落间，我们看到的不只是传统技艺和保存完好的古建筑，更是一种扎根于乡土 中生生不息的文化基因。 在国家级非遗澄城尧头陶瓷烧制技艺传承人刘忠阳的作坊内，他正在为一件黑釉陶瓷作品雕 花。"尧头窑的陶瓷烧制工艺有72道工序，每一道都凝聚着匠人的心血，老祖宗讲'三分做，七分烧'， 其中最难的就是烧制。"刘忠阳表示，我们要在坚守传统技艺、保证品质的同时，不断进行创新，将现 代设计理念融入作品，让古老瓷艺焕发新生。 "端起窑头碗，日子过得冁！"村民李正仓感慨，"从前我们家家户户靠窑吃饭，如今窑址也成了村 里的宝贝，更是吸引来不少海外游客，生活也越来越 ...

Core Viewpoint - The article highlights the significance of traditional building craftsmen in preserving cultural heritage and the efforts made in Hangzhou to enhance their skills through competitions and training programs [4][7][8]. Group 1: Competition Overview - The 2025 Hangzhou Traditional Building Craftsman Skills Competition was held in Daziyan Town, featuring 37 craftsmen from 9 districts competing in masonry and woodworking [4][5]. - The competition included challenging tasks such as handcrafting mortise and tenon structures and constructing traditional walls, emphasizing precision and skill [6][8]. - Judges noted the increasing quality and professionalism of craftsmen, attributing this to improved training systems and resources [6][9]. Group 2: Training and Development - Hangzhou has implemented a systematic approach to cultivate traditional building craftsmen, focusing on skill enhancement and practical training [7][8]. - The city has organized training sessions for various trades, with over 20,096 craftsmen trained in the past three years [8]. - Local enterprises are encouraged to collaborate with craftsmen, ensuring they have work opportunities, income, and avenues for growth [7][8]. Group 3: Cultural Significance - Traditional buildings are viewed as living heritage, and craftsmen are essential for their preservation and restoration [7]. - The competition aims to pass on traditional building techniques while promoting the professional development of craftsmen [8][9]. - The initiative reflects a broader commitment to enhancing rural construction and preserving local architectural styles [9].

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of preserving and utilizing traditional villages in Shaanxi, highlighting efforts to maintain their original characteristics while integrating modern development strategies to benefit local communities [1][6]. Preservation of Traditional Villages - Shaanxi has 179 national and 484 provincial traditional villages, with a focus on maintaining their historical integrity through careful restoration practices [1]. - In Hejiu Village, efforts include training craftsmen and creating restoration plans that retain traditional architectural elements [3][5]. - Yan'an's Zhenjiabian Village has preserved 3368 ancient cave dwellings, employing local experts and a traditional craftsman pool to ensure authentic restoration [5]. Economic Development through Cultural Integration - The Hanbin District of Ankang has adopted a financing model that combines social, governmental, and philanthropic resources to promote the integration of tourism and cultural heritage [6][8]. - In Chiniu Village, the local community has transformed ancient cave dwellings into guest accommodations, creating a sustainable tourism model that enhances local income [9]. Cultural and Social Transformation - The article discusses the shift in social customs in villages like Hengqu, where traditional practices are being modernized to reduce financial burdens associated with weddings [11][13]. - Bluefield County has implemented cultural education programs to promote community values and reduce extravagance in social practices, fostering a sense of unity and support among residents [15]. Investment in Preservation Projects - Since 2020, Shaanxi has initiated 88 projects for the concentrated protection of traditional villages, investing 648 million yuan to restore 2943 traditional buildings [15].

Core Viewpoint - The article highlights the successful preservation and revitalization efforts of Xinye Village, a traditional village in Zhejiang, China, showcasing a balance between cultural heritage protection and modern living needs [4][10][12]. Group 1: Historical Significance - Xinye Village, established during the Southern Song Dynasty, is home to 16 ancient ancestral halls, towers, and over 200 traditional residences, recognized as a traditional village in China since 2012 [2][3]. - The village faced significant challenges from urbanization in the late 20th century, leading to the construction of over 100 new houses that threatened its historical layout [4][5]. Group 2: Preservation Efforts - In response to the threats, a comprehensive preservation project was initiated around 2007, involving local government and experts to restore the village's historical integrity [7][8]. - The village established regulations for the protection and renovation of ancient residences, resulting in the removal of several new constructions that obstructed historical views [8][9]. Group 3: Community Involvement - The preservation strategy emphasizes community involvement, with villagers actively participating in cultural heritage protection, such as traditional crafts and performing arts [10][12]. - The village has implemented tailored renovation plans for residents living in ancient buildings, aiming for a dual benefit of heritage conservation and improved living conditions [9][10]. Group 4: Cultural Activities - Xinye Village hosts annual cultural events, such as the "March 3" agricultural experience and folk activities, attracting significant tourist interest, with 12,000 visitors recorded in a single day in 2025 [10][11]. - The introduction of digital technology and skilled craftsmen has enhanced the preservation efforts, allowing for better monitoring and maintenance of the village's architectural heritage [13].

Core Viewpoint - The article highlights the successful preservation and revitalization of Xinye Village, a traditional village in Zhejiang, China, emphasizing the balance between cultural heritage protection and modern living needs [5][11][12]. Group 1: Historical Background - Xinye Village was established during the Southern Song Dynasty and contains 16 ancient structures and over 200 traditional houses, recognized as a traditional village in China since 2012 [3]. - The village faced significant challenges from urbanization in the late 20th century, leading to the construction of over 100 new houses that threatened its historical layout [5][6]. Group 2: Preservation Efforts - In response to the threats, a comprehensive preservation project was initiated around 2007, involving local government and experts to restore the village's historical integrity [8][9]. - The village established regulations for the protection and renovation of ancient houses, resulting in the removal of several new constructions that obstructed historical views [9]. Group 3: Community Involvement - The preservation strategy involved engaging the local community, making villagers both the subjects and active participants in the protection of their cultural heritage [12]. - Villagers have initiated projects to revive traditional crafts and performances, such as wood carving and Kunqu opera, enhancing cultural continuity [12]. Group 4: Cultural Events and Tourism - Xinye Village hosts annual cultural events, such as the "March 3" agricultural experience, attracting significant tourist interest, with 12,000 visitors recorded in a single day in 2025 [12]. - The integration of digital technology in heritage protection has improved monitoring and preservation efforts, ensuring the village's historical architecture is well-maintained [15].

Core Viewpoint - The village of Jikayi in Danba County, Garze Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan, has been selected as one of the "Best Tourism Villages" by the United Nations World Tourism Organization for 2025, marking it as the first village in Garze and the second in Sichuan to receive this honor [3][4]. Cultural Heritage - Jikayi village is located in the core area of the cultural corridor of the Tibetan, Qiang, and Yi ethnic groups, rich in historical significance with human habitation dating back 5,000 years [3][5]. - The village features numerous ancient watchtowers, known as "Qiang towers," which are built using a unique construction technique that enhances their seismic resistance and thermal insulation [3][4]. Tourism Development - The ancient towers serve not only as cultural symbols but also as a significant attraction for tourists, with a growing number of visitors drawn to the village for its scenic beauty and cultural heritage [4][5]. - The local government has implemented measures to promote sustainable tourism, encouraging local residents to operate homestays rather than allowing external investors to build modern structures that could compromise the village's traditional architecture [6][7]. Local Entrepreneurship - Since the village's recognition, the number of homestays has increased from about 20 to over 60, with 95% of these businesses operated by local residents [6][7]. - Local initiatives include training programs for e-commerce, hospitality management, and culinary skills, as well as financial support for villagers looking to start their own businesses [6][7]. Preservation Efforts - The local government has established regulations to protect the traditional architecture and cultural heritage of the village, ensuring that any new constructions adhere to the traditional aesthetic [7].

Core Viewpoint - The article highlights the preservation and revitalization of traditional villages in Yishui County, Shandong Province, focusing on the cultural heritage and tourism development opportunities presented by these efforts [6][10][14]. Group 1: Traditional Villages and Heritage - Yishui County is home to six traditional Chinese villages and numerous provincial-level traditional residential protection projects, with plans for concentrated protection and utilization in 2024 [6][10]. - Wangzhuang Village features unique traditional architecture, including "dry-insert stone houses" and "fish scale tiles," showcasing local building techniques and materials [9][10]. - The village has undergone significant restoration efforts, with over 30 million yuan invested to improve infrastructure while preserving traditional aesthetics [10]. Group 2: Tourism Development - Wangzhuang Village plans to convert idle traditional houses into guesthouses to boost tourism, involving local residents in the design process to maintain cultural authenticity [10]. - Guanding Village is notable for its proximity to the Qi Great Wall, with ongoing preservation efforts and community involvement in maintaining cultural heritage [11][12]. - Guaiya Village leverages its historical resources, such as the ancient Jiwang Crag, to develop diverse tourism projects, enhancing visitor experiences through immersive performances and local cuisine [14].

Core Insights - Yulong County in Yunnan Province is focusing on the protection and revitalization of traditional villages, with 24 villages listed in the national traditional village directory, aiming for a harmonious development of cultural heritage and rural revitalization [2][3][12] Group 1: Traditional Villages - Shitou City Village, a historical site for over 1300 years, showcases the local wisdom of using stone for construction, with its unique geography contributing to the preservation of its traditional architecture [4][5] - The village has been recognized as a provincial cultural heritage site and has seen an increase in tourist visits, with a focus on outdoor adventure and cultural experiences [4][12] - The local government is investing in infrastructure improvements and encouraging residents to maintain the traditional architectural style while also utilizing the space for tourism [5][12] Group 2: Cultural Heritage and Craftsmanship - Baisha Village is part of the UNESCO World Heritage site of Lijiang Ancient Town, known for its traditional Naxi copper craftsmanship, which is vital for local culture and trade [6][7] - The preservation of traditional crafts is supported by local policies, with initiatives to engage younger generations in these skills through experiential learning [8][12] Group 3: Rural Tourism Development - Nanyao Village is developing rural tourism by leveraging its traditional architecture and local customs, attracting visitors seeking authentic rural experiences [10][11] - The village is strategically positioned to benefit from surrounding attractions, enhancing its tourism potential through resource collaboration with nearby villages [11][12] - In 2024, Yulong County expects to receive 22.99 million tourists, a 73% increase from the previous year, with a projected tourism revenue of 23.7 billion yuan, reflecting a 62% growth [12]