香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴 該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 Contemporary Amperex Technology Co., Limited 寧德時代新能源科技股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：3750） 海外監管公告 於本公告日期，本公司董事會成員包括執行董事曾毓群先生、潘健先生、李平先 生、周佳先生、歐陽楚英博士及趙豐剛先生；及獨立非執行董事吳育輝博士、林 小雄先生及趙蓓博士。 宁德时代新能源科技股份有限公司 2025 年半年度报告 2025 年 7 月 宁德时代新能源科技股份有限公司 2025 年半年度报告全文 2025年半年度報告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條而作出。 茲載列寧德時代新能源科技股份有限公司（「本公司」）於深圳證券交易所網站 （ http://www.szse.cn /）及巨潮資訊網( www.cninfo.com.cn )所發佈之《寧德時代新能 源科技股份有限公司 ...

Core Viewpoint - In the first half of 2025, Cummins has achieved steady growth in the commercial vehicle engine industry in China, showcasing its leading technology and strategic partnerships, while celebrating its 50th anniversary in the Chinese market [1][5][6]. Group 1: Sales Performance - In the first half of 2025, Cummins' sales in China showed steady growth, with the multi-cylinder diesel engine sales reaching 2.1541 million units, a year-on-year increase of 3.84% [2]. - Dongfeng Cummins performed exceptionally well, selling 113,100 units, a year-on-year increase of 11.08%, outperforming the overall market growth [2][4]. Group 2: 50th Anniversary Celebration - On June 16, 2025, Cummins celebrated its 50th anniversary in China, marking its journey that began in 1975 and establishing itself as one of the first multinational companies to set up operations in China [6][8]. Group 3: Strategic Partnerships - In the first half of 2025, Cummins formed strategic partnerships with several companies, including Great Wall Motors and Chery Commercial Vehicles, focusing on the development of hybrid powertrains and efficient logistics solutions [9][12][13]. Group 4: Major Deliveries - Cummins secured significant contracts, including the delivery of 1,050 units of Dongfeng Liuzhou's乘龙H7 equipped with Cummins' 13L engine to YTO Express, demonstrating its strong market competitiveness [15][17]. Group 5: Technological Showcases - At the Bauma exhibition in Germany, Cummins showcased its new generation 15-liter non-road engine and other advanced technologies, highlighting its commitment to energy transition and emissions upgrades [19][21]. Group 6: Zero Carbon Initiatives - On March 25, 2025, Cummins launched 50 zero-carbon projects aimed at supporting Chinese customers in achieving carbon neutrality, covering various areas such as R&D and production operations [22][25]. Group 7: New Product Launches - Cummins introduced the new B7.2 medium-duty diesel engine, part of its B series platform, which will be globally developed and expected to be produced in North America by 2027 [26][29]. Group 8: Milestones and Awards - On March 24, 2025, Chongqing Cummins celebrated the production of its 330,000th engine, further solidifying its position in the high-power engine sector [30]. - Cummins received multiple industry awards, including recognition for its diversity, equity, and inclusion efforts, enhancing its market reputation [34][35][38].

Core Viewpoint - The signing of the Memorandum of Understanding for the investment in an electric vehicle assembly plant in Ghana marks a significant step in the collaboration between China and Africa in the green transportation sector, showcasing the potential for Chinese companies to expand into the African market [1][3][10] Group 1: Project Overview - The project is the first investment cooperation initiative by Chinese electric vehicle companies in Ghana, indicating a new phase in Sino-African green capacity cooperation [3] - The assembly plant will be established by West Africa Green Future New Energy Vehicle (Hangzhou) Co., Ltd. in collaboration with the Ghanaian Ministry of Trade, Agriculture, and Industry, and Shenzhen Gecko New Energy Vehicle Technology Co., Ltd. [1][3] Group 2: Strategic Goals - The core mission of the project is to build a green transportation corridor, providing efficient and intelligent new energy travel solutions for the African market [7][9] - The initiative aligns with China's Belt and Road Initiative, aiming to deepen economic and trade cooperation between China and Africa [5][7] Group 3: Technological and Environmental Impact - The project aims to facilitate the transition from traditional fuel vehicles to electric vehicles in Ghana, particularly targeting the local Tro Tro transportation system [9] - West Africa Green Future has already reduced carbon emissions by over 10,000 tons through initiatives like replacing fuel vehicles with electric ones and participating in global carbon credit trading [9] Group 4: Future Expansion Plans - The company plans to replicate the "localized production + green technology output" model in 10 African countries and 5 South American countries over the next three years [10] - The Ghana project serves as a template for establishing a comprehensive ecosystem for new energy transportation, covering research, manufacturing, sales, and services [10]