中国驻匈牙利大使龚韬致辞说，中国式现代化是人口规模巨大、全体人民共同富裕、物质文明和精 神文明相协调、人与自然和谐共生、走和平发展道路的现代化，既基于自身国情、又借鉴各国经验，既 传承历史文化、又融合现代文明，既造福中国人民、又促进世界共同发展。 新华社布达佩斯7月7日电（记者陈浩 黄富慧）中国式现代化成就图书展开幕式7日在匈牙利首都布 达佩斯匈牙利工人党总部的"中国书屋"举行。展览展示近百册书籍，旨在加深匈牙利读者对中国特色社 会主义和中国式现代化的理解。 本次图书展由匈牙利工人党主办，得到中国驻匈牙利大使馆、匈牙利欧亚中心等机构支持。 匈牙利工人党主席蒂尔默在开幕式上说，今年是中国共产党成立104周年，希望通过本次展览，展 示中国特色社会主义的理论基础和实践，帮助匈牙利读者了解中国特色社会主义，唤起匈牙利青年对中 国思想成就的兴趣，在匈中之间架起一座政治思想桥梁，为匈牙利经济和社会发展提供有益启示。 在开幕式上，匈牙利工人党青年党员利斯泰什·温采提出"每年至少阅读一本中国书籍"的倡议。他 说，中国共产党始终致力于民族伟大复兴，推动国家进步与发展，并总结出适合自己的发展道路。中国 的发展成就不仅服务于14亿 ...

Core Viewpoint - Chinese-style modernization empowers Chinese civilization with modern strength, closely linking Chinese-style modernization, the great rejuvenation of the Chinese nation, and Chinese civilization [1][3] Group 1: Historical Context - The influence of Western modernization on China began in 1840, initially leading to passive responses from China until the establishment of the Communist Party in 1921, which marked a shift to proactive engagement and the establishment of Chinese-style modernization [2][3] - The transformation from passive to proactive responses was driven by factors such as Marxism as the guiding ideology, the leadership of the Communist Party, the cultural strength of traditional Chinese culture, and the role of the people as the main force in modernization [2][3] Group 2: Path of Modernization - The concept of "walking one's own path" emphasizes independence and the necessity for China to develop its own solutions based on its unique conditions, rejecting foreign paths, especially erroneous ones [4] - The establishment of the socialist path with Chinese characteristics during the reform and opening-up period is seen as a historical necessity rooted in China's long civilization history, leading to significant achievements in modernization [5] Group 3: New Cultural Identity - Chinese-style modernization represents a new type of modernization that transcends Western models, rooted in the practice of achieving the great rejuvenation of the Chinese nation and the transformation of Chinese civilization [6] - The promotion of a strong cultural identity through the construction of a cultural power is essential for breaking the historical pattern of "the East belonging to the West" and enhancing the cultural subjectivity of the Chinese nation [7] Group 4: Cultural Integration - The new cultural identity formed through Chinese-style modernization addresses the "ancient vs. modern" and "East vs. West" debates by creatively transforming and developing traditional Chinese culture while integrating advanced elements from Western culture [8][9] - This integration is not merely a mix but a profound transformation that creates a unified cultural identity, emphasizing the importance of Marxism and traditional Chinese culture as foundational elements [9] Group 5: Modernization Challenges - The challenges of modernization include establishing clear goals, choosing the right path, and enabling latecomer countries to catch up with modernization trends, emphasizing the need for independent development paths based on national conditions [11][12][13] - Chinese-style modernization, rooted in traditional culture, offers insights for latecomer countries to avoid the pitfalls of blindly following Western models while leveraging their unique advantages [13]

Core Viewpoint - The report emphasizes the importance of uniting under the banner of socialism with Chinese characteristics to achieve the goal of building a modern socialist country and advancing the great rejuvenation of the Chinese nation [3][4]. Summary by Sections Historical Context - The past five years have been described as extraordinary, with the Party addressing significant challenges and making strategic decisions to advance national development and respond to complex international situations [4][5]. Achievements - The report highlights major accomplishments, including the completion of the poverty alleviation campaign, the establishment of a moderately prosperous society, and significant advancements in various sectors such as economy, culture, and national defense [6][10][11]. Economic Development - China's GDP increased from 54 trillion yuan to 114 trillion yuan, with the economy's share of the global total rising from 11.3% to 18.5% [11]. - The report emphasizes the shift towards high-quality development and the establishment of a new development pattern, focusing on domestic circulation while enhancing international cooperation [34][35]. Social Progress - Improvements in living standards are noted, with per capita disposable income rising from 16,500 yuan to 35,100 yuan, and life expectancy increasing to 78.2 years [14]. - The report stresses the importance of ensuring that development benefits all citizens and promotes social equity [28][33]. Governance and Reform - The report outlines the need for comprehensive reforms to enhance governance capabilities and modernize the governance system, emphasizing the importance of the Party's leadership [9][12][36]. - It calls for a more robust market economy and the optimization of state-owned enterprises while supporting the growth of the private sector [35]. National Security and Foreign Relations - The report underscores the importance of national security and the need to maintain sovereignty while promoting a peaceful development path [15][16]. - It highlights the commitment to building a community with a shared future for mankind and enhancing China's role in global governance [16][32]. Future Goals - The report sets ambitious targets for the next five years, including breakthroughs in high-quality economic development, significant improvements in governance, and enhanced international influence [31][32]. - It outlines a two-step strategy for achieving modernization by 2035 and becoming a leading global power by the mid-21st century [30][34].

Group 1 - The core idea of the articles emphasizes the importance of the "two combinations" in advancing the sinicization and modernization of Marxism, which is seen as a fundamental approach to developing socialism with Chinese characteristics [1][5][9] - The "two combinations" refer to the integration of Marxism with China's specific realities and the integration of Marxism with excellent traditional Chinese culture, which are essential for the success of the Chinese Communist Party [6][7][12] - The articles highlight that the "second combination" is a significant theoretical innovation that reflects the original contributions and breakthroughs of Xi Jinping's cultural thought, marking a new chapter in the sinicization of Marxism [13][15][16] Group 2 - The articles discuss the historical significance of Marxism in shaping the direction of human society and its enduring relevance in contemporary times, asserting that Marxism remains a guiding principle for the Chinese Communist Party [2][3][4] - The emphasis on the development and openness of Marxism is noted, indicating that it is a dynamic theory that evolves with changing times and practices, which is crucial for its application in China [4][5] - The articles also stress the necessity of rooting Marxism in the rich historical and cultural context of China to ensure its effective application and to avoid dogmatism [6][10][11] Group 3 - The "two combinations" are presented as the key to understanding the historical inevitability and cultural connotations of the Chinese path, which is characterized by its unique features derived from both Marxism and Chinese civilization [9][10][12] - The articles assert that the successful advancement of Chinese-style modernization is one of the greatest achievements of the Chinese path, driven by the principles of the "two combinations" [12][16] - The integration of Marxism with traditional Chinese culture is portrayed as a means to revitalize Chinese civilization and ensure its relevance in the modern world, fostering a cultural identity that supports the goals of socialism [15][17]