Workflow
北京中轴线保护传承
icon
Search documents
做好申遗成功“后半篇文章” 北京构筑中轴线活化传承新范式
西城区同样将中轴线保护作为重中之重。2025年,北京育才学校先农坛原校址顺利完成交接,时隔76年 恢复先农坛内外坛贯通。西城区文化和旅游局党组书记、局长靳真表示,"十五五"期间,西城将围 绕"固本、传承、活化、共享"的核心目标,落实《北京中轴线保护传承三年行动计划》和专项旅游服务 行动计划,高标准创建国家级示范区。 当晨光掠过永定门,这条贯穿七个多世纪的北京中轴线,正与"十五五"的新征程同频共振。今年是"十 五五"开局之年,也是持续做好北京中轴线申遗成功"后半篇文章"的关键一年。这条镌刻着"中国理想都 城秩序"的世界遗产,已成为一座城市探索文化传承与创新发展融合之路的重要舞台。 "十五五"规划建议提出,深入实施中华优秀传统文化传承发展工程,推动文化遗产系统性保护和统一监 管督察,加强历史文化名城、街区、村镇有效保护和活态传承。近日,北京市东城区与西城区宣布,将 联手创建北京中轴线国家文物保护利用示范区,标志着中轴线保护传承进入更高层级的区域协同新阶 段。 "保护"始终是这项工作的首要课题。"十四五"期间,中轴线保护传承的制度体系建设取得重大进展。 2025年5月,《北京中轴线世界文化遗产保护条例》正式实施;同 ...
首届北京市“理论+百姓+文艺”特色宣讲调研汇讲暨宣讲骨干培训班圆满结束
Bei Jing Wan Bao· 2025-09-16 06:34
Group 1 - The first annual research and training session of Beijing's "Theory + People + Arts"特色宣讲 concluded successfully on September 13, featuring eight presentation teams from various districts [2][31] - The event focused on themes such as red culture, digital economy, the "Two Mountains" theory, the construction of world technology parks, and the development of Beijing as an international consumption center [2][31] - Each presentation team utilized a combination of theory, public narratives, and artistic performances to engage the audience and convey the significance of their respective themes [31][44] Group 2 - The Chaoyang District team presented on "Consumption Vitality in Chaoyang," highlighting the potential of consumption and the importance of quality service in enhancing consumer experience [6][31] - The Dongcheng District team focused on the cultural significance of the Beijing Central Axis, emphasizing its role in connecting historical culture and modern vitality [10][31] - The Economic Development Zone team discussed the cultivation of new productive forces and high-quality development, showcasing Beijing's commitment to innovation [13][31] Group 3 - The Miyun District team illustrated the "Two Mountains" theory through stories related to the Miyun Reservoir, emphasizing the balance between ecological preservation and economic development [16][31] - The Huairou District team shared the transformation of a village through red culture, demonstrating the impact of historical resources on rural revitalization [19][31] - The Changping District team highlighted the evolution of the Nankou area from a revolutionary base to a modern innovation hub, reflecting the historical journey of the Communist Party [23][31] Group 4 - The Haidian District team presented on developing a world-leading technology park, focusing on the district's role as a core area for Beijing's international technology innovation [26][31] - The event featured a total of 17 presentation teams and 72 presenters, aiming to spread the Party's innovative theories and the stories of people's struggles [50][31] - Following the event, the municipal propaganda department and the social sciences academy will select outstanding teams to form a city-level demonstration group for further outreach [50][31]
北京发布中轴线保护传承三年行动计划
Ren Min Ri Bao· 2025-07-30 22:10
Core Points - The "Beijing Central Axis - A Masterpiece of Ideal Urban Order in China" was officially included in the World Heritage List one year ago, and the "Beijing Central Axis Protection and Inheritance Three-Year Action Plan (2025-2027)" has been released to promote the protection of this cultural heritage [1][2] Group 1: Action Plan Overview - The action plan outlines 45 key tasks across five areas: enhancing overall and systematic protection, improving management capabilities, strengthening inheritance and utilization, promoting cultural dissemination and cooperation, and ensuring protective measures [1][2] - By 2027, the plan aims to establish a prominent national cultural heritage protection and utilization demonstration zone for the Beijing Central Axis, showcasing its historical features and becoming a significant window for cultural exchange [1] Group 2: Specific Initiatives - In the area of enhancing overall and systematic protection, initiatives include creating a national cultural heritage protection demonstration zone, accelerating the relocation of cultural relics in core areas, and protecting historical environments and ecological spaces related to the Beijing Central Axis [1][2] - To improve management capabilities, the plan emphasizes the use of monitoring platforms for ongoing heritage monitoring, developing a tourism service action plan, and enhancing the assessment of major construction projects' impacts on heritage [2] - The plan also focuses on deepening the understanding of the Beijing Central Axis's heritage value, promoting the "Digital Central Axis" initiative, and engaging the public through volunteer activities for heritage monitoring and cultural mapping [2]
北京发布三年行动计划 推动北京中轴线遗产点逐步恢复历史格局
Group 1 - The core viewpoint of the news is the announcement of the "Beijing Central Axis Protection and Inheritance Three-Year Action Plan (2025-2027)" aimed at enhancing the protection and utilization of the Beijing Central Axis, with significant progress expected by 2027 [1] - The plan includes 45 key tasks across five areas: strengthening overall and systematic protection, enhancing management capabilities, promoting cultural transmission and cooperation, and ensuring necessary support measures [1] - Since the successful application for World Heritage status on July 27 last year, Beijing has been focusing on the systematic protection of cultural heritage and improving the living environment around the Central Axis [1] Group 2 - The tourism services along the Beijing Central Axis will be upgraded, with a special action plan for tourism development and sustainable management measures being implemented [2] - The heritage value of the Central Axis will be further explored and presented as a significant symbol of Chinese civilization [2] - The plan includes enhancing the exhibition system, optimizing tour guide services, developing unique tourism routes, and promoting "Digital Central Axis" initiatives for interactive experiences [2]
北京中轴线申遗成功一周年 “古都之脊”持续焕发新活力
Yang Shi Xin Wen· 2025-07-27 16:13
Core Points - The 46th World Heritage Conference listed the "Beijing Central Axis - A Masterpiece of Ideal Urban Order in China" in the World Heritage List on July 27, 2022, marking a significant achievement for Beijing's cultural heritage [1] - The Beijing Municipal Bureau of Cultural Heritage has launched a three-year action plan (2025-2027) to enhance the protection and utilization of the Central Axis, aiming to revitalize this historical site [3][4] Group 1: Action Plan and Objectives - The action plan focuses on five key areas with 45 specific measures to strengthen the overall and systematic protection of the Central Axis, improve management capabilities, and enhance the interpretation and international communication of its value [4] - Significant progress is expected in the restoration and management of heritage sites such as the Temple of Heaven and the Agricultural Ancestors' Altar over the next three years [3] Group 2: Heritage Management and Public Engagement - Beijing currently has eight World Heritage sites, including the Great Wall and the Forbidden City, and is working to improve the management and protection of these sites through coordinated mechanisms [6] - Since the successful application for World Heritage status, cultural heritage sites along the Central Axis have begun to open to the public, with significant restoration efforts underway [7] - The Ancient Architecture Museum at the Agricultural Ancestors' Altar has expanded its visitor area by nearly 20,000 square meters due to the restoration of ancient buildings, attracting over 1.2 million visitors since the heritage listing [9] Group 3: Technological Integration in Heritage Protection - The Beijing Central Axis Heritage Protection Center has established a monitoring and protection platform utilizing 3D digital twin technology and AI for data collection, assessment, and restoration [12] - Public participation in the monitoring of heritage sites has been encouraged, resulting in over 80,000 inspection data entries and 160,000 inspection photos uploaded to the monitoring platform [14] - Various IoT monitoring devices have been installed at heritage sites to track structural integrity and other conditions, with data transmitted via 5G technology for real-time monitoring [17]
《北京中轴线保护传承三年行动计划(2025年—2027年)》将正式发布
Yang Guang Wang· 2025-07-27 02:13
Group 1 - The 46th World Heritage Conference has included "Beijing Central Axis - A Masterpiece of China's Ideal Capital Order" in the World Heritage List on July 27, 2024, marking the one-year anniversary of its successful application [1] - Following the successful application, Beijing has accelerated the restoration and renovation of key heritage sites along the Central Axis, with significant progress in cultural heritage revitalization [1] - The Beijing Ancient Architecture Museum has expanded its open area by nearly 20,000 square meters due to the heritage protection efforts, attracting over 1.2 million visitors since the successful application [1] Group 2 - The Beijing Municipal Bureau of Cultural Heritage has officially released the "Beijing Central Axis Protection and Inheritance Three-Year Action Plan (2025-2027)", focusing on significant progress in the restoration of heritage sites like the Temple of Heaven and the Agricultural Ancestors' Altar [2] - The new three-year action plan includes 45 measures across five areas, emphasizing the overall and systematic protection of the Central Axis, as well as enhancing its value interpretation and international communication [2]