北京故宫博物院藏 从真崎边看水神之森、内川和关屋之里之图，选自《名所 江户百景》 1857年 歌川广重（日本） 芝加哥艺术博物馆藏 睡莲池 1900年 克劳德·莫奈（法国） 芝加哥艺术博物馆藏 图一 中国花鸟画托物言志，西方静物画更追求客观真实。18世 纪形成的日本浮世绘承接中国画滋养，又深刻影响了19世 纪法国印象派。不同的艺术语言，却都透露出中国画的意 境之美。 红莲图轴 清康熙十年（1671年） 唐炗、恽寿平合绘 五彩十二月花卉图题诗句杯 清康熙（1662—1722年） 北京故宫博物院藏 时代变迁，古典园林虽与我们所距遥远，但中国古典园林在世界园林体系中独树一帜的山水精神，在每 个时代可与所有心灵同频共振。纵观异彩纷呈的世界园林，其共通的追求都是营造一个富有自然意趣的 理想家园。正在北京故宫博物院举办的"乐林泉——中外园林文化展"（见图一，北京故宫博物院供图） 立足共性，以古今中外人们大体相似的栖居活动为主题，选取雅集、鉴藏、游山、静修、观花、畅音六 种园事，串联起丰富的中外展品，呈现多元的园林文化，展示人们寄托其中的高远精神追求。 《 人民日报 》（ 2025年06月17日 18 版） (责编：牛镛、 ...

楹联寄托园林的文化渊源，体现古代文人寄情山水、淡泊明志的情思。苏州沧浪亭的"清风明月本无 价，近水远山皆有情"，充满情趣和意境。拙政园"荷风四面亭"的楹联是"四壁荷花三面柳，半潭秋水一 房山"，夏日美景、荷花绽放，具有视觉上的"包围感"。网师园"看松读画轩"的楹联更长："风风雨雨暖 暖寒寒处处寻寻觅觅，莺莺燕燕花花叶叶卿卿暮暮朝朝"，28个叠字将一年四季的景观变化予以展现。 品读文字，能更深入理解园林所传达的意境与文化内涵。 中国园林背后的审美标准，在我们学习说话、读书写字的过程中就已经慢慢形成，流淌在文化血脉之 中。"虽由人作，宛自天开"的创作模式，和西方花园追求几何对称的平面布局完全不同。中国园林采用 蜿蜒的小径、错落的亭台构建起含蓄的东方意境。透过漏窗框取的半幅竹影，恰似文人画中的留白， 将"不全之全"的美学智慧诠释得淋漓尽致。这是遵循以园林仿画作的造园理念的结果，也是由中国人看 待世界的哲学思维高度决定的。 园林既是避世的桃源，也是入世的隐喻，每一处景观都是道德人格的物化表达。现代人对"诗意栖居"的 渴望依然不减，人们用混凝土模仿太湖石的褶皱，将数字投影技术融入水景，将传统园林的"借景"手法 转化为对 ...

北京中山公园内的兰亭八柱亭，兰亭八柱上刻八种兰亭相关书法作品。 视觉中国 宋徽宗《祥龙石图卷》（局部），奇石如蛟龙一般挺立。 资料图片 法国印象派画家莫奈的《睡莲池》。 陈彧之 摄 故宫博物院正在展出"乐林泉——中外园林文化展"，来自国内外博物馆的200余件（套）展品汇聚一 堂，呈现中国古典园林之美及中国人对理想人居环境的追求，亦与外国园林展开对话，各美其美，美美 与共。请随我们走进园林深处，在林泉中栖息、沉思。 园林宜雅集，千年前的兰亭盛会是中国人共同的文化记忆 展览中有一块奇石，见证了元代玉山雅集的盛况。玉山雅集的主人叫顾瑛，江苏昆山人，顾瑛善读书， 但十六岁就离家去外地经商，打理家族产业。元代江南文士仕进渠道十分有限，经商不失为一条出路。 顾瑛经商有成，积累下丰厚家资。至正八年（1348年），顾瑛在家乡昆山开始经营自己的园林，这便是 历史上有名的"玉山草堂"。 展览的名称"乐林泉"，出自清乾隆帝为画家李世倬所绘《皋涂精舍图轴》题写的"诗塘"。所谓"诗塘"指 的是在装裱立轴时，在画心上方留出的用以题写诗文的地方。这幅《皋涂精舍图轴》"诗塘"处只有"乐 林泉"三个大字和一方印，其下有乾隆帝的四段题字，再其下 ...

（原标题：山月窥檐，溪风掠坐：共赴一场园林故梦｜观展） 作者 董严 自古至今，园林便被赋予解构自然的使命。广阔天地间，山自蔚然不动，水自任性流淌，草 木蓬勃生发，但山水花草之间，有四季流转，有新生死亡，阳光留下斑驳树影，暖风轻抚枝头新绿，这 些仅存于一瞬的鲜活，被收入中式古典园林，被定格在莫奈笔下，被熔铸于日用器物，在不同文明、不 同时代，孕育着"见山非山，见水非水"的哲思与美学。 2025 年 4 月 1 日～ 6 月 29 日，故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办 "乐林泉——中外园林文化 展"。展览以"园林雅事"为叙事焦点，立足中国古典园林艺术，放眼全球园林文化，汇集雅集、鉴藏、 游山、静修、观花、畅音六大园事，展品既涵盖中国历代名家书画、清宫旧藏文玩珍品及古典家具，也 不乏西方油画、雕塑、日本浮世绘、波斯细密画等类型的异域佳作。 "林泉"取自《皋涂精舍图》中乾 隆帝御笔亲题的诗塘，"乐"于"林泉"是对自然山水的诗意表达，也是古人亲近自然的栖居追求。 "林泉之乐"，乐在"雅集" 踏入故宫西雁翅楼，我们便来到了第一单元"雅集"。"朋来何以报，雅集偶然成"（宋·韩淲），遍邀知 己好友，引"流觞曲水"，赏"茂 ...

明代画家尤求所绘长卷《兰亭修禊图》生动呈现出此次山林春景间的一场盛会，山石以枯墨点染，人物采用白描手法，笔法简洁，意境悠 远。随着布景蜿蜒向前，就是清代画家石涛的《西园雅集图》卷，苏轼、米芾、黄庭坚、王诜等众多北宋名家都可在这幅画找到他们的身影。 央视网消息：五月的故宫，春风和煦，红墙金瓦、亭台山石，相映成趣，组成一幅幅生机盎然而又意蕴丰富的画卷。正在故宫博物院午门 展厅举办的"乐林泉——中外园林文化展"，汇聚200余件中外文物艺术品。让我们跟随记者一期感受园林文化的魅力，在展览中放松自己的身 心，体悟园林中的人文智慧。 本次展览由故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办，通过"雅集""鉴藏""游山""静修""观花""畅音"6个单元，将园林景观与文学、戏剧、 历史典故等融合，立足中国古典园林，放眼全球园林文化，试图给观众打造一种真正的游园体验。走进西雁翅楼展厅，仿佛进入古人曲水流觞 的雅集，展厅巧妙还原了"曲水流觞"的场景，观众移步穿行在一场场历史上著名的雅集间。久负盛名的当属1600多年前，王羲之与谢安等40余 人共赴的兰亭雅集。 此次展览在展陈方式上也别具匠心，运用了建筑烫样、复原模型和历史空间意象化再现等形 ...