Group 1: Economic Policy and Development - The State Council emphasizes the need to enhance the sense of responsibility and mission for economic work in the second half of the year, focusing on consolidating and expanding the economic recovery momentum [1] - The government aims to improve macro policy effectiveness and tackle challenges to ensure the implementation of the Central Committee's decisions [1] - There is a focus on stimulating the internal driving force for economic development and deepening reforms in key areas, including the establishment of a unified national market and optimizing the business environment [1] Group 2: Artificial Intelligence Initiatives - The meeting approved the implementation of the "Artificial Intelligence +" initiative, aiming to promote large-scale commercial applications of AI and leverage China's complete industrial system and large market scale [2] - The government and state-owned enterprises are encouraged to lead by example and support the landing of technologies through open scenarios [2] - There is a commitment to enhance the AI innovation ecosystem, strengthen supply of computing power, algorithms, and data, and improve policy support and talent development [2] Group 3: Financial Policies - The meeting discussed the implementation of interest subsidy policies for personal consumption loans and service industry loans, aimed at reducing credit costs and stimulating consumption potential [2] - Emphasis is placed on organizing and implementing the subsidy policies effectively, ensuring collaboration among departments, and simplifying procedures for quicker policy rollout [2] Group 4: Agricultural Policy - The meeting discussed and approved the draft of the "Land Protection and Quality Improvement Law," highlighting the importance of legally protecting arable land and ensuring its sustainable use [3]

Core Viewpoint - The macroeconomic policy is expected to continue to strengthen, with a projected GDP growth of around 5.0% in the second half of the year [1] Economic Indicators - In the first half of the year, major economic indicators showed positive performance, with GDP growing by 5.3% year-on-year, an increase of 0.3 percentage points compared to both the same period last year and the entire previous year [1] - The total retail sales of consumer goods increased by 5.0% year-on-year [1] - Fixed asset investment (excluding rural households) grew by 2.8% year-on-year [1] - Exports rose by 7.2% year-on-year [1] - The employment situation remained generally stable, and residents' income showed steady growth, indicating a sustained positive trend in economic operations [1]

Economic Overview - The National Development and Reform Commission (NDRC) will hold a press conference on August 1 to interpret the current economic situation and work [1] - The Political Bureau of the Central Committee emphasized the need to recognize risks and challenges in the economy, while leveraging development opportunities and advantages to maintain economic recovery momentum [1] GDP Performance - In the first half of the year, China's GDP reached 66,053.6 billion yuan, showing a year-on-year growth of 5.3% at constant prices [2] - The GDP growth for the first quarter was 5.4%, while the second quarter saw a growth of 5.2%. On a quarter-on-quarter basis, the GDP grew by 1.1% in the second quarter [4] Sectoral Contributions - The primary industry added value was 31,172 billion yuan, with a year-on-year growth of 3.7% [3] - The secondary industry added value was 239,050 billion yuan, growing by 5.3% [3] - The tertiary industry added value was 390,314 billion yuan, with a growth of 5.5% [3] Policy Guidance - The NDRC and other authorities stress the importance of adhering to Xi Jinping's thoughts on socialism with Chinese characteristics, maintaining a stable and progressive work approach, and promoting domestic and international dual circulation [4]

国常会：学习贯彻习近平总书记关于上半年经济形势和做好下半年经济工作的重要讲话精神 金十数据7月31日讯，李强主持召开国务院常务会议，学习贯彻习近平总书记关于上半年经济形势和做 好下半年经济工作的重要讲话精神。会议强调，要深刻领会党中央关于经济形势的科学判断，进一步增 强做好下半年经济工作的责任感使命感，勇于担当、攻坚克难，巩固拓展经济回升向好势头。要锚定全 年发展目标任务，加力提升宏观政策效能，持续攻坚破解难题，下更大力气抓好党中央决策部署的贯彻 落实。要更加注重激发经济发展内生动力，持续深化重点领域改革，在建设全国统一大市场、优化营商 环境等方面取得更多成效。要更好统筹发展和安全，牢牢守住不发生系统性风险的底线，扎实做好防汛 抢险救灾工作，更加周密细致落实好各项应对措施，全力保障人民生命财产安全。 ...

Core Viewpoint - The article emphasizes the need for China to enhance its macroeconomic policies to address current economic challenges and ensure a stable recovery in the second half of the year [1][2]. Group 1: Macroeconomic Policies - The meeting highlighted the importance of maintaining policy continuity and stability while enhancing flexibility and foresight to stabilize employment, businesses, markets, and expectations [1]. - China will continue to implement a more proactive fiscal policy and moderately loose monetary policy, ensuring that these policies are effectively executed to maximize their impact [1][2]. Group 2: Fiscal Policy - The article calls for the effective use of proactive fiscal policies, including the acceleration of issuing and utilizing ultra-long special government bonds and local government special bonds to improve fund utilization efficiency [2]. - It stresses the need for increased fiscal counter-cyclical adjustments to boost demand and improve market expectations through timely issuance of bonds and efficient approval processes [2]. Group 3: Monetary Policy - Monetary policy should be adjusted appropriately to promote a decline in the overall financing costs for society while maintaining ample liquidity [2]. - The meeting emphasized the use of structural monetary policy tools to support technological innovation, boost consumption, assist small and micro enterprises, and stabilize foreign trade [2]. Group 4: Consumer Demand and Supply Quality - The focus should be on promoting consumption to effectively unleash domestic demand potential, including the continuation of the "old-for-new" consumption subsidy program with a budget of 138 billion yuan [3]. - There is a need to improve supply quality through deepening reforms, fostering new competitive industries, and integrating technological and industrial innovations [3]. Group 5: Capital Market - The capital market's role as an economic barometer is increasing, and enhancing its attractiveness and inclusiveness is crucial for stabilizing economic recovery [4]. - The article suggests that a stable capital market and asset prices are essential foundations for consolidating the economic recovery trend [4].

中共中央政治局7月30日召开会议，分析研究当前经济形势，部署下半年经济工作，为完成全年经济社 会发展目标任务、实现"十四五"圆满收官指明了前进方向。 巩固拓展经济回升向好势头 今年上半年，面对更趋复杂严峻的外部环境，我国经济顶住压力、迎难而上，国内生产总值（GDP）同 比增长5.3%，主要经济指标表现良好，高质量发展取得新成效。 此次中央政治局会议指出，今年以来，"我国经济展现强大活力和韧性"，同时指出，"当前我国经济运 行依然面临不少风险挑战"。 "要正确把握形势，增强忧患意识，坚持底线思维，用好发展机遇、潜力和优势，巩固拓展经济回升向 好势头。"会议作出重要判断。 国家发展改革委宏观经济研究院研究员张林山表示，会议科学分析研判当前经济形势，既看到成绩，也 不回避问题，强调从底线思维出发部署应对风险挑战之策，更好统筹发展和安全、着力激活经济发展潜 力，有助于引导社会预期，切实增强做好经济工作的责任感和紧迫感。 "保持政策连续性稳定性，增强灵活性预见性""着力稳就业、稳企业、稳市场、稳预期""有力促进国内 国际双循环"……会议作出一系列重要部署。 宏观政策持续发力、适时加力 宏观政策是护航经济稳定运行的重要手 ...

Economic Policy and Strategy - The central political bureau meeting emphasized the need to maintain policy continuity and stability while enhancing flexibility and foresight to stabilize employment, enterprises, markets, and expectations [1] - A more proactive fiscal policy will be implemented, including the issuance of ultra-long special government bonds and local government special bonds to improve fund utilization efficiency [2] - Monetary policy should be adjusted appropriately to promote a decline in the comprehensive financing costs for society while maintaining ample liquidity [2] Domestic Demand and Consumption - The focus will be on promoting consumption to effectively release domestic demand potential, with an allocation of 138 billion yuan for the "old for new" consumption subsidy program [3] - Policies will be developed to support service consumption in areas such as elderly care, childcare, culture, and tourism, alongside financial policies to stimulate personal consumption loans [3] Market and Competition - The importance of improving supply quality through deepening reforms and stimulating market vitality is highlighted, particularly in the context of transitioning to new growth drivers [3] - The establishment of a unified national market is essential to optimize market competition and regulate disorderly competition among enterprises [3] Capital Market and Economic Stability - The capital market's role as an economic barometer is increasing, and enhancing its attractiveness and inclusiveness is crucial for stabilizing economic recovery [4] - The combination of short-term goals and long-term tasks, driven by policy tools and deepening reforms, is necessary to ensure the completion of annual economic and social development goals [4]

Economic Policy and Strategy - The central government emphasizes the need for continuous and stable macroeconomic policies to enhance flexibility and foresight, focusing on stabilizing employment, enterprises, markets, and expectations to promote domestic and international dual circulation [1][2] - A more proactive fiscal policy will be implemented, including the issuance of ultra-long special government bonds and local government special bonds to improve fund utilization efficiency [2][3] - Monetary policy should be adjusted appropriately to lower the comprehensive financing costs for society while maintaining ample liquidity, with a focus on supporting technological innovation, consumption, small and micro enterprises, and stabilizing foreign trade [2][3] Consumer Demand and Market Dynamics - The government aims to support consumption as a priority to effectively release domestic demand potential, including a continuation of the 138 billion yuan subsidy for replacing old consumer goods [3] - Policies will be developed to enhance service consumption in areas such as elderly care, childcare, culture, and tourism, alongside financial support for personal consumption loans [3] - Structural reforms will be pursued to improve supply quality and stimulate market vitality, focusing on fostering internationally competitive emerging industries and integrating technological and industrial innovation [3][4] Capital Market and Economic Stability - The capital market is increasingly seen as a barometer for the macroeconomy, with efforts to enhance its attractiveness and inclusivity to support economic recovery [4] - The implementation of urban renewal actions and the promotion of a healthy real estate market are viewed as essential for economic stability [4] - A systematic approach combining short-term goals with long-term tasks is necessary to ensure the effectiveness of policies and release economic potential [4]

中共中央政治局7月30日召开会议，分析研究当前经济形势，部署下半年经济工作，为完成全年经济社 会发展目标任务、实现"十四五"圆满收官指明了前进方向。 巩固拓展经济回升向好势头 今年上半年，面对更趋复杂严峻的外部环境，我国经济顶住压力、迎难而上，国内生产总值（GDP）同 比增长5.3%，主要经济指标表现良好，高质量发展取得新成效。 此次中央政治局会议指出，今年以来，"我国经济展现强大活力和韧性"，同时指出，"当前我国经济运 行依然面临不少风险挑战"。 "要正确把握形势，增强忧患意识，坚持底线思维，用好发展机遇、潜力和优势，巩固拓展经济回升向 好势头。"会议作出重要判断。 国家发展改革委宏观经济研究院研究员张林山表示，会议科学分析研判当前经济形势，既看到成绩，也 不回避问题，强调从底线思维出发部署应对风险挑战之策，更好统筹发展和安全、着力激活经济发展潜 力，有助于引导社会预期，切实增强做好经济工作的责任感和紧迫感。 "保持政策连续性稳定性，增强灵活性预见性""着力稳就业、稳企业、稳市场、稳预期""有力促进国内 国际双循环"……会议作出一系列重要部署。 宏观政策持续发力、适时加力 宏观政策是护航经济稳定运行的重要手 ...

Economic Overview - In the first half of 2025, Ordos City demonstrated economic resilience with a GDP of 290.07 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 6.0% at constant prices [3] - The primary industry added value reached 1.82 billion yuan, growing by 6.2%, while the secondary industry saw an increase of 204.91 billion yuan, up by 7.4%, and the tertiary industry grew by 8.33 billion yuan, with a growth rate of 3.4% [3] Sector Performance - The agricultural, forestry, animal husbandry, and fishery sectors achieved a total output value of 3.53 billion yuan, marking a year-on-year increase of 6.3% [5] - The industrial added value for large-scale enterprises increased by 8.0% year-on-year [5] - Fixed asset investment rose by 10.3% year-on-year, indicating a recovery in investment activities [5] - The total retail sales of social consumer goods reached 31.05 billion yuan, with an 8.5% year-on-year growth [5] Energy and Consumption - Total electricity consumption in the city was 52.21 billion kWh, reflecting a year-on-year increase of 6.1% [5] - Per capita disposable income for residents was 27,163 yuan, up by 4.9% year-on-year, with urban residents earning 31,846 yuan (4.4% increase) and rural residents earning 12,574 yuan (5.7% increase) [5] Future Outlook - The economic environment is expected to improve as various policies are implemented, although challenges remain due to ongoing tariff impacts and constrained demand [7] - The city plans to enhance efforts in stabilizing employment, businesses, markets, and expectations, while promoting high-quality development to solidify the economic recovery [7]