当前，我国生物医药行业创新能力不断受到国际市场的认可，BD（商务拓展）正从传统生物医药领域 向医疗器械领域延伸，成为跨领域整合资源、推动器械行业全球化的重要路径。 10月12日，华大智造（MGI，证券代码：688114.SH）发布公告称，将公司的CoolMPS测序技术及通用 测序技术（含stLFR和cLFR等所涉及测序仪、芯片及建库试剂等产品所需底层技术）有偿授权给瑞士公 司Swiss Rockets AG（以下简称"Swiss Rockets"），用于在除亚太及大中华区（包括中国内地、香港特 别行政区、澳门特别行政区和台湾地区）以外的全球市场开发、生产和商业化相关产品。 根据相关协议，本次交易正常履约至独占授权期满华大智造合计可获得不低于1.2亿美元的授权许可 费，其中包括一次性不可退还的首付款2000万美元、里程碑付款2000万美元以及按许可产品净销售额阶 梯制一定百分比的特许权使用费。 近年来，BD正成为中国生物医药领域的一大热词，主要指企业通过License-in、License-out、并购等多 种方式，实现战略合作、资源整合，以获取最大化的商业利益。市场普遍关注的是License-out，即药企 ...

特别提示 微信机制调整，点击顶部"仪器信息网" → 右上方"…" → 设为 ★ 星标，否则很可能无法看到我们的推送。 据了解，此次技术授权的价值合理性可从行业惯例与协议设计双重维度得到印证。首先，"首付+分成"是技术授权领域 的标准商业模式既保障授权方前期回报，又通过长期分成共享技术商业化收益。恒瑞医药与默沙东19.7亿美元的 Lp (a) 抑制剂授权、科伦博泰的 ADC 药物合作均采用类似结构，核心逻辑在于通过长期分成实现技术价值的最大化。 根据北方亚事出具的独立评估报告，华大智造CoolMPS相关无形资产在评估基准日的价值为10632.08万美元。从区 域分布看，北美区和欧洲区评估价值分别达5135.14万美元与2580.47万美元。评估结果从专业角度为此次授权交易 的定价提供了公允性参照，表明交易设计与资产内在价值相匹配，整体作价处于合理区间。 财务改善与全球化布局的战略落子 本次交易的核心标的是 华大智造CoolMPS 测序技术相关专利、专有技术的全球独占授权（不含华大智造保留区 域），即欧美等主流市场。从地域划分看，华大智造保留了大中华区、亚太及部分太平洋岛屿的自主运营权，确保核心 市场控制权不受影 ...

Core Viewpoint - The strategic technology licensing agreement between BGI Genomics and Swiss Rockets AG marks a significant step in BGI's globalization strategy, allowing the company to maximize the value of its CoolMPS sequencing technology while maintaining control over its core markets in Greater China and the Asia-Pacific region [1][2][3] Financial Arrangement - The agreement includes a total of at least $120 million in upfront payments, milestone payments, and a tiered revenue-sharing model based on net sales during the agreement period [1][2] - Swiss Rockets will pay a one-time upfront fee of $20 million and an additional $20 million in milestone payments, providing BGI with $40 million in guaranteed revenue that will improve cash flow without incurring R&D and commercialization costs in the European and American markets [2][5] Strategic Implications - The licensing agreement allows BGI to leverage Swiss Rockets' local advantages to bypass the challenges of independently entering the European and American markets, such as channel development and regulatory compliance, thus achieving global market penetration more efficiently [3][4] - BGI's strategy focuses on core technologies and assets while optimizing resource allocation by licensing out non-core technologies like CoolMPS, which complements its main product line [3][6] Market Context - Swiss Rockets is an innovative enterprise with several leading biotech companies under its umbrella, demonstrating significant progress in clinical research and commercial partnerships [4] - The transaction reflects a broader industry trend where Chinese life science companies are shifting from "product output" to "technology output," indicating a maturation of the sector [6] Valuation and Market Potential - An independent valuation report assessed the intangible assets related to CoolMPS at approximately $10.63 million, with North America and Europe accounting for $5.14 million and $2.58 million, respectively, supporting the pricing of the licensing agreement [6] - The licensing agreement is expected to positively impact BGI's future performance and enhance its global commercialization and profitability capabilities [6]

财务改善与全球化布局的战略落子 本次交易的核心标的是华大智造CoolMPS 测序技术相关专利、专有技术的全球独占授权(不含华大智造 保留区域)，即欧美等主流市场。从地域划分看，华大智造保留了大中华区、亚太及部分太平洋岛屿的 自主运营权，确保核心市场控制权不受影响。这种安排既确保了华大智造在优势市场的绝对控制权，又 通过合作伙伴撬动了全球市场的潜在增量。 在财务安排上，该交易采用"首付款+里程碑款项+持续特许权使用费"的行业通行模式。Swiss Rockets将 分别支付2000万美元的一次性首付款，以及2000万美元的里程碑付款。4000 万美元的确定性收入将直 接改善华大智造的现金流，且无需承担CoolMPS技术在欧美市场的研发、注册及商业化成本，显著降低 运营负担。更重要的是，该交易设置了自Swiss Rockets在被授权区域实现首次商业化销售起每年可获得 的一定比例特许权使用费保障，以特定区域经营权换取全球市场渗透与长期现金流，实现技术价值的高 效释放。 从战略层面看，此次技术授权合作使华大智造能够借助Swiss Rockets的本地优势，绕过基于CoolMPS技 术自主开拓欧美市场所需面对的渠道建设 ...

10月12日，华大智造（MGI，证券代码：688114.SH）发布公告，将与瑞士公司Swiss Rockets AG（下文 简称Swiss Rockets）达成一项具有战略意义的技术授权合作，将其CoolMPS测序技术相关专利、商标、 专有技术和软件独占授权给Swiss Rockets，用于在除亚太及大中华区以外的全球市场开发、生产和商业 化相关产品。根据协议，本次交易正常履约至独占授权期满，华大智造将获得合计不低于1.2亿美元的 首付款、里程碑付款以及在协议期内基于净销售额的阶梯式销售收入分成。 这一合作标志着华大智造在全球化战略上迈出全新步伐，通过"技术出海"的战略合作模式，实现了自有 技术的价值最大化。作为中国基因测序设备领域的龙头企业，华大智造此笔"license-out"交易也成为中 国科学仪器IP出海的首个标杆案例，不仅为公司未来可持续发展开辟了新的增长路径，更为中国科学仪 器制造商打造了新的出海样本。 财务改善与全球化布局的战略落子 在我国生物医药BD潮兴起的当下，此次交易更与行业趋势形成呼应，标志着中国生命科学企业从"产品 输出"向"技术输出"的升级。华大智造将这一模式拓展至基因测序设备领域， ...