今年是"十四五"规划收官之年，上海市政府新闻办推出"实干绘答卷 接力新蓝图"上海"十四五"规划成果 系列主题新闻发布会，展现十六个区高质量发展的生动实践和丰硕成果。 9月16日上午，该系列第四场发布会举行，围绕"奋力打造卓越的现代化国际城区"主题，静安区委书记 钟晓咏介绍静安区"十四五"期间建设发展成果，静安区委副书记、区长翟磊，区发展改革委主任沈虹， 区商务委主任姚磊，区建设管理委主任施煜共同出席新闻发布会，并回答记者提问。 吴典 摄 静安作为上海中心城区核心区，国际化程度高，高端要素集聚，服务经济发达，长期走在全市区域经济 社会发展前列。"十四五"时期，是静安发展进程中极不平凡的五年。静安按照市委、市政府的要求，围 绕"加快建设卓越的现代化国际城区"目标，统筹推进高质量发展、高水平改革开放、高品质生活、高效 能治理，奋力打造中国式现代化的城区样本。 在提升核心竞争力中构筑更独特的优势 "十四五"以来，静安坚持发扬优势，发挥中心辐射功能，持续增强城区核心竞争力，为全市发展大局贡 献静安力量。 综合经济实力实现新跃升。2024年全区地区生产总值达3369.9亿元，突破3000亿元关口；人均生产总值 达36万元 ...

Core Viewpoint - The Shanghai government is showcasing the achievements of the "14th Five-Year Plan" through a series of press conferences, highlighting the high-quality development and results from various districts, particularly focusing on Jing'an District's efforts to build a modern international urban area [1][3]. Economic Development - Jing'an District's GDP is projected to reach 336.99 billion yuan in 2024, surpassing the 300 billion yuan mark, with a per capita GDP of 360,000 yuan, which is 1.5 times that of 2020 [4]. - The district's public budget revenue is expected to reach 30.22 billion yuan, ranking among the top in the city [4]. - Jing'an has attracted 991 new stores since 2021, making it a hotspot for consumer activity, with retail sales leading among central districts [4]. Headquarters Economy - Since the beginning of the "14th Five-Year Plan," Jing'an has added 85 new regional headquarters of multinational companies, totaling 142, with an annual tax contribution growth of 11.1% from headquarters economy [4][5]. Industrial Development - Six key industries contribute over 85% to the regional economy, with a significant increase in high-end service brands from 48 to 103 [5]. - The professional services sector's tax contribution rose from 15.8% in 2020 to 22.1% last year [5]. Innovation and Technology - Jing'an has become a hub for emerging industries, housing one-third of the city's core data intelligence companies and a significant number of global pharmaceutical firms [6]. Reform and Opening Up - From 2021 to 2024, Jing'an attracted 1,122 foreign direct investment projects, with a total contracted foreign capital of 4.83 billion USD, marking a significant increase compared to the previous five years [7]. - The district has implemented 693 measures to optimize the business environment, leading to a 1.8 times increase in new market entities compared to the previous five years [7]. Urban Renewal - Jing'an has focused on urban renewal, completing the renovation of 47 old residential areas and enhancing public services, including the construction of rental housing [8][9]. Social Development - The district has improved public services, particularly in elderly care and childcare, and has enhanced cultural offerings, maintaining a leading position in public cultural facilities [10]. Future Outlook - As Jing'an approaches the end of the "14th Five-Year Plan," it aims to set higher goals for the next decade, focusing on excellence and contributing significantly to the city's overall development [11].

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the ongoing reforms and opening-up initiatives in Shanghai, particularly in the Pudong New Area, aimed at enhancing its role as a leading area for modern socialist construction and high-level institutional opening-up [2][4]. - The Shanghai International Business Cooperation Zone is under construction, expected to become one of the most open regions internationally [1]. - The Shanghai Auto Show in 2025 attracted nearly 1,000 renowned enterprises from 26 countries and regions, showcasing over a hundred new models, reflecting confidence in China's vast market and development [1]. Group 2 - The "One Industry, One License" reform has significantly streamlined the process for businesses, reducing the time to open a store from over 20 days to just a few hours, allowing a coffee chain to open 130 new stores in a year [3]. - The establishment of a joint regulatory mechanism for special biomedical items in Shanghai has facilitated the first cross-border transport and use of CAR-T cell therapy in the country, demonstrating the effectiveness of policy innovation [4]. - Shanghai has developed 23 local regulations and 34 management measures to support market entities and enhance the legal framework for business operations, contributing to a more favorable business environment [6].