Workflow
逆城市化
icon
Search documents
人民日报报道:余村潘家兄弟二十年
Ren Min Ri Bao· 2025-08-14 07:40
Core Viewpoint - The transformation of Yucun village from a mining economy to an eco-tourism model illustrates the principle that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets," emphasizing the economic value of ecological preservation [3][4][9]. Group 1: Historical Context - Yucun village, located in Anji County, Zhejiang, was heavily reliant on mining and cement production, with about half of its 280 households working in these industries [3]. - The village faced significant environmental degradation and safety issues, including fatalities among miners, prompting a shift in economic strategy [3][4]. Group 2: Transition to Eco-Tourism - Between 2003 and 2005, under the "Million Project," the village closed three mines and one cement factory, leading to a drastic drop in collective income from 3 million yuan to 200,000 yuan [3][4]. - Inspired by the principle of "green mountains and clear waters are as valuable as mountains of gold and silver," the villagers began to develop eco-tourism and restore the environment [4][5]. Group 3: Economic Growth and Community Development - By 2019, the per capita net income of Yucun residents reached nearly 50,000 yuan, more than five times the income in 2005, demonstrating the financial success of the eco-tourism model [5]. - The village has expanded its tourism offerings, with various residents starting businesses such as homestays, bamboo product manufacturing, and adventure tourism [5][8]. Group 4: Future Prospects and Collaboration - Yucun is now part of a larger initiative involving 23 villages, aiming to create a "high-energy, modern, and international" community, enhancing resource sharing and economic collaboration [8]. - The arrival of over 60 new economic projects and startups in the area indicates a growing interest in sustainable development and innovation, leveraging the village's ecological advantages [8][9].
余村潘家兄弟二十年:壮大“美丽经济”
Core Viewpoint - The transformation of Yucun village from a mining-based economy to an eco-tourism model illustrates the principle that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets" [4][10]. Group 1: Historical Context - Yucun village, located in Anji County, Zhejiang, was heavily reliant on mining and cement production, leading to environmental degradation and safety hazards for workers [4][5]. - The village's collective income plummeted from 3 million yuan to 200,000 yuan after the closure of three mines and one cement factory between 2003 and 2005 [4]. Group 2: Transition to Eco-Tourism - The village began to focus on environmental restoration and eco-tourism starting in 2006, leading to the recovery of damaged landscapes and the establishment of tourism facilities [6][10]. - The local economy shifted from mining to tourism, with villagers starting businesses such as homestays and recreational activities, resulting in a significant increase in per capita income to nearly 50,000 yuan by 2019, more than five times the income in 2005 [7][10]. Group 3: Government Support and Vision - The visit of Xi Jinping in 2005 emphasized the importance of sustainable development and the need to prioritize ecological health over traditional economic models [4][8]. - Xi's subsequent visit in 2020 reaffirmed the success of Yucun's green development strategy, encouraging villagers to further convert ecological benefits into economic and social gains [8][10]. Group 4: Community and Economic Development - The concept of "Big Yucun" emerged, promoting resource sharing and collaboration among 23 villages to enhance tourism and economic growth [10]. - New businesses and startups have been attracted to the area, leveraging its natural beauty and infrastructure, with over 1,200 young entrepreneurs moving to the region [10][11].
(走进中国乡村)从城市到田园 中国“西部菜都”年轻人回乡探寻更多可能
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-08-08 12:38
Core Viewpoint - The article highlights the trend of young people returning to rural areas in Chongqing's Tongnan district, leveraging the internet and e-commerce to explore new opportunities in agriculture and rural development [1][5]. Group 1: Young Entrepreneurs in Rural Areas - Gong Yijia, born in 1992, has been engaged in rural e-commerce for over seven years, successfully selling agricultural products like ginger and rice to major cities and even exporting them [1]. - Jiang Feng, a former kindergarten teacher, joined the "Yumeiren" village broadcasting team, emphasizing the emotional connection and community engagement through live streaming and video content [3]. - Wen Chunlai, the village party secretary, transitioned from running a small renovation company to managing the needs of over 2,000 villagers, focusing on selling agricultural products through live streaming [3][4]. Group 2: Rural Development Initiatives - The "Tongnan Village Broadcasting" brand plan aims to empower locals to promote their hometown's culture and products through the internet, enhancing visibility and market reach [5]. - The trend of "reverse urbanization" is noted, with more urban residents choosing to move to rural areas, indicating a shift towards regional coordination and urban-rural integration [5]. - The initiative is seen as a platform for young people to innovate and start businesses in rural settings, aligning with broader urbanization trends [5]. Group 3: Innovation in Agriculture and Food - Li Youfu, with over 20 years in the restaurant industry, has introduced innovative dishes and snacks, such as lemon-flavored meals, to attract a wider audience [6]. - His online presence, "Tongnan Lemon Brother," showcases the potential of food to connect cultures and markets beyond local boundaries, particularly in Southeast Asia [6].