戏曲传承与创新
Search documents
八桂梨园绽新蕊
Guang Xi Ri Bao· 2025-12-06 03:03
今年6月7日,广西戏曲名家工作室在自治区文化和旅游厅支持下挂牌,以"名师带徒"等方式,培养 具有创新意识和创新能力的戏曲新人,孵化优秀戏曲剧本,提升戏曲创作和表演质量。而该工作室之所 以选址市井气息浓厚的建政路,初衷也是让传统戏曲走出剧场"深闺",扎根生活土壤。 "唱山歌咧,这边唱来那边和。"12月5日晚,耳熟能详的旋律在北京梅兰芳大剧院唱响,彩调《刘 三姐》作为广西唯一代表,以全国五大精品剧目之一的身份,登上第九届中国戏曲文化周"精品大戏 展"的舞台。 "十四五"期间,广西戏剧按照规划完成了一批目标复排剧目,包括壮剧《百色起义》、桂剧《花桥 荣记》、京剧《瑶山春》等。彩调《刘三姐》属于超额完成的复排剧目之一,这部传唱66年的经典作 品,在新时代得到了更好的传承和传播。 广西戏剧院演员陈慧在演出时惊喜地发现,台下观众中大部分都是年轻人,"戏曲是中华文化的瑰 宝,传承着中华民族活态的文化基因。越来越多的年轻人爱上戏曲,也让我们继续弘扬发展中华优秀传 统文化的信心更加坚定。" 从北京梅兰芳大剧院的精彩展演到八桂大地的田间地头,广西戏曲的文化魅力既见于精品舞台,更 融于惠民举措,传统戏曲以全新姿态融入市井生活。每逢 ...
一部戏和它彰显的戏曲精气神
Ren Min Ri Bao· 2025-10-20 22:42
Core Viewpoint - The Wuju opera "Three Strikes on the White Bone Spirit" has gained significant popularity since its premiere in 2023, performing over 120 shows in 25 countries, showcasing the vitality of traditional Chinese opera and its potential for modern transformation [2][5]. Group 1: Artistic Innovation - The production emphasizes the narrative potential and emotional expression of traditional techniques, achieving a high degree of unity among technique, plot, and emotion [3]. - The character portrayals break away from traditional stereotypes, allowing for a more nuanced representation of figures like Sun Wukong and Bai Gu Jing, enhancing audience connection [3][4]. - The integration of various performance elements, including modern technology and traditional techniques, creates a dynamic stage presentation that resonates with contemporary audiences [4]. Group 2: Audience Engagement - The opera successfully captures contemporary spiritual and value pursuits, establishing emotional connections with audiences across different demographics [5]. - The production adapts its content to resonate with various audience segments, incorporating modern language and local cultural references to enhance relatability [5]. - The show's frequent performances and updates keep it fresh and engaging, drawing large crowds and encouraging repeat viewings [5][6]. Group 3: Cultural Significance - The success of "Three Strikes on the White Bone Spirit" illustrates that traditional opera is a living culture that can evolve and thrive in modern contexts [6]. - By blending traditional essence with contemporary forms, the production exemplifies how Chinese opera can maintain its relevance and appeal in today's society [6].
新时代中国调研行之文化中华|一悲一喜一抖袖,一唱一念一声吼——山西老戏唱出“新声”
Xin Hua Wang· 2025-05-02 03:20
Core Viewpoint - Shanxi opera, particularly Jinju, is a vital cultural heritage and is experiencing a revival through various initiatives aimed at preserving and promoting local theatrical traditions [1][6]. Group 1: Cultural Significance - Shanxi opera, known as Jinju or Zhonglu Bangzi, is a cornerstone of Shanxi's cultural identity, reflecting the aesthetics of agricultural civilization and the prosperity of Jin merchants [1]. - The province boasts 38 different theatrical genres, making it a cradle of Chinese opera [1]. Group 2: Preservation and Promotion Efforts - Shanxi has implemented initiatives like "free performances in rural areas" to enhance the transmission of local operas, with a goal of delivering 10,000 performances [1]. - The representative inheritor of the endangered "Taiyuan Yangge," Cui Yundong, noted that each performance can earn a subsidy of 5,000 yuan, stabilizing annual performances at around 150 since 2021 [1]. Group 3: Audience Engagement and Demographics - Performances attract diverse audiences, from urban theaters to rural stages, with some rural shows drawing thousands of viewers [4]. - There is a growing interest in opera among younger generations, with many parents seeking to enroll their children in opera classes [4][6]. Group 4: Innovation and Future Directions - The establishment of a youth troupe by Xie Tao aims to address the challenges of an aging audience and the loss of younger viewers by introducing fresh interpretations of traditional operas [6]. - Xie Tao emphasizes the importance of creative adaptations and the development of a performance evaluation system for actors to enhance the quality of productions [6].