中文还应该被视作数字经济领域中一项可被采集、标注、计算、训练、交易与增值的数据要素。 2025年是中国成为东盟全面对话伙伴国30周年，也是中国—东盟自贸区3.0版升级落定之年。中国—东 盟自贸区间不仅货物、资金、人员的流动更加便利，数字、数据、信息的联通也必将更加密切。这其 中，中文除了作为一个各方沟通的媒介语言和交流工具，还应该被视作数字经济领域中一项可被采集、 标注、计算、训练、交易与增值的数据要素。在此背景下，如何理解和用好中文的多重价值应引起各界 的重视。 理解中文的多重价值 一是发挥中文的区域通用语交际价值。在跨境贸易、投资、旅游、教育、医疗等场景中，语言不通会造 成信息交流不畅、交易效率缓慢，甚至可能导致理解偏差与法律风险。长期以来，英语扮演着"国际通 用语"的地位，但对于东盟大部分国家而言，英语同样是外语，彼此间用英语交流并无天然优势。在中 国—东盟合作中，我们应积极推动中文的"区域通用语"地位，形成高质量的"中文—东盟各国多语种资 源库"，包括标准翻译库、合同模板库、合规问答库、行业术语库等，这一措施可降低沟通成本、提升 交际效率、减少争议与纠纷成本。促成中文成为中国—东盟产业合作的"区域通用 ...

中新网南宁12月21日电(韦佳秀)广西壮族自治区党委常委、自治区副主席卢新宁20日在南宁表示，当 前，广西抢抓国家实施人工智能能力建设普惠计划等重大机遇，务实推进人工智能等科技创新合作，打 造面向东盟的人工智能合作高地。广西诚邀各国智库、高校及企业一道，共建战略、规则与治理的对话 网络，共促产业、科技与创新的深度融合。 图为论坛 现场。韦佳秀 摄 当天，2025中国(广西)—东盟智库对话论坛在南宁开幕。卢新宁在论坛现场作上述表述。本次论坛 以"智联东盟 命运与共——中国—东盟合作新图景"为主题，紧扣国际局势加速演变、区域合作格局深 刻调整的新形势，围绕国际局势演变、中国—东盟自贸区3.0版与产业联动、数智赋能与AI合作、规则 共建与全球南方合作等重大议题深入研讨。 中国社会科学院党组成员、副院长赵芮指出，当前，中国—东盟不断深化智联合作，构建更为紧密的命 运共同体，不仅对地区繁荣稳定具有重要现实意义，更为全球治理体系变革贡献宝贵的东方智慧。双方 要强化政策协同对接，深化合作机制创新，共绘中国—东盟务实合作新图景；要不断深化技术交流互 鉴，提升数智赋能效应，共同激发中国—东盟合作新动能；要坚持普惠共享发展，着力 ...

（原标题：专访王辉耀：海南自贸港全岛封关，打造中国高水平开放"新标杆"） 不仅如此，王辉耀指出，海南的政策设计从一开始就瞄准新加坡、迪拜等国际一流自贸港，在企业所得 税、加工增值免关税、跨境服务贸易等领域实施了具有突破性的制度安排，旨在营造接近国际通行规则 的营商环境。 封关运作叠加RCEP全面实施，为海南与东盟深化合作创造了前所未有的制度红利。王辉耀指出，双方 可依托原产地累积规则和海南加工增值免关税政策，构建"东盟原料—海南制造—中国消费"的产业链闭 环，大幅提升产品附加值。 全球化智库（CCG）理事长王辉耀（资料图） 南方财经21世纪经济报道记者郑青亭 北京报道 "真正的高水平开放，不仅是市场准入，更是规则共建。海南若能在这一维度取得突破，将为中国引领 新一轮全球化进程提供关键的制度公共产品，真正成为国家高水平开放的'新标杆'。"全球化智库 （CCG）理事长王辉耀在接受21世纪经济报道记者专访时说道。 "十五五"规划建议明确提出，要"积极扩大自主开放"、"高标准建设海南自由贸易港"。在当前外部环境 深刻复杂变化的背景下，海南自贸港的建设被赋予了更为深远的战略意义。12月18日，海南正式启动全 岛封关运作 ...

Core Points - The "2025 China-ASEAN Week" held in Fuzhou, China, focuses on the theme of "Shared Destiny: Connecting ASEAN 2045 Vision with Chinese Modernization" [1] - The event highlights the strong partnership and vibrant cooperation between China and ASEAN over the past 30 years, contributing significantly to regional peace, stability, and prosperity [1] - The event aims to address challenges posed by unilateralism and protectionism, proposing a "China-ASEAN Solution" to create a closer community of shared destiny [1] Group 1 - The opening ceremony featured the release of the "China-ASEAN Trade and Investment Cooperation Progress Report (2024-2025)" [1] - Representatives from various ASEAN countries emphasized the importance of deepening international cooperation across multiple fields [2] - The event is seen as a platform to showcase the achievements of China-ASEAN cooperation and to promote the construction of a community with a shared future [1][2] Group 2 - New initiatives such as the launch of the China-ASEAN Seafood Exchange's cross-border business and the "China-ASEAN Digital Cultural IP Library" signify a shift towards substantial cooperation [2] - There is a call to expand cooperation beyond traditional areas like trade and investment into emerging fields such as digital transformation, green economy, and technological innovation [2] - The integration of Malaysia's manufacturing capabilities with ASEAN's digital infrastructure and China's innovations in AI and high-tech is aimed at building a more resilient and integrated supply chain [2]

Core Viewpoint - In the first three quarters of this year, China's total import and export value with ASEAN reached 5.57 trillion yuan, marking a year-on-year growth of 9.6%, with ASEAN continuing to be China's largest trading partner [1] Group 1: Trade and Economic Cooperation - The comprehensive strategic partnership between China and ASEAN is deepening, providing stability and certainty for development in Asia and the world [1] - High-level exchanges between China and ASEAN are frequent, enhancing political mutual trust and integration [1] - A new action plan for the China-ASEAN comprehensive strategic partnership (2026-2030) has been established, focusing on strategic alignment and economic integration [1] - The signing of the Free Trade Area 3.0 upgrade protocol is expected to inject greater momentum into regional economic integration and global trade [1] Group 2: Infrastructure and Emerging Fields - Key infrastructure projects like the China-Laos Railway and the Jakarta-Bandung High-Speed Railway are operating smoothly, improving connectivity and driving economic development along their routes [1] - Cooperation in emerging fields such as artificial intelligence and digital economy is gaining momentum, opening new prospects for innovation-driven development [1] Group 3: Cultural and Human Exchange - The "China-ASEAN Year of Cultural Exchange" is actively promoting cooperation in education, youth, think tanks, and media, yielding fruitful results [2] - Visa facilitation measures, including mutual visa exemptions with several ASEAN countries, are enhancing people-to-people exchanges [2] Group 4: Regional Stability and Cooperation - China supports ASEAN's central role in regional frameworks and advocates for resolving internal issues through the "ASEAN Way" [2] - Efforts are being made to address disputes in the South China Sea through dialogue and cooperation, aiming to establish a peaceful and cooperative maritime environment [2]

Core Viewpoint - The 22nd China-ASEAN Expo and China-ASEAN Business and Investment Summit are being held in Nanning, Guangxi, emphasizing the deepening cooperation between China and ASEAN countries, with China being ASEAN's largest trading partner for 16 consecutive years and ASEAN being China's largest trading partner for 5 years [2]. Group 1 - The theme of this year's expo and summit is "Digital Intelligence Empowering Development, Innovation Leading the Future - Building a Community with a Shared Future through New Opportunities from the China-ASEAN Free Trade Area 3.0" [2]. - The event highlights the increasing exchanges and cooperation in various fields between China and ASEAN, showcasing the strong ties and mutual interests [2]. - Youth from China and ASEAN countries are encouraged to share their visions and expectations for future cooperation, indicating a focus on the next generation's role in fostering these relationships [2].

Group 1: Economic Cooperation and Investment - Jiangsu Province aims to deepen high-quality mutually beneficial cooperation with Cambodia, aligning with the Belt and Road Initiative and Cambodia's "Five Corners Strategy" [1] - Jiangsu enterprises are encouraged to actively participate in the Belt and Road Initiative, utilizing RCEP and other free trade agreements to enhance global operational efficiency and competitiveness [1] - The Jiangsu delegation visited the General Tire Technology (Cambodia) Co., Ltd. to understand investment operations in Cambodia [1] Group 2: Tourism and Cultural Exchange - The opening ceremony of the 2025 "China-Cambodia Tourism Year" was attended by Jiangsu officials, emphasizing the importance of tourism cooperation and cultural exchange between the two countries [2] - Efforts will be made to improve reception quality and diversify tourism products to benefit international tourists, including those from China [2] - A cultural exchange exhibition showcased Jiangsu's cultural heritage, including world cultural and intangible cultural heritage [2] Group 3: Education Collaboration - The Jiangsu-ASEAN Education Cooperation Exchange Conference highlighted the ongoing educational collaboration between Jiangsu and Cambodia, aiming to enhance youth exchanges and educational development [3] - Initiatives include expanding vocational training cooperation and launching the Jiangsu-ASEAN Youth Exchange Action Plan [3] - Agreements were signed for educational cooperation projects, enhancing ties between Jiangsu and ASEAN countries [3] Group 4: Infrastructure and Industrial Development - The Sihanoukville Special Economic Zone is recognized as a key project for the Belt and Road Initiative, with plans to deepen cooperation in machinery, photovoltaic, and chemical industries [4] - Jiangsu aims to expand into new sectors such as marine economy, digital economy, and green economy within the industrial development corridor [4] - A cooperation intention letter was signed between Jiangsu's development committee and Sihanoukville's investment committee to facilitate investment [4] Group 5: Community and Health Initiatives - Jiangsu's "Smile Children" initiative aims to provide meals and snacks to students in Cambodia, starting from May 22 until the end of the year [4] - The "Jiangsu Medical Love Action" provided medical services to over 1,000 individuals during the visit [4] Group 6: Diplomatic Engagement - The Jiangsu delegation visited the Chinese Embassy in Cambodia to discuss deepening cooperation between Jiangsu and Cambodia [5]