历史的交汇点上，总是气象万千。 2025年，进一步全面深化改革的重要一年，脱贫攻坚任务完成后5年过渡期的最后一年，"十四 五"收官之年、"十五五"谋划之年。 面对错综复杂的国际形势和艰巨繁重的国内改革发展稳定任务，以习近平同志为核心的党中央团 结带领全党全国各族人民，迎难而上、砥砺前行，在强国建设、民族复兴征程中写下"很不平 凡"的一笔。 应对外部环境急剧变化和内部重重挑战困难，我国经济顶压前行、向新向优发展，"十四五"主要 目标即将顺利完成；立足新的时代方位，乘势而上擘画接续推进中国式现代化建设的宏伟蓝图； 面对百年变局加速演进，四大全球倡议经纬纵横，为世界注入稳定性确定性；隆重纪念中国人民 抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，极大振奋民族精神、激发爱国热情、凝聚奋斗力 量…… "中华民族伟大复兴势不可挡！人类和平与发展的崇高事业必将胜利！"习近平总书记的豪迈宣 告，揭示历史大势、时代潮流、人心所向。 顶压前行 向新向优——"以高质量发展的确定性应对各种不确定性" 2025年岁末，北京京西宾馆，习近平总书记出席中央经济工作会议。 面对国内外形势深刻复杂的变化，如何确保在关键之年实现全年经济社会发展目标任 ...

Group 1: Economic Globalization and Trade - In 2025, economic globalization faced severe shocks, making the choice between openness and closure critical, with cooperation being particularly valuable [1] - China's commitment to high-level opening and cooperation is evident, with foreign trade showing resilience and vitality, as the total import and export value reached 41.21 trillion yuan, a 3.6% increase year-on-year [3] - The Belt and Road Initiative countries accounted for 21.33 trillion yuan in trade, growing by 6% and representing 51.8% of China's total foreign trade [3] Group 2: Hainan Free Trade Port - The Hainan Free Trade Port officially commenced full closure operations, marking a significant milestone in China's commitment to high-level opening [4] - Since the closure, Hainan has seen substantial economic activity, with zero-tariff imports valued at 418 million yuan and domestic sales of processed goods at 42.7 million yuan [4] - The upgraded duty-free policy allowed for an increase in duty-free categories, leading to a 54.9% year-on-year increase in duty-free shopping amounts, reaching 1.1 billion yuan in the first week [6] Group 3: International Cooperation and Trade Events - China hosted several major trade events in 2025, including the fifth Consumer Expo in Hainan, which attracted over 4,000 brands from 71 countries, marking a 10% increase in professional buyers [15] - The 2025 Service Trade Fair in Beijing resulted in over 900 cooperation agreements across various sectors, promoting global service trade innovation [17] - The eighth China International Import Expo in Shanghai saw a record participation of 4,108 companies from 138 countries, with a transaction value of 83.49 billion USD, a 4.4% increase from the previous year [19] Group 4: Regional Connectivity and Infrastructure - The China-Europe Railway Express surpassed 120,000 trips, with a total cargo value exceeding 490 billion USD, connecting 26 European countries and over 100 Asian cities [22] - The China-Laos Railway has seen significant growth, with over 6.25 million passengers and 7.25 million tons of cargo transported in four years, enhancing logistics efficiency [26] - The railway's cargo transport volume reached 2.45 million tons in 2025, a 24% increase year-on-year, establishing a convenient international logistics corridor between China and ASEAN [30] Group 5: Trade Agreements and Market Expansion - The signing of the upgraded version of the China-ASEAN Free Trade Area 3.0 agreement in 2025 introduced new fields such as digital and green economies, enhancing cooperation levels [33] - China's fruit imports in Indonesia have increased significantly, with Chinese fruits dominating the market, accounting for over 50% of imports [38] - The expansion of trade relations has created new employment opportunities in Indonesia, driven by the influx of Chinese products and brands [40] Group 6: Tourism and Travel Policies - In 2025, China expanded its visa-free "circle" to 48 countries, with a 27.2% increase in foreign visitors due to the 240-hour visa-free transit policy [45] - The optimization of international flight routes has led to a surge in inbound tourism, with travel volumes increasing by 30% to over 120% across various regions [47] - The introduction of convenient travel policies has transformed foreign tourists from mere observers to active participants in the Chinese tourism experience [51]

Group 1 - The core message emphasizes China's achievements over the past five years, highlighting a projected GDP of 140 trillion yuan for 2025, marking significant advancements in economic, technological, and national defense capabilities [2] - The focus on innovation as a driver for high-quality development is evident, with advancements in AI, chip development, and significant projects like the Tianwen-2 mission and the launch of the first electromagnetic aircraft carrier [3] - Cultural initiatives are thriving, with a rise in interest in heritage and tourism, showcasing a blend of traditional and modern Chinese culture that resonates with younger generations [3] Group 2 - The commitment to global engagement is reinforced through successful international events and initiatives aimed at addressing climate change and promoting global governance [4] - The importance of party governance and anti-corruption measures is highlighted, indicating a focus on maintaining political integrity and public trust [4] - Looking ahead, the goals for 2026 include a focus on high-quality development, comprehensive reforms, and the pursuit of common prosperity, aiming to continue the narrative of China's growth [4][5]

这一年，令人难忘的是，我们隆重纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，设立台湾光复纪念日。国之盛 典威武雄壮，胜利荣光永载史册，激励中华儿女铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来，凝聚起中华民族伟大复兴的 磅礴伟力。 我们依靠创新为高质量发展赋能。科技与产业深度融合，创新成果竞相涌现，人工智能大模型你追我赶，芯片自主研发有 了新突破，我国成为创新力上升最快的经济体之一。天问二号开启"追星"之旅，雅下水电工程开工建设，首艘电磁弹射型 航母正式入列。人形机器人亮出"功夫模式"，无人机演绎绚丽"烟花"。创新创造催生了新质生产力，也让生活更加多姿多 彩。 新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表二〇二六年新年贺词。 新华社记者 燕雁 摄 新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二六年新年贺词。全文如下： 大家好！岁序更替，华章日新。在新年到来之际，我在北京向大家致以美好的祝福！ 2025年是"十四五"收官之年。5年来，我们踔厉奋发、勇毅前行，克服重重困难挑战，圆满完成目标任务，在中国式现代 化新征程上迈出了稳健步伐。我国经济总量连续跨越新关口，今年预计达到140万 ...

新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二六年新年贺词。全文如下： 大家好！岁序更替，华章日新。在新年到来之际，我在北京向大家致以美好的祝福！ 2025年是"十四五"收官之年。5年来，我们踔厉奋发、勇毅前行，克服重重困难挑战，圆满完成目标任务，在中国式现 代化新征程上迈出了稳健步伐。我国经济总量连续跨越新关口，今年预计达到140万亿元，经济实力、科技实力、国防 实力、综合国力跃上新台阶，绿水青山成为亮丽底色，人民群众获得感幸福感安全感不断增强。5年历程极不寻常，成绩 来之不易。大家拼搏进取、耕耘奉献，铸就了欣欣向荣的中国。我向每一位辛勤付出的奋斗者致敬！ 这一年，令人难忘的是，我们隆重纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，设立台湾光复纪念日。国之 盛典威武雄壮，胜利荣光永载史册，激励中华儿女铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来，凝聚起中华民族伟大复 兴的磅礴伟力。 我们依靠创新为高质量发展赋能。科技与产业深度融合，创新成果竞相涌现，人工智能大模型你追我赶，芯片自主研发 有了新突破，我国成为创新力上升最快的经济体之一。天问二号开启"追星"之旅，雅下水电工程开工建设，首艘电 ...

Core Viewpoint - The article emphasizes the achievements and progress made during the "14th Five-Year Plan" period, highlighting China's economic growth, technological advancements, and cultural developments as the nation prepares for the "15th Five-Year Plan" [2][3][5]. Economic Growth - China's GDP is projected to reach 140 trillion yuan in 2025, marking a significant milestone in economic strength and comprehensive national power [2][3]. - The country has successfully navigated challenges and completed its goals, showcasing resilience and determination in its economic journey [2][3]. Technological Advancements - There has been a notable integration of technology and industry, with rapid advancements in artificial intelligence and breakthroughs in chip development, positioning China as one of the fastest-growing economies in terms of innovation [3][4]. - Major projects such as the Tianwen-2 Mars mission and the construction of the first electromagnetic aircraft carrier are highlighted as examples of China's technological progress [3][4]. Cultural Development - The article notes a growing interest in cultural heritage and tourism, with traditional Chinese culture gaining popularity among younger generations, contributing to a vibrant cultural landscape [3][4]. - Events celebrating historical milestones, such as the 80th anniversary of the victory in the Anti-Japanese War, have fostered national pride and unity [3][4]. Social Welfare - The government has implemented measures to enhance the rights of new employment groups and provide financial support to families, reflecting a commitment to improving the quality of life for citizens [4][5]. - Initiatives such as subsidies for childcare and elderly care are aimed at addressing the needs of various demographics, ensuring a more inclusive society [4][5]. Global Engagement - China continues to engage with the international community through initiatives like the Shanghai Cooperation Organization summit and the Hainan Free Trade Port, promoting global cooperation and governance [4][5]. - The country expresses a commitment to peace and development, advocating for a shared future and collaboration with other nations [4][5]. Future Outlook - The article sets a forward-looking tone for 2026, emphasizing the need for high-quality development and comprehensive reforms as China embarks on the "15th Five-Year Plan" [5]. - There is a call for collective effort and determination to turn ambitious visions into reality, encouraging a spirit of perseverance and hard work among the populace [5].

党兴方能国强。我们开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育，徙木立信从严管党治党，去腐生肌推进 自我革命，党风政风持续向好。要砥砺初心使命，持之以恒、久久为功，继续回答好延安"窑洞之问"， 书写无愧于人民的时代答卷。 这一年，令人难忘的是，我们隆重纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，设立台湾光 复纪念日。国之盛典威武雄壮，胜利荣光永载史册，激励中华儿女铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开 创未来，凝聚起中华民族伟大复兴的磅礴伟力。 我们依靠创新为高质量发展赋能。科技与产业深度融合，创新成果竞相涌现，人工智能大模型你追我 赶，芯片自主研发有了新突破，我国成为创新力上升最快的经济体之一。天问二号开启"追星"之旅，雅 下水电工程开工建设，首艘电磁弹射型航母正式入列。人形机器人亮出"功夫模式"，无人机演绎绚 丽"烟花"。创新创造催生了新质生产力，也让生活更加多姿多彩。 我们以文化滋养精神家园。文博热、非遗热不断升温，世界遗产再添新员，悟空和哪吒风靡全球，古韵 国风成为年轻人眼中的"顶流审美"。文旅市场人气火爆，"城超""村超"热闹非凡，冰雪运动点燃冬日激 情。传统与现代交融，中华文化绽放更加灿烂的光芒。 我们 ...

新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二六年新年贺词。全文如下： 大家好！岁序更替，华章日新。在新年到来之际，我在北京向大家致以美好的祝福！ 2025年是"十四五"收官之年。5年来，我们踔厉奋发、勇毅前行，克服重重困难挑战，圆满完成目标 任务，在中国式现代化新征程上迈出了稳健步伐。我国经济总量连续跨越新关口，今年预计达到140万 亿元，经济实力、科技实力、国防实力、综合国力跃上新台阶，绿水青山成为亮丽底色，人民群众获得 感幸福感安全感不断增强。5年历程极不寻常，成绩来之不易。大家拼搏进取、耕耘奉献，铸就了欣欣 向荣的中国。我向每一位辛勤付出的奋斗者致敬！ 我们继续敞开胸怀拥抱世界。上合组织天津峰会、全球妇女峰会成功举办，海南自贸港全岛封关运作。 为更好应对气候变化，我国宣布新一轮国家自主贡献。继"三大倡议"之后，我提出全球治理倡议，推 动建设更加公正合理的全球治理体系。当今世界变乱交织，一些地区仍被战火笼罩。中国始终站在历史 正确一边，愿同各国携手促进世界和平发展，推动构建人类命运共同体。 前不久，我出席了全运会开幕式，粤港澳三地同心同行，令人欣慰。要坚定不移贯彻"一国两制"方 针， ...

新华社北京12月31日电 新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了二〇二六年新年贺词。全文如下： 大家好！岁序更替，华章日新。在新年到来之际，我在北京向大家致以美好的祝福！ 国家主席习近平发表二〇二六年新年贺词 新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表二〇二六年新年贺词。新华社记者 燕雁 摄 党兴方能国强。我们开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育，徙木立信从严管党治党，去腐生肌推进自我革命，党风政风持续向好。要砥砺 初心使命，持之以恒、久久为功，继续回答好延安"窑洞之问"，书写无愧于人民的时代答卷。 2026年是"十五五"开局之年。锐始者必图其终，成功者先计于始。我们要锚定目标任务，坚定信心、乘势而上，扎实推动高质量发展，进一步 全面深化改革开放，推进全体人民共同富裕，续写中国奇迹新篇章。 山海寻梦，不觉其远；前路迢迢，阔步而行。让我们拿出跃马扬鞭的勇气，激发万马奔腾的活力，保持马不停蹄的干劲，一起为梦想奋斗、为 幸福打拼，把宏伟愿景变成美好现实。 2025年是"十四五"收官之年。5年来，我们踔厉奋发、勇毅前行，克服重重困难挑战，圆满完成目标任务，在中国式现代化新征程上迈 ...

我们以文化滋养精神家园。文博热、非遗热不断升温，世界遗产再添新员，悟空和哪吒风靡全 球，古韵国风成为年轻人眼中的"顶流审美"。文旅市场人气火爆，"城超""村超"热闹非凡，冰 雪运动点燃冬日激情。传统与现代交融，中华文化绽放更加灿烂的光芒。 2025年是"十四五"收官之年。5年来，我们踔厉奋发、勇毅前行，克服重重困难挑战，圆满完 成目标任务，在中国式现代化新征程上迈出了稳健步伐。我国经济总量连续跨越新关口，今年 预计达到140万亿元，经济实力、科技实力、国防实力、综合国力跃上新台阶，绿水青山成为 亮丽底色，人民群众获得感幸福感安全感不断增强。5年历程极不寻常，成绩来之不易。大家 拼搏进取、耕耘奉献，铸就了欣欣向荣的中国。我向每一位辛勤付出的奋斗者致敬！ 这一年，令人难忘的是，我们隆重纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，设 立台湾光复纪念日。国之盛典威武雄壮，胜利荣光永载史册，激励中华儿女铭记历史、缅怀先 烈、珍爱和平、开创未来，凝聚起中华民族伟大复兴的磅礴伟力。 我们依靠创新为高质量发展赋能。科技与产业深度融合，创新成果竞相涌现，人工智能大模型 你追我赶，芯片自主研发有了新突破，我国成为创新力上 ...