Workflow
《理查三世》
icon
Search documents
德国邵宾纳剧院回归,两部力作上海首演
Di Yi Cai Jing· 2025-11-01 01:17
Core Insights - The autumn international theater season is entering its third year, featuring 54 performances from 10 productions across Belgium, Germany, France, Japan, Belarus, and China at the YOUNG Theater from October to December [1] - The German Schaubühne Theater returns with two acclaimed productions, "Richard III" and "Michel Kohlhaas," set to premiere in Shanghai on October 31 and November 7, respectively [1] - "Richard III," directed by Thomas Ostermeier, reinterprets Shakespeare's classic with a focus on political intrigue and human desires, featuring renowned German actor Lars Eidinger in the title role [1][3] Production Details - "Michel Kohlhaas" is co-created by Simon McBurney and Annabel Arden, adapted from Heinrich von Kleist's novel, telling the story of a horse dealer seeking justice [3] - The YOUNG Theater enhances the audience experience through pre-show discussions, creative dialogues, and collaborations with local businesses during the autumn international theater season [3] - A discussion on November 5 will feature Thomas Ostermeier and Meng Jinghui, focusing on the creative concepts behind "Richard III" and the balance between tradition and experimentation in contemporary Chinese theater [3]
“因艺术而来、为上海停留” 本届艺术节名家名团荟萃 演出堪称“全球限量版”艺术盛宴
Jie Fang Ri Bao· 2025-10-17 01:25
Core Viewpoint - The 24th Shanghai International Arts Festival, starting on October 17, showcases a blend of international and local performances, establishing Shanghai as a global art hub with high-quality productions and significant participation from renowned international troupes [1][3]. Group 1: Event Highlights - The festival features exclusive performances such as the Stuttgart Ballet's "Romeo and Juliet," the only stop in China for the German Schaubühne's "Richard III," and Pina Bausch's "The Rite of Spring," which sold out quickly due to its rarity [2][3]. - The festival includes a grand performance of Mahler's Eighth Symphony conducted by Valery Gergiev, involving a large choir and orchestral collaboration, showcasing Shanghai's strong choral foundation [3][4]. Group 2: Cultural Impact - The festival attracts a diverse audience, with nearly 45% of attendees coming from outside Shanghai, including international visitors from the US, Germany, and Russia, enhancing the city's cultural exchange and tourism [4][5]. - The integration of art performances with local cultural experiences, such as traditional cuisine and sightseeing, creates a unique "art + travel" experience, boosting local tourism and commerce [5]. Group 3: International Collaboration - The festival exemplifies successful international cooperation, with productions like Pina Bausch's work being co-produced with global arts institutions, reinforcing Shanghai's status as a cultural exchange hub [3][4]. - The participation of top international troupes elevates the festival's global influence and positions Shanghai as a testing ground for artistic creation and collaboration [3].
这个秋天,卓别林的女儿和外孙女将带作品来上海演出
Di Yi Cai Jing· 2025-09-04 01:42
Core Points - The YOUNG Theatre has announced its 2025 autumn-winter performance season, featuring over 30 productions and 100 performances from September this year until the Lunar New Year in early 2024 [1][5] - The highlight of the season is the third "Autumn International Theatre Festival," showcasing 54 performances from 10 stage works from countries including Belgium, Germany, France, Japan, Belarus, and China [1][3] Group 1 - The opening performance of the "Autumn International Theatre Festival" is "The Bell and the Curse," created by Victoria, the daughter of Charlie Chaplin, and starring her granddaughter, blending magic, dance, circus, mime, and puppetry [3] - The German Schaubühne Theatre will present two major works: "Richard III," adapted by artistic director Ostermaier and starring actor Lars Eidinger, and "Michel Kohlhaas," in collaboration with British director Simon McBurney [3] - The Belarusian National Theatre will present "My Homeland" and "Towards Dusk," showcasing a different emotional narrative style compared to Western European theatres [3] Group 2 - The YOUNG Theatre's long-term partner groups will also present new works, including a new adaptation of "Pinocchio's Decision" by director Li Jianjun and "Crossing Mountains and Seas" by the Nine-Person Drama Troupe [5] - A newly established "Festival Carnival" section will feature diverse content, including the Xi'an Drama Troupe's "Chang'an Twelve Hours," a top British brass septet's "The Nutcracker," and the second part of the stage play "Fox Spirit Matchmaker" [5] - The YOUNG Theatre celebrated its third anniversary on the day of the performance season announcement, with a total of 699 performances and 275,000 offline audience members, of which 74% are under 40 years old [5] Group 3 - Future collaborations are planned between the YOUNG Theatre and Ruian KIC to integrate international performing arts resources with the youthful cultural scene of University Road [6] - A new space called "Mofang YOUNG Cube" has been launched, initially inviting "Fun Listening Comedy" blind box stand-up shows [6]
著名演员朱媛媛去世
券商中国· 2025-05-21 04:04
Core Viewpoint - The article announces the passing of renowned Chinese actress Zhu Yuanyuan, highlighting her contributions to theater and film, as well as her battle with cancer [1][3][6]. Group 1: Announcement of Passing - Zhu Yuanyuan passed away on May 17, 2025, at 11:39 AM, after a five-year battle with cancer, at the age of 51 [3][6]. - The family has requested a simple funeral in accordance with Zhu Yuanyuan's wishes [3][6]. Group 2: Life and Career - Zhu Yuanyuan was born in March 1974 in Wuxi, Jiangsu, and dedicated her life to stage and film arts after graduating from the Central Academy of Drama [5]. - She spent 28 years at the China National Theatre, creating memorable roles in classic plays such as "Thinking of You" and "Four Generations Under One Roof" [5]. - Her performances in films like "The Happy Life of Zhang Damin" and "Ocean Paradise" touched millions of viewers [5]. - Zhu Yuanyuan received numerous national awards, including the China Television Golden Eagle Award and the Shanghai Film Critics Award, showcasing her artistic excellence [5]. Group 3: Legacy and Impact - Zhu Yuanyuan's death is a significant loss for the Chinese theater and film industry, leaving behind a legacy of classic works and a deep passion for performing arts [6]. - Her contributions to the theater will be forever etched in the history of Chinese drama, inspiring future generations of artists [6]. - The China National Theatre staff will honor her artistic spirit and encourage actors to continue striving in the new era of literature and art [6].