Workflow
戏剧演出
icon
Search documents
乌镇戏剧节迎八方来客,25部中外剧目集中亮相打造沉浸戏剧盛宴
Sou Hu Cai Jing· 2025-10-20 11:01
Core Points - The 12th Wuzhen Theatre Festival is being held from October 16 to 26 in Wuzhen, Zhejiang, featuring 25 invited performances from 10 countries [1] - The festival transforms Wuzhen with various drama posters and street performances, attracting audiences from across the country [3] - The opening performance, a nine-hour marathon play titled "City of Humanity," has garnered significant attention from viewers [5] Group 1 - The festival includes a collaboration between Chinese and German directors, highlighting the international co-creation aspect of the performances [7] - To promote original theatre and nurture new talent, the festival features a youth competition section showcasing debut works by young directors [9] Group 2 - The overall ticket sales for the festival reached over 26,000, significantly boosting local tourism, including accommodation and dining [11] - The local scenic area has achieved a 100% occupancy rate for its 4,000 rooms during weekends, with occupancy rates of 80-90% during non-weekend periods [11]
陕西人艺《白鹿原》等五部话剧开启上海驻演
Di Yi Cai Jing· 2025-10-17 07:21
Core Viewpoint - The Shaanxi People's Art Theatre will showcase five plays at the 24th China Shanghai International Arts Festival from October 17 to November 5, highlighting the cultural richness and artistic contributions of Shaanxi province [1][3]. Group 1: Featured Plays - The five plays include "White Deer Plain," "Ordinary World," "Protagonist," "Life Book," and "Starry Sky and Half a Tree," with "Protagonist" premiering on October 17 [1]. - "White Deer Plain," adapted from Chen Zhongshi's original work, has been performed 641 times across 128 cities and 148 theaters since its debut in 2015, marking a significant milestone for the Shaanxi People's Art Theatre [1][3]. - "Ordinary World" is based on the novel by Lu Yao, depicting the social changes in rural Shaanxi during the early reform era through the lives of two brothers [3]. - "Protagonist" tells the story of the "Queen of Qinqiang" and intertwines personal fate with the development of traditional drama [3]. - "Life Book," adapted from Li Peifu's novel, focuses on the struggles of urban-rural migration and the conflicts between money, conscience, faith, and reality [3]. - "Starry Sky and Half a Tree," based on a novel by Chen Yan, explores grassroots social conflicts through the theft of a century-old tree in a village [3]. Group 2: Cultural Activities - In addition to 11 formal performances, the Shaanxi People's Art Theatre has planned over 20 cultural activities, including stage tours, university sharing sessions, and thematic seminars [3]. - To create an authentic Shaanxi cultural atmosphere, the exterior of the Shanghai Opera House will feature a traditional drama gate and restored drum tower decorations, enhancing the immersive experience for audiences [3].
上海国际儿童戏剧艺术节开幕 参演剧目数量增长50% 演出总场次翻倍
Jie Fang Ri Bao· 2025-10-17 01:25
Core Points - The "2025 Shanghai International Children's Theatre Arts Festival" has opened, featuring 23 outstanding children's plays from 10 countries, with a total of 120 performances expected to reach over 100,000 families [1] - This year's festival sees a 25% increase in participating countries and a 50% increase in the number of plays compared to the previous edition, with total performances doubling and 13 works making their domestic premieres [1] Group 1 - The festival aims to create a new high ground for international exchange in children's theatre and contribute to the implementation of Xi Jinping's cultural thought [1] - The opening ceremony featured the popular play "Hi! Little Stone Lion," which has toured 43 performances across 14 provinces and will perform in Kaohsiung, Taiwan [1] - Young representatives shared their experiences, emphasizing the transformative power of theatre in creating a wonderful world [1] Group 2 - A special immersive theatre experience titled "My Herbal World" was launched, combining scene experience, digital interaction, and theatrical performance [2] - The festival welcomed 11 excellent children's theatre troupes and institutions from various countries into the "Shanghai International Children's Theatre (Venue) Community," promoting innovation and global collaboration in children's theatre [2] - The festival collaborates with over 50 cultural, tourism, and dining organizations to create a dual experience of "watching plays + consumption," allowing seamless integration of art and daily life [2]
在剧场,收获人与人的“联结”(大地风华)
Ren Min Ri Bao· 2025-10-06 22:01
Core Viewpoint - The article emphasizes the accessibility and significance of theater in everyday life, highlighting how it can be an integral part of cultural engagement for ordinary people, rather than being perceived as an elite or niche art form [3][4]. Group 1: Accessibility of Theater - The availability of student and subsidized tickets allows students to frequently attend performances at a low cost, making theater more accessible [3]. - Ticket prices can be as low as 100 yuan, 80 yuan, or even free, enabling a wider audience to experience the vibrant world of theater [3]. Group 2: Growth of the Theater Market - The theater market has seen a flourishing growth, with classic productions touring for over a decade and new works emerging rapidly from various theater troupes [3]. - The influx of high-quality international productions has further enriched the offerings available to audiences [3]. Group 3: Cultural Significance - The theater serves as a vital cultural landmark in cities, with well-planned theater festivals and seasons showcasing a plethora of outstanding works [3]. - The interconnectedness of audiences and performers creates a unique space where shared experiences and emotions resonate, enhancing the overall impact of the performances [4]. Group 4: Personal Impact of Theater - Engaging with theater has led to personal growth, including a revival of writing habits and deeper contemplation, showcasing its transformative power [5]. - The theater is described as a beautiful sanctuary that continuously provides joy and a broader perspective on beauty beyond the mundane aspects of daily life [5].
10国23部儿童剧亮相上海国际儿童戏剧艺术节 沉浸式探索“本草世界”
Jie Fang Ri Bao· 2025-09-29 01:32
Core Insights - The 2025 Shanghai International Children's Theatre Arts Festival will take place from October 1 to November 30, showcasing a diverse range of performances from 23 outstanding children's plays across 10 countries [1][3] - The festival aims to create a platform for high-level exchanges in the arts industry, featuring 9 "Art Dialogues" to facilitate discussions among professionals [1][3] Group 1: Festival Overview - The festival will feature 120 performances, including traditional children's theatre, musical stage plays, and cutting-edge immersive multimedia dramas [1] - 13 of the performances will be making their debut in China, highlighting the festival's commitment to introducing international works [1] Group 2: Featured Productions - "My Herbal World," a key project of the festival, will run from October 17 to November 30, offering an immersive experience that combines traditional Chinese medicine culture with interactive digital technology [2] - The production will include two play routes, five thematic spaces, and over 30 performers, allowing children to engage in a unique adventure [2] Group 3: Community Engagement - The festival will also host a parent-child themed market called "My Happy Farm" on November 1 and 2, blending drama education with ecological aesthetics [2] - The festival's ticketing will connect audiences with local businesses, providing exclusive benefits and opportunities to engage with the arts [2]
2025北京人艺国际戏剧邀请展下月启幕
Core Perspective - The "2025 Beijing International Drama Invitation Exhibition" will take place from October 11 to November 26, featuring over 50 performances across four venues, emphasizing the theme of "Gathering" to enhance Beijing's cultural reputation as a major theater destination [1] Group 1: Event Overview - The exhibition will include opening and closing ceremonies, two main performance units, and four supporting activity sections [1] - It aims to showcase a diverse range of theatrical works, including international productions from Italy, Germany, France, and other countries [7][8] Group 2: Featured Productions - Notable performances include the Italian classic "One Man, Two Guvnors," the German "Threepenny Opera," and the French absurdist play "The Screens" [7] - The exhibition will also introduce a new "Small Theater Program" featuring six international works, including puppet and solo performances [8] Group 3: Supporting Activities - The event will host workshops, film screenings, lectures, and discussions to promote international artistic exchange and provide diverse theatrical experiences [10] - Workshops will be conducted by artists from Germany, France, and Taiwan, focusing on various aspects of theater creation [10] Group 4: Economic and Cultural Impact - The exhibition will collaborate with the Beijing branch of the Industrial and Commercial Bank of China to enhance the "ticket root economy," offering discounts and a cultural consumption ecosystem [11] - The initiative aims to boost cultural tourism and enhance the overall experience for both local and international audiences [11]
小剧场:拥抱潮流,坚持品质(面对面)
Ren Min Ri Bao· 2025-09-24 23:22
Core Insights - The small theater sector is experiencing a relative stagnation despite its role in nurturing talent and incubating productions, with a notable decline in the number of institutions producing small theater works compared to five years ago, and an average audience attendance drop of 20-30% [2][3] Industry Trends - The main reason for the decline in small theater production is the shift in consumer demographics, with the 20-30 age group being the primary audience, whose consumption habits have changed significantly due to the influence of the internet [2][3] - Despite the challenges, popular classic productions continue to attract full houses, indicating that quality content remains in demand [2][3] Audience Engagement Strategies - Small theaters are lowering ticket prices, with many productions priced under 200 yuan and student tickets offered at half price, to reduce barriers for audience participation [2][3] - The focus is on contemporary themes and classic adaptations, utilizing innovative presentation styles to resonate with younger audiences [2][3] Role of Small Theaters - Small theaters serve as incubators for talent, providing a platform for emerging directors and actors who may not have access to larger stages, thus fostering a new generation of theater professionals [4][5] - They also play a crucial role in audience development, allowing viewers to experience performances in an intimate setting that enhances emotional connection [4][5] New Performance Spaces - The concept of "new performance spaces" has emerged, activating venues that do not meet traditional theater qualifications, thus expanding access to the performing arts [5] - These new spaces are characterized by innovative content and operational models, breaking away from traditional audience-performer dynamics [5] Conclusion - The small theater industry is at a crossroads, needing to adapt to changing audience preferences while maintaining a commitment to quality content, as it continues to play a vital role in the broader theatrical ecosystem [4][5]
9国剧目将汇聚“2025北京人艺国际戏剧邀请展”
Core Points - The "2025 Beijing International Drama Invitation Exhibition" will be held from October 11 to November 26, featuring 14 performances from 9 countries [2] - The exhibition will include 42 performances, with Beijing People's Art Theatre's plays "Hamlet" and "Autumn of the Small County" as the opening and closing shows respectively [2] Summary by Categories Featured Performances - The exhibition will showcase notable works such as "One Servant, Two Masters" by Italy's Milan Theatre, highlighting traditional Italian comedy [2] - Germany's Brecht Theatre will present "The Threepenny Opera," illustrating Brecht's theory of epic theatre [2] - France's Brittany National Theatre will perform "The Screens," a representative work of absurdist playwright Jean Genet [2] New Sections - A new "Small Theatre Performance Unit" will feature Austria's "At That Time" theatre with the play "Notebook," presenting the brutality of war from a civilian perspective [2] - The UK’s Peppa Duarte Studio will present a solo performance titled "I Eat Therefore I Am," offering an immersive sensory experience for the audience [2] Additional Activities - The exhibition will also include workshops, high-definition film screenings, art lectures, and drama appreciation activities during the event [2]
汇聚4台欧洲剧目,“国际儿童戏剧联演”京沪苏杭四城开演
Xin Lang Cai Jing· 2025-09-13 08:10
Core Insights - The "International Children's Theatre Festival" has commenced with performances from Belgium and France, featuring immersive and innovative theatrical forms aimed at children [1][12] - The festival includes various types of performances such as immersive painting theatre, puppet musical theatre, and dynamic picture book musical theatre, showcasing a diverse range of artistic expressions [1][12] Group 1: Performances Overview - The Belgian immersive theatre "Not Like a Painting!" draws inspiration from American abstract expressionist Jackson Pollock, breaking the boundaries between traditional painting and performance [4][6] - The French puppet shadow theatre "Memory of the Block House" is adapted from an Oscar-winning animated short film, using metaphor and poetic imagery to evoke deep emotions without dialogue [3][4] - The Dutch comedic animated musical theatre "At This Beech!" will start performances in Suzhou, known for its exquisite puppet craftsmanship and humorous storytelling [8][10] Group 2: Audience Engagement - "Not Like a Painting!" emphasizes audience participation, allowing children to become part of the artwork and experience a unique form of collective artistic practice [6][12] - The festival includes a "watching + practice" model, offering workshops and artistic labs led by participating artists, allowing children to engage further in the joy of theatrical creation [12] Group 3: Support and Collaboration - The festival is organized by "Little Point Big Vision" parent-child micro theatre and supported by various institutions including the Dutch Cultural Arts Fund and French consulates in China [12]
这个秋天,卓别林的女儿和外孙女将带作品来上海演出
Di Yi Cai Jing· 2025-09-04 01:42
Core Points - The YOUNG Theatre has announced its 2025 autumn-winter performance season, featuring over 30 productions and 100 performances from September this year until the Lunar New Year in early 2024 [1][5] - The highlight of the season is the third "Autumn International Theatre Festival," showcasing 54 performances from 10 stage works from countries including Belgium, Germany, France, Japan, Belarus, and China [1][3] Group 1 - The opening performance of the "Autumn International Theatre Festival" is "The Bell and the Curse," created by Victoria, the daughter of Charlie Chaplin, and starring her granddaughter, blending magic, dance, circus, mime, and puppetry [3] - The German Schaubühne Theatre will present two major works: "Richard III," adapted by artistic director Ostermaier and starring actor Lars Eidinger, and "Michel Kohlhaas," in collaboration with British director Simon McBurney [3] - The Belarusian National Theatre will present "My Homeland" and "Towards Dusk," showcasing a different emotional narrative style compared to Western European theatres [3] Group 2 - The YOUNG Theatre's long-term partner groups will also present new works, including a new adaptation of "Pinocchio's Decision" by director Li Jianjun and "Crossing Mountains and Seas" by the Nine-Person Drama Troupe [5] - A newly established "Festival Carnival" section will feature diverse content, including the Xi'an Drama Troupe's "Chang'an Twelve Hours," a top British brass septet's "The Nutcracker," and the second part of the stage play "Fox Spirit Matchmaker" [5] - The YOUNG Theatre celebrated its third anniversary on the day of the performance season announcement, with a total of 699 performances and 275,000 offline audience members, of which 74% are under 40 years old [5] Group 3 - Future collaborations are planned between the YOUNG Theatre and Ruian KIC to integrate international performing arts resources with the youthful cultural scene of University Road [6] - A new space called "Mofang YOUNG Cube" has been launched, initially inviting "Fun Listening Comedy" blind box stand-up shows [6]