古今对话

Search documents
专访|制片人谈《聊斋:兰若寺》:6种方式打开东方志怪世界
Xin Lang Cai Jing· 2025-07-19 11:06
国产动画电影《聊斋:兰若寺》于7月12日正式上映,并在本周上半周蝉联3日票房日冠。 这部追光"史上投入最大、规模最大、难度最高、主创最多"的动画巨制,以蒲松龄夜探兰若寺的主线《井下故事》串联《崂山道士》《莲花公主》《聂小 倩》《画皮》《鲁公女》五个篇章,用诙谐幽默、童真童趣、凄美哀婉、青春浪漫等多种风格,于沧海桑田世事变迁中的人情冷暖,展开蒲松龄笔下《聊 斋志异》的东方志怪世界。 《画皮》《聂小倩》《崂山道士》这些家喻户晓的故事被率先纳入,它们自带观众基础,能快速建立情感连接;而《莲花公主》《鲁公女》等相对冷门的 篇章,也因独特的故事气质和情感表达被赋予浓墨重彩的展现。 对于《聂小倩》这类经典,创新视角是改编的关键。故事背景设定在民国,宁采臣与小倩跨越人鬼隔阂的情感在动荡时代中更显珍贵;《崂山道士》则在 形式上大胆突破,非遗工艺毛毡风格呈现,柔和质感与故事轻松诙谐的调性相得益彰,既保留了原著中"贪心者的警示",又以全新视觉语言让经典焕发活 力。 冷门篇章的改编则侧重"讲透故事"。《莲花公主》中梦境与现实的切换十分适配动画的表现,导演谢君伟在创作中融入唐代建筑元素与昆虫世界特性,让 窦旭的蜂巢梦境既奇幻又扎根传 ...
香港故宫将首次“出宫”来沪 演绎双城“和而不同”理念
Jie Fang Ri Bao· 2025-05-20 01:47
Core Perspective - The Hong Kong Palace Museum is expanding its cultural outreach by hosting the "City Pulse - Reinterpretation of Chinese Traditional Culture" exhibition in Shanghai, marking its first major exhibition outside of Hong Kong since its opening three years ago [1] Group 1: Exhibition and Cultural Exchange - The exhibition features 16 Hong Kong artists using various multimedia forms to express a "Hong Kong style" interpretation of Chinese gardens and landscapes, aiming to deepen the audience's understanding of their identity as inheritors of Chinese culture [1] - The exhibition will take place at Zhang Garden, a venue that combines commercial facilities, cultural activities, and community life, making it suitable for dialogue between modern art and traditional culture [2] - A cultural salon will be held in collaboration with the Liberation Daily, facilitating in-depth exchanges between curators and artists from both regions [2] Group 2: Collaboration Between Museums - The Hong Kong Palace Museum and the Shanghai Museum share a close relationship, driven by similar philosophies and the cultural attributes of both cities, which include a strong international perspective and a mature audience willing to engage with quality art [3] - Both museums are collaborating on various initiatives, including co-hosting high-level exhibitions and sharing resources for talent training and business exchanges [3] - The Hong Kong Palace Museum aims to distinguish its exhibition formats and concepts from those of Shanghai, embodying the idea of "harmony in diversity" [3] Group 3: Market Potential and Innovation - The museum is targeting the growing cultural consumption market in Asia, with increasing interest from Southeast Asian audiences [4] - The integration of technology in cultural presentations is seen as a way to engage new audiences and enhance the expression of traditional culture [2][5] - The Hong Kong Palace Museum, established in 2022, leverages its newness as an advantage over older institutions, allowing for modern design and exhibition methods that cater to contemporary audience expectations [6]