格隆汇9月30日丨四环医药(00460.HK)宣布，集团旗下渼颜空间生物科技(吉林)有限公司("渼颜空间")自 主研发的注射用透明质酸钠复合溶液(商品名：冻妍)正式获得国家药监局颁发第三类医疗器械注册证。 该产品兼具水光针功效与动能素属性，是近年来国内首款获批的含L－肌肽的直接用于面部暂时改善皮 肤干燥和肤色暗沉的复合溶液水光针。 ...

渼颜空间自主研发的"冻妍"-注射用透明质酸钠复合溶液水光针，基于皮肤生理特点设计，是一款可直 接用于面部、旨在暂时改善皮肤干燥及肤色暗沉的水光针产品。该产品须由医疗机构专业人员经面部真 皮层注射使用。"冻妍"的核心成分包括透明质酸、L-肌肽、维生素B2、甘氨酸、丙氨酸和脯氨酸等。其 中，透明质酸钠可用于维持皮肤保湿和屏障功能;L-肌肽则兼具抗氧化、抗炎与抗糖化作用，能够保护 真皮层弹性纤维并促进胶原蛋白再生;维生素B2作为多种代谢途径中的辅酶，可有效支持皮肤细胞的代 谢与修復;甘氨酸、丙氨酸与脯氨酸作为胶原蛋白中含量最丰富的三种氨基酸，不仅能提供皮肤营养， 还可以辅助机体自身的成纤维细胞分泌大量胶原蛋白。 本次冻妍水光针的获批是继年内童颜针和少女针上市后渼颜空间的又一里程碑，使得渼颜空间进一步构 建了以合规再生材料(童颜针、少女针)与肤质管理(水光针)为双引擎的战略产品矩阵。目前，渼颜空间 已获批的产品达三十余款，在轻医美领域形成了较完整的产品布局，实现了从肤质改善到轮廓修饰的一 体化布局，进一步强化了渼颜空间在综合抗衰老解决方案的领先地位。未来，集团将持续加大医美研发 投入，依托覆盖全国的成熟销售网络，在严 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 就 因 本 公 告 全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責 任。 Sihuan Pharmaceutical Holdings Group Ltd. 四環醫藥控股集團有限公司 （於百慕達註冊成立的有限公司） （股份代號：0460） 自願公告 四環醫藥旗下渼顏空間自主研發的 含L－肌 肽 的 複 合 溶 液 水 光 針「凍 妍」 獲得國家藥監局批准上市 四 環 醫 藥 控 股 集 團 有 限 公 司（「本公司」或「四環醫藥」，連 同 其 附 屬 公 司，統 稱 為「本集團」）董 事 會（「董事會」）欣 然 宣 佈，本 集 團 旗 下 渼 顏 空 間 生 物 科 技（吉 林） 有 限 公 司（「渼顏空間」）自 主 研 發 的 注 射 用 透 明 質 酸 鈉 複合溶液（商 品 名：凍 妍， 「該產品」）正 式 獲 得 中 國 國 家 藥 品 監 督 管 理 局（「國家藥監局」）頒 發 第 三 類 醫 療 器 械 註 冊 ...

Core Viewpoint - The company, 四环医药 (Sihuan Pharmaceutical), has announced a share buyback program, purchasing a total of 1.5 million shares at an average price of HKD 1.48 per share, which reflects a strategic move to manage its capital structure and potentially enhance shareholder value [1] Group 1 - The total purchase price for the repurchased shares is approximately HKD 2.22 million, excluding commissions and other expenses [1] - The repurchased shares account for about 0.0163% of the company's total issued shares, excluding treasury shares [1] - The company plans to hold the repurchased shares as treasury stock for future sale or transfer [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 就 因 本 公 告 全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責 任。 Sihuan Pharmaceutical Holdings Group Ltd. 關於四環醫藥 四 環 醫 藥 創 立 於 二 零 零 一 年，二 零 一 零 年 於 聯 交 所 主 板 上 市，是 一 家 以 創 新 為 引 領，擁 有 獨 立 領 先 的 自 主 研 發 技 術 平 台、具 備 豐 富 的 全 球 化 產 品 管 線、強 大 的 產 品 註 冊 能 力、高 效 率 及 低 成 本 的 全 劑 型 生 產 平 台 和 成 熟 卓 越 銷 售 體 系 的 國 際 化 製 藥 及 醫 美 企 業。四 環 醫 藥 一 直 秉 承「堅 持 全 速 推 進 四 環 醫 美 及 生 物 製 藥 雙 輪 驅 動 戰 略」的 整 體 戰 略 目 標 來 打 造 中 國 領 先 醫 美 及 生 物 製 藥 企 業。 – 2 – 四環醫藥控股集團有 ...

Group 1 - Company announced a share buyback of 1.5 million shares at a cost of HKD 2.22 million on September 26 [1] - The company’s self-developed GLP-1R/GCGR dual-target innovative drug P052 injection has received IND approval [1]

Group 1 - The company, Four环医药, announced a share buyback plan to repurchase 1.5 million shares at a cost of HKD 2.22 million on September 26, 2025 [1]

Group 1 - The company, Four Seasons Pharmaceutical (00460), announced a share buyback plan, spending HKD 2.22 million to repurchase 1.5 million shares [1]

公司名稱： 四環醫藥控股集團有限公司 呈交日期： 2025年9月26日 如上市發行人的已發行股份或庫存股份出現變動而須根據《香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）證券上市規則》(「《主板上市規則》」)第13.25A條 / 《香港聯合交易所有限公司GEM證券 上市規則》(「《GEM上市規則》」)第17.27A條作出披露，必須填妥第一章節 。 | 第一章節 | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 | 是 | | | 證券代號 (如上市) | 00460 | 說明 | 面值港幣 0.01 元普通股 | | | | | | A. 已發行股份或庫存股份變動 | | | | | | | | | | | | 已發行股份（不包括庫存股份）變動 | | 庫存股份變動 | | | | | 事件 | 已發行股份（不包括庫存股份）數 目 | | 佔有關事件前的現有已發 行股份（不包括庫存股 份）數目百分比 (註3) | 庫存股份數目 | 每股發行/出售價 ( ...

Core Viewpoint - XuanZhu Biotechnology Co., Ltd. is preparing for its IPO on the Hong Kong Stock Exchange, having previously attempted to list on the STAR Market in 2022 but withdrew its application in May 2023 to pursue the Hong Kong route [1] Company Overview - XuanZhu Biotechnology is an innovation-driven biopharmaceutical company in China, with a comprehensive internal R&D platform supporting a diverse pipeline of over ten drug assets under active development [1] - The company is primarily controlled by Sihuan Pharmaceutical Holdings Group, which holds a combined 56.47% stake through its subsidiaries [1] Product Pipeline - The company has three core products, including KBP-3571, which has received NDA approval for treating duodenal ulcers and is expanding its indications to gastroesophageal reflux disease [2] - In oncology, XuanZhu has two NDA-approved innovative drugs, XZP-3287 and XZP-3621, for breast cancer and lung cancer, respectively, and is expanding their indications [2] - The company is also developing a pipeline for non-alcoholic steatohepatitis (NASH), with XZP-5610 in Phase I clinical trials and XZP-6019 in IND preparation [2] Market Position - Many of XuanZhu's pipeline products are industry-firsts, such as KBP-3571, the first domestically developed PPI in China, and XZP-5849, the first domestically developed PDE5 inhibitor [2] - The company has submitted or obtained seven NDAs, including XZP-5695, which is in Phase III clinical trials [2] Financial Performance - XuanZhu has not yet achieved profitability, with revenues of 29,000 yuan, 30.094 million yuan, and 2.559 million yuan for the years 2023, 2024, and the first three months of 2025, respectively [3] - R&D expenditures for the same periods were 239 million yuan, 186 million yuan, and 53 million yuan, leading to net losses of 301 million yuan, 556 million yuan, and 65 million yuan [3] - The first approved product, KBP-3571, generated sales of 32.7 million yuan since commercialization until March 31, 2025 [3]