Core Insights - The article highlights the effectiveness of Apple's new in-ear translation feature, which allows non-Japanese-speaking visitors to communicate with locals in various settings [1] Group 1 - The translation feature was utilized by a first-time visitor to engage with locals at bars, sushi classes, and during a fire ritual [1]

苹果iPhone 17系列手机在中国的销售打了一场"翻身仗"。 据第一财经记者对中国信通院发布最新数据的分析，今年11月，苹果等外资品牌智能手机在中国的销售 同比大幅增长128.4%。同期，中国整体智能手机出货量同比增长不到2%。 中国信通院12月25日发布的一份最新报告显示，今年11月，国内市场手机出货量3016.1万部，从手机 市场国内外品牌构成来看，国产品牌手机出货量2322.8万部，同比下降12.6%。据此计算，外资品牌 11月手机出货量为693.3万部。 去年11月，包括苹果iPhone在内的外资品牌智能手机出货量同比大幅下降了47.4%，当时引发了关 于"苹果手机遇冷"的议论。 一位智能手机分析师向第一财经记者指出："今年11月苹果智能手机大幅增长还是因为iPhone 17系列 的销量突出，iPhone 17的性价比确实很不错。" 苹果公司不披露iPhone智能手机在各个市场的销量情况。根据市场研究公司Counterpoint Research的 数据，今年10月，苹果智能手机在中国的市场份额攀升至25%，创下三年单月市场份额新高，其中 iPhone 17系列在苹果当月总销量中占比超80%，iPh ...

【环球网科技综合报道】2025年12月25日，小米在北京举办新品发布会，推出小米17 Ultra、小米17 Ultra 徕卡版两款影像旗舰，以及米家中央空调Pro 双风 轮等5款人车家全生态产品。作为小米15周年的收官发布会，此次推出的产品均定位高端，带来技术与体验双重升级，展现了小米在超高端市场的布局。 小米17 Ultra是小米与徕卡影像合作升级后的首款产品，双方在联合研发基础上深化合作，融入徕卡的专业光学技术与设计理念。 该机型采用1英寸主摄搭配2亿像素长焦的影像组合，主摄搭载新一代传感器与高动态技术，在夜晚、逆光等场景下能更好控制高光和色彩，呈现接近专业相 机的效果。长焦部分升级传感器工艺，功耗有所优化，支持75mm-100mm连续光学变焦，可直接输出高像素画质，避免细节损失，这颗长焦镜头还获得徕卡 光学认证。 配置方面，小米17 Ultra配备6.9英寸高清晰度屏幕，采用抗跌落性能更好的龙晶玻璃3.0；搭载新一代处理器与散热系统，性能释放稳定；内置6800mAh电 池，支持90W有线快充和50W无线快充，兼顾续航与补能速度。此外，该机支持跨平台互联，具备多重防水能力，机身厚度8.29毫米，日常使用较 ...

今年年初，Rokid创始人Misa用它当提词器发言的视频火爆全网。这一切的背后，是智能眼镜市场的发 展进入了新阶段。 如今，谷歌、华为、小米、百度、阿里、理想等巨头集体下场，决定在你的鼻梁上开辟"第二战场"—— 对就是这个智能眼镜，成为了当下巨头争夺的重点赛道。与此同时，雷朋、暴龙眼镜为代表的眼镜行业 也加入到蓝海竞争中。 最近几个月，我们看到越来越多的智能眼镜在购物平台上挂上了链接，均价在三千块钱上下。我也跟风 入了一个，对于这款眼镜，我和很多人一样，只关心一个问题，就是它对我们这种普通消费者的生活到 底有没有帮助。 21世纪经济报道记者 刘婧汐 消费智能硬件的新入口之战已正式开启。 如果你问我，智能眼镜能不能取代PC和手机？一方面我觉得是可以替代一些功能的，特别是对于商务 人士、或者专业的自媒体博主来说，提词器、实时翻译、第一视角拍摄这些功能都蛮实用的；另一方 面，说实话，现在的它还不是完美产品：拍摄画质有限、提词板从特定角度看会漏光，包括我在室外环 境下测试时发现，如果阳光特别强烈，那眼镜呈现出来的视效会看不清楚。 但是，当一副集数百个精密元件被压缩进不足5毫米的镜腿，且整体重量被压缩至50克一下时，这 ...

Jim Cramer, the host of Mad Money, said on Monday that he wanted to revisit the major macro questions he asked at the start of 2025 and see how events actually played out. “Okay, I came up with four big macro questions… First question, does the yield on the 10 Year Treasury go to 4% or 5% first, or neither?… This is one where we got a definitive answer because the 10 Year went to 4% first… What happened in 2025? Specifically, the 10 Year broke below 4% briefly in that post-Liberation Day washout last spring ...

12月26日上午消息，新浪科技获悉，联想集团(00992)计划在CES期间发布首款面向全球市场的"AI超级 智能体"，定位为公司战略级应用。目前，该智能体品牌名称暂未对外公布。不过据接近联想的知情人 士透露，这一应用可实现的AI能力类似于豆包手机助手，且较豆包手机助手功能将更全面，且可实现 跨设备连接与统筹。 该人士曾观看过这款应用的测试版演示，据其介绍，不同于单一应用或语音助手，这一AI超级智能体 可同时存在于联想旗下摩托罗拉手机、PC、平板以及可穿戴设备之间，在多终端之间无缝衔接使 用。"这款超级智能体打通了联想的硬件生态，而且实现了跨设备、跨系统使用"该人士表示。 在本月初，字节跳动联合中兴通讯推出了一款"豆包手机"应用，这一应用可在用户的指令下，跨应用调 用服务，以帮助用户点外卖、订机票、比价购物，甚至回复微信消息、操作小程序游戏等。双方合作的 这款手机被市场称为"豆包手机"。 据IDC数据，联想集团是全球市占率最高的PC厂商，在最新季度的市占率为25.5%。该公司旗下联想摩 托罗拉手机在最新季度的出货量超1600万台，营收超39亿美元，全球市占率为4.9%，在全球智能手机 市场排名第八。这意味着与字 ...

其他配置方面，小米17 Ultra配备6.9英寸屏幕、龙晶玻璃3.0面板、第五代骁龙8至尊版处理器、双路立 体环形冷泵、6800mAh金沙江电池、90W有线快充+50W无线秒充等硬件。它还是小米史上最轻薄的 Ultra机型，厚度仅8.29毫米。 小米17 Ultra徕卡版在小米17 Ultra的基础上，升级了镜头变焦环、UI交互、镜头和胶片模拟、人体工学 等功能。 12月25日，小米发布旗舰手机小米17 Ultra，售价区间为6999-8499元；以及与徕卡合作的小米17 Ultra徕 卡版，售价区间为7999-8999元。 此次发布会之前，小米集团合伙人、总裁卢伟冰已经释放了涨价的信号，公开表示"这一次（小米17 Ultra）定价的压力是非常大的，一定会涨价，涨得还会有点多。" 不过，新款手机的涨价幅度最终并没有超出外界预期。相比上一代旗舰手机15 Ultra，17Ultra起售价上 涨500元。 "我今天看到很多人都在猜价钱，大家都猜1万多。一万多放到下一代好不好？"卢伟冰说。 上个月，他曾表示，小米下一阶段要做6000+价位段的超高端手机。 影像性能是这次小米17 Ultra的重要卖点。它采用1英寸主摄 ...

【CNMO科技消息】12月26日，小米集团创始人、董事长兼CEO雷军在社交媒体上转发了一家媒体的小 米17 Ultra徕卡版的测评视频，并表示这款产品"是Ultra系列的一次新的突破，而对整个行业而言，这也 是一种新的参考答案"。 小米17 Ultra徕卡版 此次发布的小米17 Ultra徕卡版，是小米和徕卡战略合作全面升级后的第一款产品。小米总裁卢伟冰此 前称，此次合作已不止于由徕卡进行影像调校，双方更是在整机设计、相机灵感乃至握持手感等方面进 行了深度的联合研发。 合作的结晶直接体现在产品的核心配置上。小米17 Ultra系列首发搭载了"徕卡2亿像素光学变焦"长焦镜 头，这是行业首款获得徕卡APO光学认证的手机镜头。该镜头采用3G+5P双浮动镜组设计，实现了 75mm至100mm焦段内全2亿像素的光学直出，而非依赖数码裁切。雷军此前强调，这"是面向下一代的 全新长焦解决方案"，其技术原理与专业相机变焦镜头一脉相承。 雷军口中的"参考答案"，具体指向了小米17 Ultra徕卡版在移动影像领域带来的几项突破性技术。其 中，该机配备的"大师变焦环"采用一体化精工工艺，完美复刻了相机的变焦环，转动可调节焦距。不仅 ...

全方位徕卡相机体验 | 徕卡2亿像素光学变焦 至高24期免息 *部分活动仪器小米島城配送订单可享,到店自藏及门店的送以门店变 以旧换新至高补贴1200元 局政策为准 *加价购不参与以旧换新 *加价购商品价值对比建议零售价 *具体活动射两及话验详情见下方活动提购 *预计12月27日开始发览。 小米 Xiaomi 17 Ultra 徕卡 刚刚发? 巴 刚刚发布 ¥7850 STFF Title ■ 小米京东 小头 数量 众所周知，华为旗舰新机发布时，最忙的当属"黄牛"炒作加价，新机供不应求，消费者愿意加价提前买到新品。如今小米对标华为成功，小米17 Ultra徕卡 版开售线上渠道秒罄，抢到新机的黄牛加价上千元销售，雷军应该做梦都笑醒高端成了。 根据主流电商平台显示，小米17 Ultra徕卡版线上平台全面缺货，第三方市场却出现大量未拆封新机，普遍存在不同幅度加价。16+512GB加价几十到上百元 不等，16GB+1TB最高加价上千元，部分黄牛价格炒到万元，比官方贵1000多元。 上山宫地日中国中国出外 ▲ VO Xiaomi 17 Ultra 徕卡版 * 7999 支持 16GB+512GB 米白色 x1 实付款 ...

南都讯 记者王子黎 12月25日，小米×徕卡影像战略合作升级暨小米17 Ultra新品发布会在北京召开，小 米集团合伙人、总裁卢伟冰现场发布小米17 Ultra等多款重磅新品。 "小米17 Ultra是最强大的'巅峰影像科技旗舰'，凝聚了跨时代的移动光学技术和顶级的科技实力。"卢伟 冰现场说。具体来说，小米17 Ultra主摄采用新一代"光影猎人1050L"传感器，搭载了LOFIC超高动态技 术。长焦在坚持2亿像素超大底、超大进光量的基础上，传感器升级28nm先进工艺，功耗较上代降低 40%。并且支持连续光学变焦，实现75mm-100mm任意焦段2亿像素光学直出。 除了影像以外，小米17 Ultra配备了6.9英寸屏幕，玻璃面板采用龙晶玻璃3.0，搭载第五代骁龙8至尊版 和双路立体环形冷泵，搭载6800mAh小米金沙江电池、90W有线快充+50W无线秒充。 小米17 Ultra全系还标配小米星辰通信、UWB超宽带互联、IP68+IP69高温高压防水、首次实现了苹果全 设备"妙享桌面"跨平台互联。在配置全面拉满的情况下，小米17 Ultra还是小米史上最轻薄的Ultra机 型，厚度仅8.29毫米。 价格方面，小 ...