本文转自【央视新闻客户端】； 日前，国家电影局发布贺岁元旦档电影片单，上映的影片涵盖喜剧、动作、悬疑、爱情等类型，为观众 提供丰富多彩的观影选择。 （总台央视记者 许盼盼） 据网络平台数据，截至1月2日14时58分，2026年元旦档档期（1月1日—1月3日）总票房破5亿。 ...

Core Viewpoint - The news reports the passing of renowned Hong Kong actor and martial arts director Yuen Cheung-yan on January 1, 2024, at the age of 69, with his funeral scheduled for February 1, 2024 [1]. Group 1: Career Highlights - Yuen Cheung-yan was born in 1957 in Hong Kong and was the son of martial arts director Yuen Siu-tien, beginning his martial arts training at a young age [7]. - He entered the film industry in the late 1960s as an assistant martial arts director, contributing to films such as "The Avenging Eagle" and "The Wandering Hero" [7]. - In 1976, he appeared in the film "The Butterfly and the Sword" [7]. - In the late 1970s to early 1980s, he co-founded "Peace Film Company" with his brother Yuen Woo-ping and formed the "Yuen Clan" [7]. - He served as the martial arts director for the film "Once Upon a Time in China" in 1991, winning the Best Action Choreography award at the 11th Hong Kong Film Awards [7]. - Yuen had notable roles in films such as "The Legend of the Drunken Master" (1994) and "Kung Fu Hustle" (2004), showcasing his versatility as both an actor and a martial arts director [13][15]. Group 2: Tributes and Legacy - Jackie Chan expressed his condolences, highlighting Yuen's significant contributions to the film industry and his role as a mentor to many [3]. - Donnie Yen also paid tribute, reflecting on their shared experiences and Yuen's lasting impact on cinema [5]. - Yuen Cheung-yan is remembered for his exceptional skills in action choreography and for creating memorable characters that left a lasting impression on audiences [3][5].

Group 1 - The total box office for the 2026 New Year's Day period (January 1-3) has exceeded 500 million, with "Zootopia 2," "Avatar 3," and "Killing in the Dark" ranking as the top three films during this period [1] Group 2 - The film "He Year She Day," set to release on December 31, 2025, has a projected box office of 432.19 million, with a growth rate of 0.8% [3] - "Get Busy," also releasing on December 31, 2025, is expected to generate 360.16 million, with a growth rate of 0.7% [3] - "Love Saint 3," scheduled for release on December 6, 2025, is projected to earn 141.31 million, with a growth rate of 0.2% [3]

Core Insights - The total box office for the New Year's Day period (January 1-3, 2026) has exceeded 500 million yuan, indicating strong consumer interest and spending in the film industry during this holiday season [1] Box Office Performance - The top three films during this period are "Zootopia 2," "Avatar 3," and "Killing in the Dark," showcasing a mix of popular franchises that continue to attract audiences [1]

Core Insights - The Chinese film market is projected to generate a total box office of 51.832 billion yuan in 2025, representing a year-on-year growth of over 20%, with domestic films accounting for nearly 80% of the total box office [1] Group 1: Animation Film Highlights - 2025 is set to be the highest year for animation film box office in Chinese film history [2][4] - Among the top ten films in 2025, four are animated films, with "Ne Zha" achieving a box office of 15.446 billion yuan, making it the highest-grossing film in Chinese history and globally for animated films [6] - The 2D animated film "Lang Lang Mountain Little Monster" earned 1.719 billion yuan, setting a new record for 2D animation in China [6] Group 2: Innovation in Live-Action Films - Audiences responded positively to live-action films that feature innovative elements and balance commercial appeal with thematic depth in 2025 [8] - The film "Nanjing Photo Studio" became the box office champion of the summer season with 3.017 billion yuan, highlighting the heroism of ordinary Chinese people during the Nanjing Massacre [8] - Other war-themed films like "731" and "Dongji Island" also presented unique perspectives on the resilience of Chinese people during historical conflicts [8][10] Group 3: International Expansion of Chinese Cinema - In 2025, the annual overseas box office for Chinese films surpassed 1 billion yuan, with films being released in 46 countries and regions [11] - "Ne Zha" was released in over 770 theaters in North America, setting new records for pre-sale box office and screening volume for Chinese films in the region over the past 20 years, with overseas earnings reaching 69 million USD [14] - The first 8K space documentary film "Outside is the Blue Planet" marked a significant achievement for Chinese space documentaries abroad, resonating strongly with international audiences [14][16]

Core Viewpoint - The news reports the passing of renowned Hong Kong martial arts director and actor Yuen Siu-Tin, who died on January 1, 2026, at the age of 69, with tributes pouring in from the film industry and fans alike [1][4]. Group 1: Personal Background - Yuen Siu-Tin was born in 1957 into a martial arts family, being the son of famous martial arts director Yuen Hsiao-Tien and the brother of Yuen Woo-Ping [4]. - He was a key member of the "Yuen Clan" and made significant contributions to the Chinese film industry as a martial arts director, actor, and director [4]. Group 2: Career Highlights - Yuen Siu-Tin's career spanned multiple roles, including martial arts choreography for classic films such as "Once Upon a Time in China" and "Kung Fu" [4]. - He is best known for his memorable roles in films like "Kung Fu," where he portrayed a beggar selling the "Rulai Palm" manual, and "The King of Comedy," where he played the role of an old beggar teaching a martial arts technique [4]. Group 3: Legacy and Final Works - Despite health challenges in his later years, requiring the use of a wheelchair, Yuen Siu-Tin completed filming for his last project, "Red Wedding Dress," demonstrating his dedication to his craft [4]. - His passing has led to an outpouring of tributes, including a heartfelt message from director Lee Lik-Chi, highlighting his impact on the industry [1][4].

Core Viewpoint - The news reports the passing of renowned Hong Kong martial arts director and actor Yuen Cheung-yan, who died on January 1, 2026, at the age of 69, with his funeral scheduled for February 1, 2026, in Hong Kong, causing sorrow among fans and industry peers [1][3]. Group 1: Career Highlights - Yuen Cheung-yan, also known as Yuen Long-yan, was a prominent figure in the Hong Kong film industry, recognized as an actor, director, screenwriter, and martial arts director, and was the brother of famous action director Yuen Woo-ping [3]. - He began his career in the late 1960s as a martial arts director for films directed by Chang Cheh, such as "The Avenger" and "The Wandering Hero" [3]. - In the mid-1970s, he gained recognition by acting in films like "The Butterfly Swords," and later co-founded "Peace Film Company" with his brother, Yuen Woo-ping, forming the "Yuen Clan" and contributing to films like "The Buddha's Palm" and "Huo Yuanjia" [3]. Group 2: Notable Works - Throughout the 1980s and 1990s, Yuen Cheung-yan appeared in supporting roles in various comedies and martial arts films, including a notable role as a beggar in "The Legend of the Drunken Master" in 1992 and as a Taoist priest in "Tai Chi Master" in 1993 [3]. - He is best remembered for his role as the mysterious beggar holding the "Rulai Divine Palm" manual in Stephen Chow's film "Kung Fu," with his iconic line about recognizing a martial arts talent becoming a classic quote among fans [3]. - In addition to his work in Hong Kong cinema, he also contributed to Hollywood productions such as "Daredevil" and "Charlie's Angels," helping to establish a presence for Eastern martial arts in Western films [4].

Core Viewpoint - The passing of renowned Hong Kong actor and martial arts director Yuen Cheung-yan on January 1, 2026, at the age of 69, marks a significant loss for the film industry, particularly for the "Yuen Clan" and the martial arts film genre [1] Group 1: Career Highlights - Yuen Cheung-yan was a core member of the "Yuen Clan," known for his contributions as a martial arts director, actor, and filmmaker [1] - He was born in 1957 into a martial arts family, being the son of famous martial arts director Yuen Siu-tien and the brother of Yuen Woo-ping [1] - His career spanned various roles, including action design for classic films such as "Once Upon a Time in China" and "Kung Fu" [1] Group 2: Iconic Roles - Yuen Cheung-yan is best remembered for his memorable performances in films like "Kung Fu," where he portrayed a beggar selling the "Rulai Palm" manual, and "The Legend of the Swordsman," where he played an old beggar teaching a martial arts technique [1] - His characters, such as the beggar in "Kung Fu" and the old beggar in "The Legend of the Swordsman," have become iconic in the eyes of film fans [1] Group 3: Legacy and Final Work - Despite health challenges in his later years, requiring the use of a wheelchair, Yuen Cheung-yan completed filming for his last project, "Red Wedding Dress," demonstrating his dedication to his craft [1] - His funeral is scheduled for February 1 at the World Funeral Home in Hong Kong, reflecting the respect and admiration he garnered throughout his career [1]

Group 1 - The animated film "Zootopia 2" achieved a box office of 1.9 billion yuan in China within five days, setting a global opening record for animated films [1] - The film's success has boosted sales of theme park tickets and related merchandise, with Shanghai Disneyland launching multiple ticket products linked to the film, which remain in high demand despite several rounds of additional sales [1] - China's film industry is transitioning from a focus on box office revenue to a copyright-driven economy centered on film IP licensing, linking various consumer sectors [1] Group 2 - The development of film IP in China is showing new trends, including the revival of classic IPs through modern storytelling techniques, which helps to bridge generational gaps and extend the life of these IPs [2] - Cross-industry collaborations are expanding, with film IPs now integrating with tourism, gaming, and retail sectors, creating a more extensive ecosystem that enhances both film and related industries [2] - There is a growing emphasis on emotional connections in film creation and marketing, moving beyond aesthetic appeal to deeper emotional engagement with audiences [2] Group 3 - At the upstream creative level, there is a focus on the "IP-first" approach, emphasizing the exploration and modern adaptation of traditional Chinese cultural resources during the script development phase [3] - In the midstream distribution phase, cinemas are encouraged to transform into comprehensive cultural spaces that integrate viewing, socializing, and retail, facilitating emotional consumption [3] - At the downstream operational level, breaking down industry barriers and establishing cooperative ecosystems with tourism and education sectors is essential for enhancing copyright protection and value assessment systems [3]

（来源：辽宁日报） 2025年，票房过亿元影片共51部，国产影片33部；共生产影片764部，故事影片511部；城市院线净增银幕数2219块，银幕总数达到93187块。《哪吒 之魔童闹海》《疯狂动物城2》《唐探1900》《南京照相馆》《731》位列票房榜前五位。 整体来看，我国2025年电影市场供给丰富、类型多元，广大电影人扎根生活沃土，创作出一批反映时代气象、抒发人民心声的电影作品，不断满足人 民精神文化生活新期待。 二〇二五年十二月三十一日在北京广安门电影院拍摄的一幅电影海报。 新华社发 转自：辽宁日报 新华社北京1月1日电 （记者邢拓） 国家电影局1月1日发布数据，我国2025年电影总票房为518.32亿元，城市院线观影人次为12.38亿。其中，国产影 片票房为412.93亿元，占比为79.67%。 ...