美国货运飞船开发企业诺思罗普-格鲁曼公司的"天鹅座"飞船18日抵达国际空间站，向空间站运送科研 物资和补给。 "天鹅座"飞船于美国东部时间14日18时11分（北京时间15日6时11分）搭乘美国太空探索技术公司的"猎 鹰9"火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角太空军基地升空。飞船原计划于美国东部时间17日6时35分（北京 时间17日18时35分）左右抵达国际空间站，但因飞行途中出现技术故障，对接时间推迟了一天。 （文章来源：新华网） 据美航天局介绍，美国东部时间18日7时24分（北京时间18日19时24分），国际空间站宇航员操作机械 臂捕获飞船，随后完成对接。飞船计划于2026年春季脱离空间站返回。 这是诺斯罗普-格鲁曼公司为美航天局执行的第23次国际空间站补给任务，也是具备更强运载能力的升 级版"天鹅座"货运飞船首次执行任务。据介绍，飞船携带了约5000公斤科研物资及其他货物。 ...

Core Viewpoint - Northrop Grumman's Cygnus cargo spacecraft encountered a malfunction during its journey to the International Space Station, resulting in a delay of its scheduled arrival [1] Group 1: Mission Details - The Cygnus spacecraft launched on September 14 at 18:11 EDT (September 15, 06:11 Beijing time) aboard SpaceX's Falcon 9 rocket from Cape Canaveral Space Force Station in Florida [1] - The spacecraft was originally scheduled to arrive at the International Space Station on September 17 at 06:35 EDT (September 17, 18:35 Beijing time) [1] - The mission is Northrop Grumman's 23rd resupply mission to the International Space Station [1] Group 2: Technical Issues - During two trajectory correction burns on September 16, the main engine of the spacecraft shut down prematurely, preventing the planned trajectory adjustments [1] - Other systems of the spacecraft are functioning normally, and the flight control team is evaluating alternative ignition options [1] Group 3: Cargo Information - The Cygnus spacecraft is carrying approximately 5,000 kilograms of scientific materials and other supplies [1] - This mission marks the first operation of the upgraded version of the Cygnus spacecraft, which has enhanced payload capacity [1]

新华社洛杉矶9月16日电（记者谭晶晶）美国航天局16日表示，美货运飞船开发企业诺斯罗普-格鲁曼公 司的"天鹅座"货运飞船在飞往国际空间站途中出现故障，其原定抵达空间站的时间将推迟。 "天鹅座"飞船于美国东部时间14日18时11分（北京时间15日6时11分）搭乘美国太空探索技术公司的"猎 鹰9"火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角太空军基地升空，为国际空间站运送科研物资和补给。飞船原计划 于美国东部时间17日6时35分（北京时间17日18时35分）左右抵达国际空间站。 美航天局表示，16日清晨，飞船在执行两次变轨点火过程中，主发动机提前关闭，未能按计划完成变轨 操作，导致无法按原定时间抵达国际空间站。除主发动机问题外，飞船其他系统运行正常。目前，飞行 控制团队正在评估飞船替代点火方案，新的抵达时间正在研究中。 这是诺斯罗普-格鲁曼公司为美航天局执行的第23次国际空间站补给任务，也是具备更强运载能力的升 级版"天鹅座"货运飞船首次执行任务。据介绍，飞船携带了约5000公斤科研物资及其他货物。（完） ...

美国货运飞船开发企业诺思罗普-格鲁曼公司的"天鹅座"货运飞船14日从佛罗里达州发射升空，为国际 空间站运送科研物资和补给。 据介绍，飞船携带了约5000公斤科研物资及其他货物，预计将于17日飞抵国际空间站。 "天鹅座"货运飞船由诺思罗普-格鲁曼公司制造，在美航天局商业补给服务合同框架下承担向国际空间 站运送科研物资及补给的任务。 （文章来源：新华社） 据美国航天局介绍，美国东部时间14日18时11分（北京时间15日6时11分），"天鹅座"货运飞船搭乘美 国太空探索技术公司的"猎鹰9"火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角太空军基地升空。 这是诺思罗普-格鲁曼公司为美航天局执行的第23次国际空间站补给任务，也是具备更强运载能力的升 级版"天鹅座"货运飞船首次执行任务。 ...

Core Viewpoint - SpaceX successfully launched a Falcon 9 rocket on August 11, delivering 24 internet satellites for Amazon's Kuiper project into low Earth orbit [1] Group 1: Launch Details - The Falcon 9 rocket lifted off from Cape Canaveral Space Force Station in Florida at 8:35 AM Eastern Time (8:35 PM Beijing Time) [1] - The first stage of the rocket landed on an autonomous recovery ship in the Atlantic Ocean a few minutes after launch [1] - The upper stage of the rocket continued to deploy the 24 satellites into low Earth orbit [1]

Core Points - The SpaceX "Dragon" spacecraft launched on August 1, carrying four astronauts from the US, Japan, and Russia to the International Space Station (ISS) [2] - This mission, designated "Crew-11," marks the 11th crewed flight of the Dragon spacecraft to the ISS [2] - The astronauts will conduct various scientific experiments during their mission, including lunar landing simulations and studies on the effects of microgravity [2] Launch Details - The "Dragon" spacecraft was launched at 11:43 AM EDT from Kennedy Space Center in Florida [2] - The spacecraft separated from the Falcon 9 rocket and continued its journey to the ISS, with a planned docking time of 3:00 AM EDT on August 2 [2] Astronauts Involved - The crew includes US astronauts Zena Cardman and Mike Fincke, Japanese astronaut Koichi Wakata, and Russian astronaut Oleg Platonov [2] Scientific Research Focus - The astronauts will explore plant cell division, the impact of microgravity on bacteriophages, and methods to increase human stem cell production [2] - Additional experiments will focus on generating nutrients on demand and testing vision protection strategies [2]

Core Viewpoint - The article reports on the successful launch of SpaceX's "Dragon" spacecraft carrying four astronauts to the International Space Station (ISS) as part of the Crew-11 mission, highlighting the ongoing collaboration in space exploration among the United States, Japan, and Russia [1] Group 1: Mission Details - The "Dragon" spacecraft was launched from Kennedy Space Center in Florida on August 1, 2023, at 11:43 AM EDT (11:43 PM Beijing time) [1] - The spacecraft is scheduled to dock with the ISS around 3:00 AM EDT on August 2, 2023 (3:00 PM Beijing time) [1] - This mission marks the 11th crew rotation to the ISS using the "Dragon" spacecraft [1] Group 2: Astronauts Involved - The crew consists of four astronauts: Zena Cardman and Mike Fincke from the United States, Koichi Wakata from Japan, and Oleg Platonov from Russia [1] Group 3: Research Objectives - During the mission, the astronauts will conduct various scientific experiments, including simulating lunar landings and testing vision protection strategies [1] - Additional research will focus on plant cell division, the effects of microgravity on bacteriophages, and increasing human stem cell production [1] - The mission aims to generate nutrients on demand as part of ongoing human spaceflight research [1]

Core Viewpoint - The article highlights the successful launch of SpaceX's "Dragon" spacecraft carrying four astronauts to the International Space Station (ISS) [1] Group 1: Launch Details - The "Dragon" spacecraft was launched on August 1 from Kennedy Space Center in Florida, using a Falcon 9 rocket [1] - The launch occurred at 11:43 AM Eastern Time (11:43 PM Beijing Time) [1] - The spacecraft successfully separated from the rocket and continued its journey to the ISS [1] Group 2: Mission Objectives - The mission involves four astronauts from the United States, Japan, and Russia [1] - The spacecraft is scheduled to dock with the ISS around 3:00 AM Eastern Time on August 2 (3:00 PM Beijing Time) [1]

Core Points - The Federal Aviation Administration (FAA) reported a regional power outage in Santa Barbara, California, on July 22, which disrupted communications at the Los Angeles Air Traffic Control Center [1] - The outage affected the center's ability to manage air traffic in the Pacific airspace, leading to the postponement of SpaceX's scheduled Falcon 9 rocket launch on the same day to ensure aviation safety [1]

Core Points - Israel's "most advanced" communication satellite, named "Freedom 1," was successfully launched by SpaceX using a Falcon 9 rocket from Florida [1] - The satellite, developed by Israel Aerospace Industries, has a cost of approximately $200 million and is expected to support Israel's strategic and civilian communication for 15 years [1] - The launch is described as a historic leap for Israel's space technology, marking a significant achievement in the country's aerospace capabilities [1]