2026年1月19日，为期一周的世界经济论坛年会（冬季达沃斯论坛）正式开幕，来自世界各地的政界要 员、著名学者、企业家代表等汇聚一堂。本届年会以"对话的精神"为主题，旨在让与会者进行思想碰撞 并促成合作，探索应对互联互通挑战的长期解决方案，解锁促进增长、增强韧性与扩大影响力的新机 遇。 在全球数字经济加速演进、跨境贸易蓬勃发展的背景下，中国银联对接国际高标准经贸规则，与全球合 作伙伴深度协同，在数字支付与数字贸易领域持续深耕，构建起多元化、高效能的跨境金融服务生态， 为中外企业跨境经贸往来注入强劲动力。从优化双向跨境支付体验到创新对公支付解决方案，从数字贸 易场景延伸到"一带一路"沿线布局，银联与国际伙伴携手书写跨境支付互联互通的合作篇章。 构建双向支付服务体系 优化跨境人员经贸往来体验 为满足跨境人员流动与经贸往来的多元化支付需求，银联持续推动卡基网络和账基网络的底层互通及端 到端对接，实现卡到卡、卡到账、账到卡、账到账的全形态资金流转，解决不同形态网络兼容问题，构 建起覆盖境内外的双向支付服务体系。 在服务中国公民出境方面，银联落地推广"繁花行动"，携手境内商业银行开展精细化用户经营，打 造"境内境外皆好 ...

2026年1月19日，为期一周的世界经济论坛年会（冬季达沃斯论坛）正式开幕，来自世界各地的政界要 员、著名学者、企业家代表等汇聚一堂。本届年会以"对话的精神"为主题，旨在让与会者进行思想碰撞 并促成合作，探索应对互联互通挑战的长期解决方案，解锁促进增长、增强韧性与扩大影响力的新机 遇。 在全球数字经济加速演进、跨境贸易蓬勃发展的背景下，中国银联对接国际高标准经贸规则，与全球合 作伙伴深度协同，在数字支付与数字贸易领域持续深耕，构建起多元化、高效能的跨境金融服务生态， 为中外企业跨境经贸往来注入强劲动力。从优化双向跨境支付体验到创新对公支付解决方案，从数字贸 易场景延伸到"一带一路"沿线布局，银联与国际伙伴携手书写跨境支付互联互通的合作篇章。 构建双向支付服务体系 优化跨境人员经贸往来体验 为满足跨境人员流动与经贸往来的多元化支付需求，银联持续推动卡基网络和账基网络的底层互通及端 到端对接，实现卡到卡、卡到账、账到卡、账到账的全形态资金流转，解决不同形态网络兼容问题，构 建起覆盖境内外的双向支付服务体系。 在服务中国公民出境方面，银联落地推广"繁花行动"，携手境内商业银行开展精细化用户经营，打 造"境内境外皆好 ...

Group 1 - The core viewpoint of the articles emphasizes UnionPay's evolution from a service primarily for Chinese cardholders to a global payment network, showcasing its commitment to expanding its international presence and adapting to the mobile payment trend [1][2][4]. Group 2 - UnionPay's internationalization began in 2004 in Hong Kong, aiming to address the payment challenges faced by Chinese travelers abroad, and has since expanded to cover 183 countries and regions with over 75 million merchants accepting UnionPay [2]. - The establishment of UnionPay International in 2012 marked a significant step in its global strategy, leading to a comprehensive product matrix that includes mobile payment solutions, enhancing its competitive edge [2][3]. - UnionPay has issued over 200 million cards in 83 overseas markets, with a notable penetration rate in the Asia-Pacific region, and has launched over 200 cooperative wallets in 37 countries [2][3]. Group 3 - UnionPay employs a dual-track strategy for market expansion, utilizing G2G (government-to-government) models in regulated markets and N2N (network-to-network) models in mature commercial markets to facilitate efficient connections with local payment networks [3]. - The company is also involved in building a new "four-party model" open ecosystem, acting as a hub connecting various stakeholders in the payment industry, exemplified by projects like the QR code interoperability between China and Indonesia [3][4]. Group 4 - UnionPay's role has evolved from a "builder" of payment infrastructure to an "enabler" of industry standards, exporting its technology and standards to enhance digital payment capabilities in countries like Laos and Thailand [4]. - The company is actively participating in national infrastructure projects, such as the upcoming cross-border QR code unified gateway set to launch in 2025, which aims to improve cross-border payment efficiency [3][4]. Group 5 - UnionPay's services cater to both individual consumers and businesses, offering a range of products including standard credit and debit cards, as well as specialized cards for cross-border tourists and students [5][6]. - The introduction of mobile payment tools like UnionPay Mobile Pay and QR code wallets allows cardholders to enjoy convenient payment services in over 100 countries [6]. Group 6 - To enhance the payment experience for foreign visitors in China, UnionPay has launched products like the "Jinxiu Zhonghua Card" and the "Nihao China" app, which integrates various services to facilitate seamless transactions [7]. - UnionPay is also promoting the integration of foreign wallets into the Chinese payment ecosystem, allowing users to pay using local payment habits, which has shown significant growth in transaction volumes [7]. Group 7 - UnionPay is positioning itself as a digital bridge connecting different currencies, payment habits, and cultures, contributing to a more open and inclusive global payment ecosystem [8]. - The company's development practices highlight that the competitiveness of a payment network in the digital age relies on both the breadth of coverage and the depth of ecosystem connections [8].

Core Viewpoint - UnionPay International has signed a comprehensive acceptance cooperation agreement with Portugal's national airline, marking a significant expansion of its presence in Europe [1] Group 1: Market Expansion and Partnerships - The agreement with Portugal's national airline is part of UnionPay's strategy to deepen its market presence in Europe, coinciding with the 50th anniversary of diplomatic relations between China and the EU [1] - UnionPay has established a robust payment network in Europe over the past 20 years, with over 90% of countries and regions in Europe now offering UnionPay services [1] - The company has created a multi-faceted payment system that integrates card, code, and mobile payment options, with over 6 million merchants supporting mobile payments through UnionPay [1] Group 2: Consumer Experience and Payment Solutions - The rise of mobile payments has been significant, with UnionPay mobile transactions in Europe doubling since 2025, becoming the mainstream choice for Chinese tourists [1] - UnionPay offers various advantages for cardholders, including favorable exchange rates and cashback offers, enhancing the consumer experience for outbound Chinese tourists [2] - The tax refund process has been optimized, allowing for real-time refunds through the Cloud Flash Payment app at major international airports in Germany, Spain, Portugal, and Italy [2] Group 3: Product Offerings and Global Reach - UnionPay, in collaboration with the Bank of China Frankfurt branch, has launched the "Jinxiu China Card" in Europe, with over one million UnionPay cards issued across 13 European countries [3] - The global acceptance network of UnionPay has expanded to 183 countries and regions, covering over 74 million merchants and issuing more than 200 million UnionPay cards abroad [3]

Core Insights - UnionPay International has signed a comprehensive acceptance cooperation agreement with Portugal's national airline, marking a significant expansion in Europe [1] - The year 2025 marks the 50th anniversary of diplomatic relations between China and the EU, highlighting the deepening economic and cultural exchanges [1] - UnionPay's mobile payment services have seen a doubling in transaction volume since 2025, becoming the mainstream choice for Chinese tourists in Europe [1] Group 1 - UnionPay has established a robust payment network in Europe over the past 20 years, with over 90% of countries and regions in Europe now offering UnionPay services [1] - Approximately 80% of merchants' POS terminals in Europe support UnionPay card transactions, with over 6 million merchants accepting mobile payments via UnionPay [1] - UnionPay's services are integrated into various high-frequency consumption scenarios in Europe, enhancing the travel experience for tourists [1] Group 2 - With the resurgence of outbound tourism from China, the importance of a comprehensive payment network has increased, with a projected 30% year-on-year growth in Chinese citizens' outbound spending in 2024 [2] - UnionPay continues to offer advantages such as multiple discounts, favorable exchange rates, and high cashback for cardholders in several European countries [2] - The tax refund process has been optimized, allowing for real-time refunds through the Cloud Flash Payment app at major international airports in Germany, Spain, Portugal, and Italy [2] Group 3 - UnionPay, in collaboration with the Bank of China Frankfurt branch, has launched the "Jinxiu China Card" in Europe, with over one million UnionPay cards issued across 13 European countries [3] - European Economic Area residents can apply for UnionPay virtual and physical cards via mobile apps, facilitating seamless transactions both locally and in China [3] - UnionPay's global acceptance network now spans 183 countries and regions, covering over 74 million merchants and issuing more than 200 million UnionPay cards abroad [3]

Core Viewpoint - The speech by General Secretary Xi Jinping at the fourth "Belt and Road" construction work symposium emphasizes the need for strategic confidence and determination to create a brighter future for the "Belt and Road" initiative, highlighting the importance of payment systems in achieving economic and cultural connectivity [1]. Group 1: Company Strategy and Development - China UnionPay's internationalization strategy has been continuously advanced since the "Belt and Road" initiative was proposed in 2013, focusing on high-level openness and cooperation [2]. - The company adheres to the principles of shared consultation, cooperation, and mutual benefit, leveraging its network, products, technology, and standards to support the "Belt and Road" markets [2][3]. - UnionPay is committed to expanding its card acceptance and issuance in "Belt and Road" countries, with nearly 90% of these markets now able to accept UnionPay cards [4]. Group 2: Payment Network Expansion - UnionPay has significantly increased its acceptance network, with coverage in various sectors such as airports, supermarkets, and restaurants, achieving over 90% acceptance in markets like Italy, New Zealand, and Turkey [4]. - The company has issued nearly 200 million UnionPay cards in "Belt and Road" countries, with one-third of these markets having local card issuance [4][5]. - UnionPay is actively promoting mobile payment products tailored to local payment habits, launching over a hundred UnionPay standard e-wallets in several markets [5]. Group 3: Technological Standards and Infrastructure - Since 2017, UnionPay has shifted its focus from traditional card services to deep cooperation on technical standards, promoting its systems and standards internationally [6][7]. - The company has participated in building financial payment infrastructure in countries like Laos and Thailand, enhancing local payment capabilities [6]. - UnionPay has developed local QR code payment standards in collaboration with other card brands in Thailand and Singapore, gaining recognition from local regulatory bodies [7]. Group 4: Future Plans and Initiatives - UnionPay's "Jinxiu Action 2024" aims to enhance payment convenience for foreign visitors to China, optimizing acceptance environments in key cities and various service sectors [8]. - The company plans to deepen its acceptance network and promote cross-border QR code network cooperation, particularly in Southeast and Central Asia [10]. - Future initiatives include localizing services to better meet user needs, seizing cross-border trade opportunities, and accelerating the establishment of payment technology standards [10].