（来源：内蒙古日报） 转自：内蒙古日报 本报2月26日讯 （记者 李国萍）记者从内蒙古自治区药监局获悉：为保障群众用药用械安全有效、方便 可及，我区日前印发《内蒙古自治区自助售药机和自动售械机管理规定》（以下简称《规定》），对自 助售药机、自动售械机的设置主体、布局原则、经营范围等方面作出系统性、全流程规范。 《规定》严格界定自助售药机与自动售械机设置主体资格，明确依法取得《药品经营许可证》的零售药 店，可依托自身实体经营店设置自助售药机；依法取得《医疗器械经营许可证》或备案凭证、经营方式 包含零售的医疗器械经营企业，可依托实体门店设置自动售械机，从源头杜绝无资质主体违规开展经营 活动。 针对自助售药机，《规定》明确销售范围仅限乙类非处方药，不含含特殊药品复方制剂，严禁销售处方 药和甲类非处方药；要求设备具备温湿度自动监测调控、远程报警、安全监控、药品追溯、在线药学服 务等功能，药品实行统一采购、统一验收、统一配送、统一管理，全程纳入企业计算机管理系统，实现 采购、销售、库存实时可查。 针对自动售械机，《规定》要求其贮存、销售全流程符合医疗器械经营质量管理规范，仅限销售消费者 可个人自行使用的医疗器械；售械设 ...

Core Insights - The integration of multiple business formats and diversified operations is essential for pharmaceutical retail companies to overcome growth bottlenecks and enhance core competitiveness [1][2][4] - The collaboration between Lao Bai Xing Pharmacy and 7-Eleven represents a significant step towards innovative business models in response to evolving consumer demands [2][3] Group 1: Business Model Innovation - Lao Bai Xing Pharmacy has launched a new store format that combines pharmacy and convenience store elements, enhancing customer experience and foot traffic [1][2] - The store features over 150 square meters of space, organized into distinct sections for pharmaceuticals, food, and daily necessities, maintaining the core functions of a pharmacy while incorporating convenience store attributes [1][2] Group 2: Strategic Partnerships - The partnership with 7-Eleven is part of a broader strategy to create a "15-minute convenient living circle," leveraging the strengths of both companies for mutual benefit [2][3] - Lao Bai Xing Pharmacy is also expanding its collaboration with Meiyijia, further broadening the "pharmacy + convenience store" model [2][3] Group 3: Dual-Track Integration Model - The newly introduced "dual-track 'pharmacy + 'all-domain integration model" focuses on two main directions: "+ pharmacy" and "pharmacy +" [3][4] - The "+ pharmacy" direction targets existing investors in convenience stores and supermarkets, allowing them to add "Lao Bai Xing Convenience Pharmacy" modules to their operations, focusing on the sale of Class B non-prescription drugs [3] - The "pharmacy +" direction involves optimizing the layout of selected standard franchise stores by incorporating well-known convenience store products and operational expertise, transforming traditional pharmacies into community health centers [3][4] Group 4: Future Outlook - Lao Bai Xing Pharmacy aims to redefine the pharmaceutical retail landscape by breaking industry boundaries and enhancing consumer service models through innovative thinking [4] - The ongoing implementation and optimization of the dual-track model, along with the addition of quality partners, are expected to solidify Lao Bai Xing Pharmacy's leading position in the industry [4]

Core Viewpoint - The public is advised not to self-purchase or use prescription drugs without a doctor's diagnosis and prescription, emphasizing the importance of following medical guidance for safe medication use [1][2]. Group 1: Prescription Drugs - Prescription drugs are defined as medications that require a doctor's prescription for purchase and use, including injectables, antibiotics, antihypertensives, and antidiabetics [1]. - The risks associated with prescription drugs are significantly higher, and improper use can lead to severe adverse reactions or drug dependence [1][2]. - It is crucial to adhere strictly to the prescribed dosage, method, and duration of treatment as indicated on the prescription [1][2]. Group 2: Over-the-Counter Drugs - Over-the-counter (OTC) drugs are categorized into two types based on safety: Class A (red) and Class B (green) [2]. - Class A OTC drugs must be purchased under the guidance of a pharmacist, while Class B OTC drugs are relatively safer and can be bought in pharmacies, supermarkets, or convenience stores [2]. - Users are advised to carefully read the medication instructions to understand indications, contraindications, and proper usage before taking any OTC drugs [2].

Core Viewpoint - The introduction of self-service medicine dispensing machines has raised concerns among traditional pharmacy owners about competition and safety, particularly regarding the dispensing of prescription medications [1][9][10]. Summary by Relevant Sections Self-Service Machines and Regulations - A draft regulation in City A allows self-service machines to dispense prescription and Class A non-prescription drugs, causing anxiety among pharmacy owners who fear they cannot compete with the lower operational costs of these machines [1][9]. - The self-service machines can operate with significantly lower costs, estimated at a few thousand yuan annually, compared to the nearly 20,000 yuan monthly labor costs for traditional pharmacies [1][12]. Industry Concerns - Pharmacy owners express worries that self-service machines could lead to unsafe medication practices, as they may bypass the necessary checks by licensed pharmacists [10][11]. - The lack of regulatory clarity on how prescription medications will be dispensed through these machines adds to the uncertainty and fear of potential misuse [9][10]. Cost and Competition - The operational cost disparity between traditional pharmacies and self-service machines is stark, with traditional pharmacies facing high labor and rental costs, while self-service machines require minimal investment [12][17]. - The ability to deploy multiple self-service machines quickly gives them a competitive edge over traditional pharmacies, which require significant investment and time to establish [18][20]. Market Dynamics - The self-service machine model could disrupt the traditional pharmacy market, as it allows e-commerce platforms to dominate both the distribution and sales of medications [22]. - Some pharmacy owners have attempted to implement self-service machines but found them unprofitable due to low sales volumes and high operational costs [21][23]. Future Implications - The potential widespread adoption of self-service machines could render traditional pharmacies less competitive, leading to significant changes in the retail pharmacy landscape [20][27]. - Industry experts suggest that while self-service machines can enhance convenience and efficiency, strict regulations and safety measures must be in place to protect consumers [11][27].

Core Viewpoint - The introduction of self-service medicine dispensing machines is causing significant concern among traditional pharmacy owners, as these machines can potentially sell prescription drugs without the need for licensed pharmacists, leading to competitive disadvantages for brick-and-mortar stores [1][11][14]. Summary by Relevant Sections Self-Service Machines and Regulations - A draft regulation in A City allows self-service machines to dispense prescription and Class A non-prescription drugs, raising alarms among pharmacy owners about competition from e-commerce platforms [1][11]. - The self-service machines can operate at a fraction of the cost of traditional pharmacies, with estimates suggesting annual operating costs of only a few thousand yuan compared to nearly 20,000 yuan for a single pharmacy's labor costs [1][18]. Market Dynamics and Competition - The self-service machines are seen as a threat to traditional pharmacies, which are already struggling with high operational costs, including rent and staffing [22][25]. - The ability to set up multiple machines quickly and at low cost gives e-commerce platforms a significant advantage over traditional pharmacies, which require substantial investment to open new locations [23][26]. Safety and Regulatory Concerns - Experts express concerns about the safety of dispensing prescription drugs without the oversight of licensed pharmacists, as the machines could bypass necessary checks and balances [11][14][17]. - Current regulations in other cities, like Beijing, restrict self-service machines to non-prescription drugs, highlighting the need for careful consideration of safety and compliance [10][11]. Financial Viability of Self-Service Machines - Some pharmacy owners have attempted to implement self-service machines but found them unprofitable, with revenues failing to cover costs associated with the machines [26][27]. - The high initial investment and ongoing operational costs of self-service machines make them less appealing compared to traditional staffing solutions in densely populated areas [31]. Future Implications for the Industry - If the self-service machine model proves successful in A City, it could significantly disrupt the traditional retail pharmacy landscape, making it difficult for them to compete [24][25]. - The industry must find a balance between innovation and safety, ensuring that the introduction of self-service machines does not compromise patient care [25][31].