本报讯（记者 姜凝）2026年是中非开启外交关系70周年，也是"中非人文交流年"。1月29日，天津外国 语大学举行中非数字人文交流研究中心揭牌仪式暨区域国别学专题讲座，标志着该校在深化中非人文交 流、推动区域国别学学科创新发展、探索"外语+数字"交叉学科创新方面迈出关键一步。 据了解，该中心旨在依托学校外语学科优势与智能语言服务、国际智能传播等新兴交叉学科基础，通过 数字化手段破解中非语言文化隔阂，创新文化传播模式，服务国家和区域发展战略，激活数字发展新动 能。中心将致力于建设国内领先的中非语言文化数字资源库，打造品牌学术活动与交流项目，推动中非 语言文化、历史遗产、教育合作等领域的数字化转型，努力建设成为集学术研究、智库服务、文化传播 与人才培养于一体的国家级人文交流基地，为推动构建新时代全天候中非命运共同体夯实人文根基。 活动中，与会嘉宾围绕中非数字人文交流研究中心的发展规划、区域国别学学科建设如何更好服务国家 战略和支持天津市高水平对外开放等议题深入交流研讨，共商在学术创新、智库服务、人才培养与国际 交流等领域务实合作，并表示期待该中心充分发挥学校多语种、跨学科优势，深化政产学研用协同，将 中心建设成为 ...

Core Viewpoint - The establishment of the Ningbo University of Science and Technology's Regional Country Studies Institute aims to support Zhejiang enterprises in their internationalization efforts through interdisciplinary collaboration and high-quality research outcomes [1][3]. Group 1: Event Overview - The event featured over a hundred guests, including government officials, academic experts, and business representatives, focusing on building a cross-disciplinary exchange platform for academia, industry, and policy [1]. - The institute's establishment is a strategic response to national open policies and aims to optimize academic disciplines while focusing on key regions like ASEAN [3]. Group 2: Key Collaborations and Initiatives - The institute signed cooperation agreements with organizations such as AVIC Future, Malaysia's Universiti Tunku Abdul Rahman, and Fengxiang Southeast Cross-Border Supply Chain Co., Ltd., establishing the "China-Malaysia Regional Country Studies Center" [6]. - The first batch of research outcomes was released, covering various fields including talent cultivation in regional country studies and the internationalization of Zhejiang enterprises [6]. Group 3: Expert Insights and Discussions - Experts discussed how regional country studies can empower enterprises in their international ventures, emphasizing the need for a shift from "product export" to "strategic reorganization" [10]. - The concept of "on-site globalization" was introduced, advocating for regional country studies to act as a "translator" and "bridge" for enterprises transitioning from "going out" to "integrating in" [10]. Group 4: Future Directions and Support - The institute aims to become a "strong brain" for decision-making and a strategic partner for enterprises, with support from local government and academic institutions [13]. - The event marked a significant step in integrating regional country research with enterprise internationalization services, with plans to extend its influence across the Yangtze River Delta [15].

Core Viewpoint - The conference in Quanzhou highlighted the importance of regional and country studies in Fujian Province, emphasizing its unique position and contributions to the discipline [1][2]. Group 1: Development of Regional and Country Studies - Fujian Province has established itself as a significant player in regional and country studies, being one of the earliest to develop modern concepts and practices in this field [2]. - The discipline has been recognized as a first-level interdisciplinary subject, with a comprehensive educational framework from graduate to doctoral levels being developed [1][2]. - The emphasis on regional and country studies aligns with national strategies, as outlined in the 15th Five-Year Plan, which calls for enhanced research and international communication [1]. Group 2: Unique Resources and Advantages - Fujian's unique resources, particularly its overseas Chinese community and its status as a core area of the Maritime Silk Road, provide a solid foundation for advancing regional and country studies [2]. - The province is home to over 20 million overseas Chinese and more than 2,000 overseas Chinese organizations, creating a global network that supports cross-regional and cross-cultural exchanges [2]. - Institutions like Xiamen University have a long history in regional studies, particularly in Southeast Asia, contributing to a well-established talent pool and research platform [2]. Group 3: Talent Development and Research Initiatives - The cultivation of talent in regional and country studies is crucial, with an emphasis on "in-situ research" being highlighted as both important and challenging [3]. - Xiamen University has established overseas workstations in countries like Malaysia, Laos, and Indonesia, facilitating long-term research and collaboration [3]. - The rise of regional and country studies is seen as a means to provide precise assessments of national conditions, policy analysis, and risk warnings, aiding Fujian enterprises in international expansion [3]. Group 4: Strategic Role of Fujian - Fujian is positioned to play a unique role in China's foreign diplomacy and border governance, particularly in the context of the 21st Century Maritime Silk Road [3]. - The province's ongoing efforts to enhance its openness and integration into global markets are seen as vital for its future development [3]. - By further integrating resources and emphasizing its unique characteristics, Fujian could become a significant force in supporting national foreign diplomacy and global cooperation [3].

Core Viewpoint - Many universities in China are discontinuing foreign language majors in favor of interdisciplinary programs that cultivate composite talents, reflecting a shift towards "foreign language +" models in education [1][2]. Group 1: Changes in Foreign Language Programs - Shanghai University of Finance and Economics has stopped enrolling in 12 foreign language majors, including English, while East China Normal University has discontinued 24 majors, including German [1]. - The trend of discontinuing traditional foreign language programs is seen across various universities, including the University of Science and Technology of China and Beijing Language and Culture University [1]. - The emergence of large language models has raised questions about the necessity of traditional foreign language programs in the context of increasing emphasis on STEM fields [1]. Group 2: Interdisciplinary Approaches - The English major at Shanghai University of Finance and Economics has been replaced with a Business English program, focusing on cultivating talents in "foreign language + finance + digital intelligence" [2]. - Other universities, such as Shanghai International Studies University and Tongji University, are also rebranding their foreign language programs to include interdisciplinary elements, such as "Language Science and Intelligent Applications" and "English (Digital Humanities)" [2]. - The curriculum at these institutions now includes courses in data science, cognitive neuroscience, and artificial intelligence, reflecting a cross-disciplinary trend in foreign language education [2]. Group 3: Regional Studies and International Demand - Regional studies have become a prominent field, with universities establishing research centers to explore cultural and historical contexts of various countries [6]. - Shanghai International Studies University has developed a curriculum that integrates anthropology, history, and geography to enhance regional studies [6]. - There is a significant demand for international civil servants, particularly in organizations like the United Nations, highlighting the need for foreign language skills in international relations [8][9]. Group 4: Specialized Language Training - Shanghai Maritime University has introduced specialized maritime language courses to address the shortage of professional interpreters in the maritime sector [10]. - Shanghai Sanda University is focusing on "foreign language + regional demand" by offering modules in various languages tailored to specific industries, such as business and tourism [10]. - The university's approach includes practical projects to differentiate its offerings from public universities, aiming to produce versatile language professionals [10].

Core Viewpoint - The article discusses the significance of international publishing as a means of cross-cultural communication and highlights the publication of the book "The Galaxy of Books: An Overview of International Publishing," which provides insights into the publishing industries of various countries and regions, emphasizing the impact of digital transformation on the industry [6][7]. Group 1: Overview of the Book - "The Galaxy of Books: An Overview of International Publishing" was developed from a course at Beijing Foreign Studies University and aims to update the knowledge structure of the domestic publishing industry and promote China's publishing efforts abroad [7]. - The book is structured around regional and national frameworks, covering the publishing histories and characteristics of over ten countries, including the U.S., U.K., Germany, and Spain, with a focus on publishing institutions [7][8]. Group 2: Global Publishing Landscape - The current global publishing market is dominated by approximately a hundred Western multinational publishing groups, with a significant focus on English-language publications [7]. - As of 2023, the OCLC database records show that English publications total 203 million, followed by German at 63 million, French at 47 million, Spanish at 25 million, Chinese at 16 million, and Arabic at 3.3 million, indicating an imbalance in the international publishing landscape [11]. Group 3: Focus on Global South - The book provides detailed insights into the publishing conditions and characteristics of global South countries, including Argentina's publishing institutions and their historical significance [8][10]. - Since 2013, China has translated over 3,000 classic works and collaborated with publishers from more than 50 countries, resulting in 12,000 cooperative books and 18,000 copyright trades, aiming to enhance cultural exchanges along the Belt and Road [9]. Group 4: Digital Transformation in Publishing - The article highlights the increasing reliance on digital platforms for international publishing, with major Western publishing groups leading the way in digitalization [14]. - The establishment of high-quality, standardized, and interconnected publishing databases is emphasized as a crucial component for knowledge infrastructure, which is essential for social knowledge innovation and cultural transmission [14].

Group 1: Historical Development of China-India Studies - China-India studies have a long history and solid academic foundation, with early records dating back to ancient texts like "Records of the Buddhist Kingdom" and "Great Tang Records on the Western Regions" [2] - Modern interest in India was sparked by works such as Wei Yuan's "Illustrated Treatise on the Sea" and Xu Jiyu's "Brief Treatise on the Ocean," alongside official research missions during the Self-Strengthening Movement [2] - The New Culture Movement saw significant cultural exchanges, notably with Tagore's visit to China, which emphasized Eastern spiritual civilization and sparked debates in Chinese intellectual circles [2] Group 2: Current State of China-India Studies - The research community in China can be categorized into three main groups: those focusing on Indian philosophy and cultural history, those studying Indian political economy and society, and grassroots researchers driven by increasing knowledge demands [4][5] - The first group employs humanistic research methods, while the second group focuses on social science approaches, often driven by policy needs, leading to a lack of publicly available research [4] - The rise of informal research groups has been facilitated by the internet and social media, addressing gaps in knowledge supply from formal institutions [5] Group 3: Challenges and Future Prospects - The future of China-India studies appears optimistic, but challenges exist, particularly regarding the influence of social media and the need for deeper, more nuanced research [7] - Researchers must be cautious of Western comparisons that may carry geopolitical motives, emphasizing the need for objective and comprehensive studies of India [7] - There is a significant gap in the quality of research, with many scholars lacking practical experience in India, which affects the depth and applicability of their studies [8]

Group 1 - The conference on "Innovative People-to-People Diplomacy: Shandong Practice and Global Perspective" was held in Qingdao, focusing on enhancing civil diplomacy through academic exchange among experts and scholars from various institutions [1][4][19] - Keynote speeches emphasized the importance of integrating traditional Chinese culture into civil diplomacy practices and the need for theoretical, mechanism, and practical innovations to adapt to new circumstances [6][8][10] - The event featured reports from various experts, highlighting the intersection of regional studies, international communication, and foreign language education to support national strategic needs [14][17] Group 2 - The conference aimed to establish a collaborative platform involving government, universities, think tanks, and international organizations to foster theoretical innovation in civil diplomacy [19] - A collection of over 40 research papers was published, covering topics such as digital diplomacy and cultural communication, with awards given to outstanding contributions [17] - The event marked a significant step in building a multidisciplinary expert team to advance civil diplomacy research and resource sharing [17]

Core Viewpoint - The publication of "Global China: Interdisciplinary Exploration of Regional and Country Studies" marks a significant contribution to the field of regional and country studies in China, emphasizing the need for interdisciplinary approaches and the cultivation of talent that understands language, countries, and specific fields [1][2]. Group 1: Book Overview - The book is divided into three parts: "Interdisciplinary Exploration," "Historical Discussions," and "Roundtable Discussions and Personal Interviews," providing a comprehensive overview of the development and research paradigms of regional and country studies in China [1]. - It serves as an important reference for the academic construction of regional and country studies, addressing both theoretical frameworks and practical explorations [1]. Group 2: Academic Significance - The establishment of regional and country studies as a first-level interdisciplinary discipline responds effectively to national strategies and contemporary educational needs, marking a significant reform in higher education [2]. - The book is considered essential reading for research on regional and country studies, international issues, and the unique perspective of overseas Chinese [2]. Group 3: Expert Contributions - The launch event featured discussions among nearly twenty experts from prestigious universities, focusing on the construction of the discipline, theoretical innovation, and academic practices from a Chinese perspective [2].