Workflow
文明交流互鉴
icon
Search documents
宋应星“穿越”400年再成文化使者
Xin Hua She· 2025-11-11 07:29
Group 1: Cultural Impact of "Tian Gong Kai Wu" - The dance drama "Tian Gong Kai Wu" has successfully debuted at the Sydney Opera House, marking a significant cultural exchange and showcasing Chinese aesthetics on an international stage [1][4] - The performance has resonated with audiences, emphasizing the universal language of music and dance to convey cultural power without the need for words [1][3] - The production is based on the life of Song Yingxing, a Ming Dynasty scientist, and has been performed over a hundred times across more than 30 cities in China [2][3] Group 2: Historical Significance of "Tian Gong Kai Wu" - "Tian Gong Kai Wu," first published in 1637, is recognized as the world's first comprehensive work on agricultural and industrial production, influencing global technological development [2][11] - The book has been translated into multiple languages and has had a profound impact on various fields, including textile machinery and metallurgy [2][11] - The establishment of the Jiangxi Province "Tian Gong Kai Wu" Cultural Research Association aims to promote the study and dissemination of this significant cultural heritage [6] Group 3: Modern Applications and Economic Development - The principles outlined in "Tian Gong Kai Wu" are being integrated into modern industries in Xinyu, with significant growth in sectors such as lithium battery new energy and electronic information [9] - Xinyu's steel industry, rooted in the historical practices documented in "Tian Gong Kai Wu," continues to innovate, achieving breakthroughs in technology and expanding its global market reach [8][9] - The local government is actively promoting the cultural and technological legacy of "Tian Gong Kai Wu" to enhance tourism and educational initiatives [7][8] Group 4: Future Prospects and Global Engagement - The dance drama is set to perform at the "China-Greece International Drama Festival," furthering its mission of cultural dialogue and exchange [5] - The integration of ancient technology with modern performance art offers new avenues for cultural heritage revitalization [5][6] - The ongoing international performances of "Tian Gong Kai Wu" are expected to foster greater understanding and appreciation of Chinese culture globally [12]
把文化遗产从“博物馆展柜”里请出来(新媒视点)
Core Insights - The initiative aims to create a platform for Generation Z youth in countries and regions involved in the Belt and Road Initiative to narrate stories about cultural heritage through imagery [1][4] - Generation Z is characterized as "digital natives," possessing unique perspectives and capabilities in interpreting and connecting with cultural heritage [2][3] Group 1: Cultural Heritage and Youth Engagement - Generation Z has a strong sense of meaning and connection to cultural heritage, using modern technology to make these narratives relatable and accessible [2][3] - The youth's approach to cultural heritage is not limited to historical artifacts; they seek to connect these legacies with contemporary life and emotions [2][3] Group 2: Technology and Cultural Narratives - The integration of AI and digital tools in storytelling allows youth to achieve effects previously only possible for large companies, transforming the narrative landscape [2] - The use of technology is seen as a foundational element for innovative storytelling, prompting reflections on how traditional cultural values can be preserved and elevated in the AI era [2] Group 3: Future Directions and Community Building - There is a vision to establish a continuous community for youth cultural exchange, encouraging ongoing storytelling and creative expression [4] - The goal is to showcase a multifaceted image of China that is both ancient and modern, fostering a deeper understanding of diverse cultures among Chinese youth [4]
在开放的大舞台上相向而行、相互成就
Ren Min Ri Bao· 2025-11-09 22:20
Group 1 - The eighth China International Import Expo (CIIE) features 67 participating countries and international organizations, with Thailand, UAE, Nigeria, Georgia, Sweden, and Colombia as guest countries [1] - The event serves as a platform for showcasing unique products and innovative achievements, promoting cooperation and mutual development among participating nations [1][2] - Colombia's participation includes 29 companies from agriculture, handicrafts, and cosmetics, marking a record number for the country at the expo [2] Group 2 - Kyrgyzstan, as a first-time participant, highlights natural products like honey and handmade soap, emphasizing the expo as an excellent platform for visibility and collaboration [2] - Sweden focuses on green technology, digital transformation, and high-end manufacturing, viewing the expo as a vital opportunity for bilateral trade and cultural exchange [2][3] - The expo facilitates connections for African SMEs, with the Democratic Republic of Congo's exhibitor expressing optimism about leveraging the event for business growth [3][4] Group 3 - Sri Lanka promotes its Ceylon tea at the expo, viewing it as a bridge for discovering business opportunities and enhancing cooperation among global southern countries [4] - Armenia showcases products like mineral water and wine, with participants expressing hope for increased recognition and orders from Chinese consumers [4] - The expo blends commerce and culture, with immersive experiences in various national pavilions, enhancing cultural exchange and understanding [5] Group 4 - The "Charming Friendly Cities" section at the expo highlights local cooperation achievements, featuring twin city exhibitions that showcase diverse cultural and economic ties [5]
闪耀圣保罗!“丝系山海——从中国到巴西”展举办
Hang Zhou Ri Bao· 2025-11-07 03:17
Group 1 - The exhibition "Silk from China to Brazil" is part of the 2025 "Silk Road Week" series of events held in São Paulo, Brazil, showcasing the historical evolution, craftsmanship, cultural dissemination, and contemporary expression of silk [1] - The exhibition is divided into three main sections: "Silk Originating from the East," "Silk Road," and "Silk Shining Worldwide," highlighting the significance of silk as a symbol of Chinese civilization in cultural exchanges [1] - Additional activities include performances on intangible cultural heritage related to silk, academic dialogues between China and Brazil, and innovative design releases, reflecting a multi-faceted cultural exchange between the two nations [1] Group 2 - Recent years have seen deep cooperation between China and Brazil across various fields, with cultural exchange being a key driver of their relationship [2] - The inclusion of the 2025 "Silk Road Week" in the action plan of the "Global Civilization Dialogue Ministerial Meeting" demonstrates the unique charm of Chinese traditional culture and serves as a platform for enhancing mutual understanding and friendship between the two peoples [2]
中国—中亚机制秘书长孙炜东就乌兹别克斯坦总统在联合国教科文组织大会上的致辞接受乌媒采访
Huan Qiu Wang· 2025-11-05 03:04
中国—中亚机制成员国欢迎和支持联合国教科文组织在撒马尔罕举办大会,认为本届大会是该组织推进 全球议程的重要举措,将有力促进文化、教育和科技合作。六国元首签署的《第二届中国—中亚峰会阿 斯塔纳宣言》表示,各方愿基于联合国大会通过的"文明对话国际日"决议,共同举办相关活动,促进文 明交流互鉴,开展联合考古、丝绸之路历史和遗产研究、文化遗产保护修复、博物馆交流、流失文物追 索返还等合作,这些重要共识为六国弘扬全人类共同价值、加强文明传承与创新指明了方向。 伟大的丝绸之路将中国和中亚国家人民紧密地联系在一起,六国在丝路文化遗产保护、历史古迹修复等 领域开展了卓有成效的多边合作。2014年6月,中国、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦共同申报的"丝绸之路: 长安—天山廊道的路网"入选世界文化遗产名录,成为跨国申遗合作的成功典范。自2019年起,中国、乌 兹别克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦四国联合开展费尔干纳盆地考古与学术交流活动,并特邀土库 曼斯坦、哈萨克斯坦学者作为观察员参加。2023年4月,亚洲文化遗产保护联盟大会在西安开幕,中国 和中亚五国共同为丝绸之路考古合作研究中心揭牌。在机制成员国的共同努力下,这些合作成果为恢复 ...
总书记贺信让正在埃及的上博考古队倍感振奋 更感责任重大 中国正成为世界文明遗产的守护者
Jie Fang Ri Bao· 2025-11-05 01:58
记者 钟菡 真正参与到海外考古中,也为"人类命运共同体"提供不同的解读视角。"以往我们的考古聚焦中国 本土,现在能将中国的考古理论、方法、经验应用于海外考古实践中,有利于提升中国在世界早期文明 研究中的地位。"陈杰说,"希望上博在埃及考古项目中的努力尝试,与众多海外考古项目形成合力,为 中国特色、中国气派、中国风格的考古学发展贡献力量。" 孟菲斯地区考古还有很多未解之谜,在陈杰看来,能够参与这样一个核心遗址的发掘,对中国考古 学界是一个前所未有的机遇。"这不仅是对我们学术能力的信任,也是两国长期友谊的最好证明。"上博 和埃及考古工作人员每天在一起工作,双方密切交流、相处融洽。通过联合考古,推动了文化之间的交 流和民心相通。 上海博物馆是首个在埃及孟菲斯地区获得发掘许可的中国考古团队。此前,上博曾与斯里兰卡组建 联合考古队,成功赴斯里兰卡考古发掘,取得阶段性成果。此次再度带队出海赴埃及考古,陈杰更感责 任重大,他表示,长期以来,西方学者主导埃及学术研究和学术话语权,能在埃及这样一个重要的世界 文明发祥地开展考古工作,是中国文化实力提升和国家形象展示的体现,"它表明了中国不仅是中华文 明的探索者、参与者,也正在成 ...
共护文化遗产 谱写交流新篇
Ren Min Ri Bao· 2025-11-03 22:20
卡洛(右)与米莱拉在大足石刻开展造像病害诊断分析工 作。 大足石刻研究院供图 萨马德(左)参加巴基斯坦开普省考古与博物馆管理局举 办的犍陀罗艺术研讨会。 图为受访者提供 当地学生在巴基斯坦开普省马尔丹市的塔赫特巴希佛寺遗 址参观。 艾哈迈德·卡迈勒摄(新华社发) 历史文化遗产不仅述说着过去,也深刻影响着当下和未来。从大足石刻的修复合作到敦煌学的全球学术 交流,再到巴基斯坦犍陀罗艺术的保护与传播,中外学者共同守护人类历史文化遗产,促进文明交流互 鉴和不同国家、民族相互了解,为构建人类命运共同体注入深厚的人文力量。 中意专家合作保护大足石刻—— "为全世界文物保护修复工作提供样本" 高奕睿(左三)与学生在大英图书馆研究敦煌文献。 图为受访者提供 作。舒成岩摩崖造像雕凿于南宋绍兴十三年至二十三年间,是集雕刻、彩绘、贴金于一体的道教造像。 卡洛到来时,看到造像存在石质风化,彩绘起甲、脱落,贴金层开裂、起翘等问题。 卡洛及其团队曾参与意大利威尼托大区内威尼斯、维罗纳古城等世界文化遗产的保护工作,经验丰富。 在大足区,卡洛与米莱拉每天都穿着印有"大足石刻文物保护"字样的棕色文保工作服,与大足石刻保护 工程中心的技术人员一 ...
文明互鉴看良渚
Core Points - The third "Liangzhu Forum" was held in Hangzhou, Zhejiang Province, focusing on the theme "Civilization Rejuvenation: Cultural Heritage and Human Cultural Diversity" [3][8] - Over 300 guests from more than 60 countries and regions participated in discussions about cultural heritage and its role in enhancing human civilization [7][11] - The forum highlighted the importance of archaeological discoveries in understanding early civilizations, with significant findings from sites like Liangzhu and Nanzhao being shared [9][10] Group 1: Forum Overview - The forum served as a platform for dialogue among scholars, archaeologists, and cultural heritage managers, emphasizing the need for cross-cultural exchanges [8][11] - Discussions included the latest archaeological findings from various civilizations, including ancient Egypt and Mediterranean cultures, showcasing the interconnectedness of human history [8][9] - The event aimed to deepen understanding of cultural diversity and promote collaborative efforts in heritage preservation [15][18] Group 2: Archaeological Discoveries - Significant archaeological findings from Liangzhu, such as the discovery of burial sites and water management systems, were presented, indicating advanced societal organization [9][10] - The Nanzhao site was highlighted for its evidence of early state formation and cross-regional communication, contributing to the understanding of Chinese civilization origins [9][10] - The forum emphasized the application of interdisciplinary research methods in archaeology, enhancing the understanding of ancient civilizations [10][20] Group 3: Cultural Exchange and Future Directions - The forum underscored the role of cultural heritage as a bridge for dialogue among civilizations, promoting mutual understanding and cooperation [15][18] - Experts called for sustainable development practices in heritage management, integrating social, economic, and environmental dimensions [17][18] - The event marked a commitment to ongoing international collaboration in cultural heritage protection and archaeological research [18][19]
音乐为媒,让世界听见中国
Core Points - The China Philharmonic Orchestra celebrates its 25th anniversary, highlighting its role as a cultural ambassador connecting China with the world [3][4] - The orchestra aims to showcase Chinese cultural confidence by performing Western classical music with a unique interpretation rooted in Chinese culture [4][5] - The orchestra has gained international recognition for its ability to perform complex Western compositions beautifully, earning respect from global audiences [5][6] Group 1: Cultural Significance - The China Philharmonic Orchestra serves as a benchmark for Chinese music and plays a vital role in cultural exchange between China and the world [3][4] - The orchestra's development is deeply rooted in Chinese culture, emphasizing harmony and inclusivity while showcasing its unique understanding of Western classics [4][5] - The orchestra has collaborated with numerous international conductors, receiving praise for its interpretations of works by composers like Wagner [4][5] Group 2: International Engagement - The orchestra actively participates in international music festivals and events, enhancing cultural exchange by inviting international artists to perform [5][6] - It has performed at significant diplomatic and cultural events, demonstrating its ability to connect with diverse audiences through music [7][8] - The orchestra's performances at events like the Shanghai Cooperation Organization TV Festival exemplify its role in fostering international relationships through music [7] Group 3: Future Development - The orchestra is exploring the construction of a "digital concert hall" to enhance public cultural services and share performances globally [9] - A new concert hall designed by renowned architect Ma Yansong is set to be built in Beijing, which will serve as a new base for the orchestra's activities [9] - The integration of advanced technologies like 8K will allow audiences to experience performances as if they were present, expanding the reach of symphonic music [9]
世界手艺人相约景德镇 谱写“美美与共”的东方答案
Xin Hua She· 2025-10-21 11:20
Core Perspective - The article highlights the significance of Jingdezhen as a global hub for ceramic arts, emphasizing its role in fostering international collaboration and cultural exchange among artisans from various countries [1][2][3] Group 1: Event Overview - The 2025 China Jingdezhen International Ceramic Expo took place from October 18 to 22, attracting artisans, exhibitors, and buyers from around the world, many of whom are returning participants [1] - The "Spring and Autumn Grand Market" in the Tao Xi Chuan cultural district featured over 1,000 artists from more than 50 countries, showcasing the evolution of this creative market from a small gathering to a significant platform for global ceramic culture [2] Group 2: Cultural Significance - Jingdezhen's ceramics are deeply integrated into the city's identity, with porcelain elements present in streetlights and wall designs, reflecting its historical significance as a renowned porcelain production center [2] - The city is viewed as a "paradise" for ceramic artists, providing a unique energy that unites artisans globally, as expressed by Japanese artist Nishida Yasuyo [2][3] Group 3: Artistic Innovation - Artists from various countries are exploring the fusion of modern industrial techniques with traditional craftsmanship, as seen in the works of Singaporean and Korean artists [3] - The commitment to craftsmanship in Jingdezhen is seen as a source of dignity and hope, with artisans believing that their skills can enhance the quality of life [2][3]