重要新闻提示 商务部：将通过竞争性评审方式，选出50个左右消费新业态新模式新场景试点城市 商务部今日15时举行新闻发布会，新闻发言人介绍近期商务领域重点工作有关情况，并答记者问。 国新办今日15时举行"高质量完成'十四五'规划"系列主题新闻发布会，请科技部部长阴和俊介绍"十四 五"时期科技创新发展成就，并答记者问。 央行公开市场今日有2920亿元7天期逆回购到期。 第十届华为全联接大会（HUAWEI CONNECT 2025）将于9月18日至20日在上海举办。 寒武纪今日16时至17时举行2025年半年度业绩说明会。 2025深圳国际数字能源展将于9月18日至21日举办。 财经新闻 天普股份：股票交易异常波动等相关事项核查工作已完成，今日起复牌 品茗科技：正在筹划重大事项，可能导致公司控制权变更，今起停牌 今日提示 3. 财政部9月17日发布的数据显示，1—8月，全国一般公共预算收入148198亿元，同比增长0.3%；1—8 月，全国一般公共预算支出179324亿元，同比增长3.1%。2025年1—8月主要税收收入项目中，印花税 2844亿元，同比增长27.4%。其中，证券交易印花税1187亿元，同比增长81 ...

Group 1 - The Zhengzhou Market Supervision Administration conducted an administrative interview with the operating entity of Ctrip Travel Network on September 17, 2025, due to violations of the E-commerce Law and regulations against unfair competition [1] - The investigation revealed that Ctrip imposed unreasonable restrictions on transaction and pricing for operators on its platform through service agreements and technical means [1] - A corrective notice was issued to Ctrip on September 4, 2025, requiring the company to rectify its practices and ensure compliance with market regulations [1] Group 2 - The meeting emphasized the importance of fair competition as the core of the market economy, urging internet platform companies to enhance their legal awareness and actively cooperate with regulatory authorities [2] - Companies are required to establish a regular legal education mechanism to improve compliance capabilities among management and operational staff, and to correct unreasonable restrictions on merchants' rights [2] - The Zhengzhou Market Supervision Administration will continue to monitor the progress of Ctrip's rectification efforts and conduct inspections to ensure the company fulfills its responsibilities in maintaining a fair and orderly market environment [2]

Core Viewpoint - The Zhengzhou Market Supervision Administration has conducted an administrative interview with Ctrip Travel Network for violating e-commerce laws and regulations, emphasizing the need for the company to rectify its practices to ensure fair competition and protect the rights of platform operators [2][3]. Group 1: Regulatory Actions - Ctrip Travel Network was found to have unreasonably restricted transactions and pricing of platform operators, violating the E-commerce Law and the Interim Provisions on Anti-Unfair Competition [2]. - A corrective notice was issued to Ctrip on September 4, 2025, requiring the company to amend contract terms and optimize pricing tools within a specified timeframe [2]. - The administrative interview aims to ensure the company takes the necessary steps to comply with regulations and maintain a fair market order [2][3]. Group 2: Compliance and Accountability - Ctrip is required to establish a long-term compliance mechanism, enhance internal supervision, and hold accountable those responsible for similar issues in the future [2]. - The meeting emphasized the importance of fair competition in the market economy and urged internet platform companies to strengthen their legal awareness and actively cooperate with regulatory authorities [2]. - Ctrip must correct unreasonable restrictions, respect merchants' autonomy, and address issues such as "mandatory activation and inability to exit" to reshape its service philosophy centered on users and merchants [2][3]. Group 3: Ongoing Monitoring - The Zhengzhou Market Supervision Administration will continue to monitor the progress of Ctrip's rectification efforts and conduct inspections to ensure the company fulfills its responsibilities [3].

Group 1 - The platform has violated the Electronic Commerce Law of the People's Republic of China and the Interim Provisions on Unfair Competition, leading to a corrective notice issued by the Zhengzhou Market Supervision Administration on September 4, 2025 [1][4] - The meeting emphasized the importance of fair competition in the market economy and required the platform to complete rectification tasks within a specified timeframe, including revising contract terms and optimizing pricing tools [2][4] - The Zhengzhou Market Supervision Administration will continue to monitor the progress of the rectification and conduct inspections to ensure compliance with market regulations [2][4] Group 2 - Internet platform companies are urged to enhance their legal awareness and establish a regular mechanism for learning laws and regulations to improve compliance capabilities among management and operational staff [2] - Companies must correct unreasonable restrictions and respect merchants' autonomy, addressing issues such as "mandatory activation and inability to exit" [2] - The platform is required to ensure the legitimate rights and interests of operators, prohibiting the use of technical means to manipulate prices or restrict transactions [2]

Core Viewpoint - The article discusses the administrative interview conducted by Zhengzhou Market Supervision Administration with Ctrip Travel Network, highlighting the company's violations of e-commerce laws and the need for compliance and rectification measures [2][3]. Group 1: Regulatory Actions - Zhengzhou Market Supervision Administration conducted an administrative interview with Ctrip Travel Network on September 17, 2025, due to violations of the E-commerce Law and regulations against unfair competition [2]. - The administration issued a "Notice of Correction" on September 4, 2025, mandating Ctrip to rectify unreasonable restrictions on transactions and pricing imposed on platform operators [2]. Group 2: Compliance Requirements - Ctrip is required to take the administrative interview seriously and complete the necessary rectifications within the specified timeframe, including revising contract terms and optimizing pricing tools [2]. - The company must establish a long-term compliance mechanism, enhance internal supervision, and ensure that similar issues do not recur [2]. Group 3: Fair Competition Emphasis - The article emphasizes that fair competition is central to a market economy, urging internet platform companies to enhance legal awareness and actively cooperate with regulatory authorities [3]. - Companies are encouraged to correct unreasonable restrictions, respect merchants' autonomy, and address issues like "mandatory activation and inability to exit" [3]. - The Zhengzhou Market Supervision Administration will continue to monitor the progress of rectifications and conduct inspections to ensure compliance and maintain a fair market order [3].

据"郑州市场监管"微信公众号消息，2025年9月17日，郑州市市场监管局依法对携程旅行网运营主体进行行政约 谈。 经调查核实，该平台违反《中华人民共和国电子商务法》第三十五条及《网络反不正当竞争暂行规定》第二十四条 的规定，存在利用服务协议、交易规则和技术手段对平台内经营者的交易及交易价格进行不合理限制的问题。郑州 市市场监管局已于2025年9月4日依法向其下达《责令改正通知书》。本次约谈旨在督促企业全面整改、规范运营， 切实维护公平竞争市场秩序，保障平台内经营者合法权益。 会议要求，携程旅行网要高度重视此次行政约谈，严格按照时限完成整改。企业要在规定期限内完成合同条款修 订、调价工具优化等整改任务，并建立健全长效合规机制，加强内部监管和问责，杜绝类似问题再次发生，确保依 法合规开展经营活动。 会议强调，公平竞争是市场经济的核心。互联网平台企业应进一步增强法治意识，主动接受监管： 郑州市市场监管局将持续跟踪整改进展，依法开展验收检查，督促企业全面落实主体责任，共同维护公平有序、健 康发展的网络市场秩序。 来源："郑州市场监管"微信公众号 责编：刘珺宇 校 对：赵燕 百万用户都在看 打卡！600万！ 利好来袭！ ...

微信公众号"郑州市场监管"消息，9月17日，郑州市市场监管局依法对携程旅行网运营主体进行行政约 谈。 会议强调，公平竞争是市场经济的核心。互联网平台企业应进一步增强法治意识，主动接受监管：一要 建立健全常态化法律法规学习机制，不断提升中高层管理人员及一线运营人员的合规经营能力，积极配 合市场监管部门工作；二要坚守诚信原则，彻底纠正各类不合理限制行为，充分尊重商户自主经营权， 针对"强制开通、无法退出"等问题进行彻底整改，重塑以用户和商户为中心的服务理念；三要切实保障 平台内经营者合法权益，严禁利用技术手段变相操控价格、限制交易，真正尊重商户自主定价权，积极 构建开放、公平、透明的平台环境。 经调查核实，该平台违反《中华人民共和国电子商务法》第三十五条及《网络反不正当竞争暂行规定》 第二十四条的规定，存在利用服务协议、交易规则和技术手段对平台内经营者的交易及交易价格进行不 合理限制的问题。郑州市市场监管局已于2025年9月4日依法向其下达《责令改正通知书》。本次约谈旨 在督促企业全面整改、规范运营，切实维护公平竞争市场秩序，保障平台内经营者合法权益。 会议要求，携程旅行网要高度重视此次行政约谈，严格按照时限完成 ...

Core Viewpoint - Ctrip Travel Network has been summoned by the Zhengzhou Market Supervision Administration for violating e-commerce laws and regulations, specifically regarding unreasonable restrictions on transaction and pricing for platform operators [2][3] Group 1: Regulatory Actions - The Zhengzhou Market Supervision Administration conducted an administrative interview with Ctrip on September 17, 2025, following an investigation that confirmed violations of the E-commerce Law and the Interim Provisions on Anti-Unfair Competition [2] - A corrective notice was issued to Ctrip on September 4, 2025, mandating the company to rectify its practices and ensure compliance with market regulations [2] Group 2: Required Rectifications - Ctrip is required to complete contract clause revisions and optimize pricing tools within a specified timeframe, as part of the corrective measures [2] - The company must establish a long-term compliance mechanism, enhance internal supervision, and ensure accountability to prevent future violations [2][3] Group 3: Emphasis on Fair Competition - The meeting highlighted that fair competition is essential to a market economy, urging internet platform companies to strengthen their legal awareness and actively cooperate with regulatory authorities [3] - Ctrip is expected to respect merchants' autonomy in pricing and rectify issues related to forced service activation and inability to opt-out [3] - The Zhengzhou Market Supervision Administration will continue to monitor the progress of Ctrip's rectifications and conduct inspections to ensure compliance with market order [3]

Core Viewpoint - The article highlights the regulatory actions taken by Zhengzhou Market Supervision Administration against Ctrip Travel Network for violating e-commerce laws and emphasizes the need for the company to rectify its practices to ensure fair competition and protect the rights of platform operators [1][2]. Group 1: Regulatory Actions - On September 17, 2025, Zhengzhou Market Supervision Administration conducted an administrative interview with Ctrip Travel Network due to violations of the E-commerce Law and regulations against unfair competition [1]. - The administration issued a "Notice of Correction" on September 4, 2025, mandating Ctrip to rectify unreasonable restrictions on transactions and pricing imposed on platform operators [1]. Group 2: Compliance and Rectification Requirements - Ctrip is required to take the administrative interview seriously and complete the necessary corrections within the stipulated timeframe, including revising contract terms and optimizing pricing tools [1]. - The company must establish a long-term compliance mechanism, enhance internal supervision, and ensure that similar issues do not recur, thereby conducting business in accordance with the law [1]. Group 3: Emphasis on Fair Competition - The article stresses that fair competition is central to a market economy, urging internet platform companies to enhance their legal awareness and actively cooperate with regulatory authorities [2]. - Companies are encouraged to correct unreasonable restrictions, respect merchants' autonomy, and address issues such as "mandatory activation and inability to exit" [2]. - The Zhengzhou Market Supervision Administration will continue to monitor the progress of rectifications and conduct inspections to ensure companies fulfill their responsibilities in maintaining a fair and orderly online market [2].

Core Viewpoint - JD.com is expanding its presence in the travel and hospitality sector, emphasizing quality service over price wars, as highlighted by founder Liu Qiangdong during a recent wine tasting event [1][5][10] Group 1: Company Initiatives - Liu Qiangdong hosted a live cooking event to promote JD.com's travel services, marking a return to direct user engagement after nearly 20 years [1][3] - The recent wine tasting event led to a record sale of 100 hotel rooms within 30 minutes, showcasing strong consumer interest in JD.com's travel offerings [3] - JD.com has previously entered the travel market, launching flight booking services in 2011 and establishing a travel channel in 2014, indicating a long-term strategy in this sector [4] Group 2: Market Strategy - Liu emphasized that JD.com will not engage in price wars within the OTA market, aiming to protect service quality and the profits of hotel operators [5][6] - The company is focusing on supply chain efficiencies in the hospitality sector, leveraging its existing infrastructure from its convenience store and food delivery businesses [9] - JD.com has a significant user base of over 800 million high-spending consumers, which aligns well with the target demographic of four-star and above hotels [9] Group 3: Competitive Landscape - Liu Qiangdong discussed the importance of healthy competition, advocating for strategic and value-driven approaches rather than personal rivalries, particularly in reference to competitors like Meituan [8] - The company aims to differentiate itself in the OTA market by offering unique experiences, such as the combination of high-end dining and hotel services [9]