Core Insights - The 2025 Beijing Cultural Forum highlights the deep integration of culture and technology, showcasing successful cross-disciplinary practices such as AI restoration of Dunhuang murals and VR recreations of historical sites [3][4] - The forum emphasizes that while technology enhances cultural preservation and dialogue, it also poses risks of oversimplification and loss of cultural subjectivity [4][6] - The theme of the forum, "Cultural and Technological Integration Development," reflects a keen awareness of global development trends and philosophical considerations underlying technological advancements [6] Summary by Sections - **Cultural and Technological Integration**: The forum serves as a platform to explore how digital technologies like mobile internet and AI are reshaping cultural production, dissemination, and reception [4][6] - **Risks of Technology**: The article warns that the asymmetry in technological development could deepen cultural and communication divides, as dominant cultures may encode their values into technological infrastructures [6] - **Forum Structure and Topics**: The forum includes a main session, six parallel forums, and over twenty professional salons, focusing on topics such as digital empowerment of cultural heritage and the new dynamics of human cooperation [8] - **Beijing as a Case Study**: The city exemplifies the integration of technology and culture, with initiatives ranging from the digital revival of the Forbidden City to the creative transformation of traditional neighborhoods [8] - **Dialogue on Cultural Diversity**: The forum promotes discussions on mutual respect and understanding among diverse civilizations, which is particularly valuable in the context of current global challenges [10]

Group 1 - The 2025 Beijing Cultural Forum opened on September 23, focusing on the integration of culture and technology [1][2] - Keynote speeches were delivered by prominent officials, including Li Shulei, Minister of the Publicity Department of the CPC Central Committee, and Yin Li, Secretary of the Beijing Municipal Committee [1] - The forum highlighted the importance of digital empowerment and information transformation in cultural development, emphasizing the need for cultural and technological integration [1][2] Group 2 - Participants from over 58 countries and regions, totaling more than 800 guests, attended the forum [2] - Discussions centered on themes such as leveraging artificial intelligence for human civilization, using culture as a bridge to connect the world, and promoting global cultural heritage protection through digital technology [2] - The forum aims to enhance cultural heritage protection capabilities and expand digital production of cultural products [2]

Core Insights - The 2025 Beijing Cultural Forum was held on September 23-24, focusing on the theme of "Integration of Culture and Technology" [1] - A highlight of the forum was a robotic barista that prepared coffee at a speed of two cups per minute, showcasing advancements in technology [1] - The robotic barista's precise ingredient ratios and hygienic operation impressed international guests, who praised both the taste of the coffee and the humanistic aspect of Chinese technology [1]

【2025北京文化论坛开幕 中外嘉宾共话文化科技融合发展】9月23日至24日，2025北京文化论坛在北京 举行，论坛以"文化和科技融合发展"为年度主题，知名专家学者、文化名人、行业领军人物等约800名 中外嘉宾在北京展开交流。主论坛上，中外嘉宾致辞、演讲，为推动文化繁荣发展、文明交流互鉴汇聚 智慧力量。论坛期间，20余场专业沙龙遍布城市多个文化空间，关注文化遗产价值阐释与交流互鉴等话 题。（北京青年报记者 史晨枫 摄像 刘畅 编辑 史晨枫） ...

Core Viewpoint - Museums must engage with the younger generation through technology to remain relevant and effective in cultural communication [1][3]. Group 1: Technological Integration in Museums - The integration of technology in museums is essential for creating engaging experiences that resonate with young audiences [1]. - A successful example includes a game launched by the Naples National Archaeological Museum, which achieved 5 million downloads, demonstrating the effectiveness of educational entertainment [1]. - The use of immersive experiences, such as restoration videos of ancient artifacts, helps connect fragmented narratives and enhances visitor engagement [1][3]. Group 2: Digitalization and Cultural Heritage - Digital technology is a key tool for the protection and dissemination of cultural heritage, allowing for the reconstruction of lost artifacts and sites [3]. - While digitalization poses a risk of diminishing emotional connections between audiences and artifacts, it should complement rather than replace direct interactions [3]. - Museums are encouraged to actively engage with communities and schools to foster direct communication and relationships [3]. Group 3: International Collaboration - Italy and China possess rich cultural heritages, and collaboration could leverage Italy's expertise in artifact restoration and China's strengths in technology and cultural innovation [3][4]. - Potential cooperation could focus on themes like the Silk Road and the Mediterranean, enhancing cultural exchange and mutual benefits [4].

新华社北京9月23日电 9月23日，2025北京文化论坛在京开幕。中共中央政治局委员、中宣部部长李书 磊出席并发表主旨演讲。中共中央政治局委员、北京市委书记尹力出席并致辞。 中外嘉宾认为，习近平主席提出探索文化和科技融合的有效机制，实现文化建设数字化赋能、信息化转 型，对推动文化和科技融合发展、把文化资源优势转化为文化发展优势意义重大。当前，新一轮科技革 命和产业变革深入发展，推动文化与科技深度融合，有助于促进文化生产内容和传播方式等方面的变 革，提高文化创新的广度和深度。 中外嘉宾表示，要把握文化和科技融合发展方向，坚持价值引领、需求导向、着眼长远，让科技始终服 务于文化传承创新、服务于人的精神文化生活。要运用新技术新手段，提高文化遗产保护传承能力和水 平，更好助力历史文脉赓续传承。要全面赋能文化创作生产传播，加强文化数字化基础设施建设，不断 扩大文化产品数字化生产。要有力促进文明交流互鉴，搭建更多网上文化交流共享平台，让中外人民更 好了解、更好欣赏彼此的优秀文化，让文化科技创新更好地造福人类。 2025北京文化论坛以"文化和科技融合发展"为主题，由中宣部和北京市委、北京市人民政府共同主办。 来自58个国家 ...

中新网北京9月23日电 (记者 徐婧)2025北京文化论坛23日开幕，论坛以"文化和科技融合发展"为年度主 题，知名专家学者、文化名人、行业领军人物等约800名中外嘉宾在北京开展交流。 本届论坛以"传承·创新·互鉴"为永久主题，深入践行全球文明倡议，搭建文化之桥、深化交流对话、推 动人文合作。 23日举行的主论坛上，中外嘉宾致辞、演讲，为推动文化繁荣发展、文明交流互鉴汇聚智慧力量。当 天，"保护传承：数字化赋能文化遗产""破界共生：科技激发文化原创力""交流互鉴：尊重文明多样 性"等6场平行论坛，将围绕文化和科技融合发展的热门议题进行探讨。 9月22日，"光影百年·中法同行"电影音乐会在北京中山公园音乐堂举行。图为喜剧大师卓别林的孙女卡 门·卓别林(左)向京剧大师梅兰芳曾孙梅玮赠送卓别林与梅兰芳在上海见面的合影，梅玮回赠丛书《梅兰 芳菲》。 杨郁然 摄 多项配套活动在论坛前后陆续展开。今年是世界电影诞生130周年、中国电影诞生120周年，2025北京文 化论坛特别策划"风移影动——中法影像对话"系列活动，包含电影音乐会、影像沙龙及讲座交流等。让 ·雅克·阿诺、朱丽叶·比诺什等法国知名影人出席，活动期间首次公开 ...

Group 1 - The 2025 Beijing Cultural Forum will take place on September 23-24, focusing on the integration of culture and technology, featuring discussions by experts [1] - The significance of Sanxingdui culture lies in the discovery of religious artifacts, which reflect a unique blend of cultural influences from the Yangtze and Yellow River civilizations [2][3] - Sanxingdui culture contributed to Chinese thought in three main aspects: the integration of ancient solar mythology into a cosmic system, the early concept of the "Tianren" relationship, and a unique urban planning philosophy [2][4] Group 2 - Key artifacts from Sanxingdui include a set of bronze and wooden composite statues, numerous bronze heads, and ceremonial vessels, showcasing a distinct artistic style [5][6] - Ongoing archaeological research is uncovering more about the layout of Sanxingdui, revealing multiple cities and a river that divides the urban space into administrative and religious areas [6][7] - The joint application for World Heritage status for Sanxingdui and Jinsha sites aims to enhance the protection and utilization of these cultural heritages, with a target submission date of 2028 [8] Group 3 - Digital methods are suggested for the protection and display of Sanxingdui artifacts, emphasizing the importance of content over technology in showcasing the historical context of the artifacts [9][10] - The need for comprehensive research and public dissemination of findings is highlighted to ensure a correct narrative about Sanxingdui is communicated to the audience [9][10]

转自：北京日报客户端 9月22日，以"数智时代的文化新生态"为主题的北京文化论坛专业沙龙在先农坛庆成宫举办。来自国内 外的专家学者、业内嘉宾围绕"新流量——网络文化IP的孵化和传播"和"新业态——数字技术驱动文化 传播"展开深入对话和交流，通过多元视角的碰撞，共同探寻数智时代文化发展的新路径。 京日报客户端 来源：北 发小儿天台创始人、"双奥""双亚"视觉设计师张世骞则分享了自己将视觉设计从"大场面"转向"小空 间"、专注于面向青少年群体进行传统文化教育的感受。"希望未来能让科技和AI助力想讲故事的人，通 过他们触手可及的工具和内容，能够把北京故事讲好，这就是我对未来的期待。"张世骞说。 据悉，2025北京文化论坛以"传承·创新·互鉴"为永久主题，以"文化和科技融合发展"为年度主题，包含 主论坛、6场平行论坛、20余场专业沙龙及北京文化论坛会客厅常态化活动。 当前，网络文化IP作为文化资源的核心载体，在国际文化交流中扮演着日益关键的角色。沙龙上半场聚 焦"新流量——网络文化IP的孵化和传播"展开。 在中国生活近20年的波兰籍跨文化媒体人翠花自身就是网红IP之一，不过她更将自己看作中国网络文化 IP的"超级用户 ...

Core Points - The 2025 Beijing Cultural Forum was held on September 23-24, co-hosted by the Publicity Department of the CPC Central Committee, Beijing Municipal Committee, and the municipal government [1] - The theme of this year's forum is "Integration of Culture and Technology Development," featuring a main forum, six parallel forums, over 20 professional salons, and various accompanying activities [1] - The main forum on the morning of September 23 included speeches and addresses from prominent domestic and international guests, aimed at gathering wisdom to promote cultural prosperity and the exchange of civilizations [1]