Core Insights - Traditional Chinese medicine (TCM) is a significant pillar of Hunan Province's biopharmaceutical industry, with 226 large-scale TCM industrial enterprises achieving revenue of 15.83 billion yuan and profit of 1.55 billion yuan in the first half of the year, accounting for over one-third of the province's pharmaceutical industry [1] Group 1: Industry Development Initiatives - The Hunan Provincial Department of Industry and Information Technology has focused on five key areas to promote TCM industry development: enterprise cultivation, brand building, cluster development, transformation and upgrading, and precise services [2][3] - Six listed companies and 17 benchmark enterprises in consumer goods have been cultivated in the TCM sector, with notable companies like JZTD and QJYY ranking among the top 100 TCM enterprises in the country [1][2] - The province has recognized several industry clusters, such as the advanced manufacturing cluster for superior TCM materials in Yongzhou and the specialty industry clusters in Longhui County and Jingzhou Miao and Dong Autonomous County [2] Group 2: Market Performance and Product Focus - Among the 96 key products released in the first two batches, 45 are TCM products, with significant market performance, including sales exceeding 500 million yuan for products like Fuke Qianjin Pian and Hansen Simiao Decoction [2] - TCM products such as Liuwei Dihuang Wan and Guhanzhiyuanjing have gained popularity overseas, while products like Tenghuang Jiangu Pian have seen increasing market share [2] Group 3: Future Plans and Goals - The TCM industry will be a key focus in the province's 14th Five-Year Plan for biopharmaceuticals, with plans to create leading enterprises with revenues exceeding 5 billion yuan and to support the development of core products with sales over 1 billion yuan [3] - The provincial government aims to enhance the influence of the "Xiangyao" brand by promoting the development of innovative TCM drugs and strengthening partnerships between academia and industry [3]

香港中医医院将于12月11日起分阶段提供服务 中新网香港10月14日电 (记者 戴梦岚)香港特区行政长官李家超14日出席行政会议前会见记者时表示， 香港中医医院和政府中药检测中心将于今年12月11日起正式分阶段提供服务。特区政府医务卫生局和医 院营运机构本星期将召开记者会，公布医院服务安排。 10月14日，香港特区行政长官李家超在出席行政会议前会见记者。 中新网记者 侯宇 摄 香港中医医院是香港首家中医医院，由香港特区政府全资兴建，其临床服务涵盖中医内科、中医外科、 中医妇科、中医儿科、中医骨伤科及中医针灸科6个中医分科。 今年9月9日，香港中医医院与三所设有中医或中医药学院的本地大学——香港大学、香港中文大学、香 港浸会大学，就临床服务、教学和科研签署合作协议，共同推动中医药科研发展。(完) 来源：中国新闻网 编辑：徐世明 广告等商务合作，请点击这里 本文为转载内容，授权事宜请联系原著作权人 中新经纬版权所有，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用。 关注中新经纬微信公众号(微信搜索"中新经纬"或"jwview")，看更多精彩财经资讯。 9月9日，香港中医医院与香港浸会大学、香港中文大学 ...

李家超指，中医医院有五大发展任务，包括医疗服务、教学培训、创造健康价值等，体现政府的承担。 中医医院会有三方面作用，如提供门诊和住院服务部。 智通财经APP获悉，香港特别行政区行政长官李家超今日(14日)出席行政会议前见记者。他指，首间香 港中医医院和政府中医药检测中心将于今年12月分阶段投入服务。香港医卫局本周会公布一系列安排。 ...

Core Points - The cooperation agreement signed between the Guangdong-Macao Cooperation Traditional Chinese Medicine Technology Industrial Park and various Macao tourism associations aims to develop and promote "one trip, multiple stops" tourism products [1][2] - This initiative is seen as a significant step towards integrating the tourism and traditional Chinese medicine sectors, contributing to economic diversification in Macao and the Hengqin area [1][2] Group 1 - The agreement includes joint research on the integration of tourism and traditional Chinese medicine industries between Macao and Hengqin [1] - It focuses on resource integration and project design to create "one trip, multiple stops" tourism products [1] - The collaboration aims to enhance brand promotion through joint promotional events and international exhibitions [1] Group 2 - The initiative is expected to inject new momentum into Macao's moderately diversified economic development and the construction of the cooperation zone [2] - Future cooperation will emphasize product innovation, industry empowerment, and brand promotion to establish a health tourism brand [2] - The goal is to promote industry standardization and create tourism cultural intellectual property (IP) [2]

Core Insights - The Guangdong Yunfu-RCEP Third Industry Cooperation Conference will be held from October 17 to 19, 2025, in Yunfu City, aiming to enhance economic cooperation between Guangdong and RCEP member countries [3][7][9] - The conference will focus on expanding RCEP industrial cooperation and shaping new advantages for open development, featuring six prominent characteristics compared to previous editions [19] Group 1: Conference Highlights - The international participation has significantly increased, with a 70% rise in foreign attendees compared to last year, covering all RCEP member countries [21][23] - The conference will promote three major trillion-yuan industrial clusters: modern agriculture, green building materials, and intelligent manufacturing, with the addition of precious metals as a new focus area [24][25] - Mechanisms for cooperation have matured, with multiple memorandums of understanding to be signed across government, trade, and civil sectors, including agreements with Cambodia and Vietnam [28][30] Group 2: Industrial Development - Yunfu is implementing a strategy to connect with the Greater Bay Area and RCEP, successfully hosting the conference for two consecutive years, which has enhanced its international resource connections [14][15] - The trade volume with RCEP member countries is projected to reach 27.1% of Yunfu's total imports and exports in 2024, making RCEP the city's largest trading partner for three consecutive years [16][17] - The modern agriculture industry cluster in Yunfu is expected to reach a value of 842.9 billion yuan in 2024, with projections to exceed one trillion yuan by 2025, marking it as the city's first trillion-yuan industry cluster [56] Group 3: Agricultural Focus - Yunfu is recognized for its rich agricultural resources and has established a modern agricultural industry system, including livestock, southern medicine, and grain and oil sectors [51] - The newly added modern agriculture (food) exhibition will serve as a high-level platform for cooperation, aiming to connect Yunfu's agricultural products with RCEP market demands [62][68] - The exhibition will feature 21 booths, showcasing poultry products, bamboo shoots, and traditional Chinese medicine, providing immersive experiences for attendees from RCEP member countries [64][66]

Core Viewpoint - The 24th Li Liangji Medicinal Paste Festival opened in Suzhou, focusing on the theme of "Inheriting Intangible Cultural Heritage Skills and Serving Public Health" with various activities aimed at promoting traditional Chinese medicine culture [1][2] Group 1: Event Highlights - The festival features free medical consultations by renowned Chinese medicine experts and specialized lectures on medicinal paste [1] - Activities include discounts on health supplements, lucky draws, and free experiences of traditional Chinese medicine services such as massage and CT health checks [2] Group 2: Expert Insights - Professor Huang Yabo emphasized that medicinal paste, known as "gouzi," is one of the eight traditional Chinese medicine forms, focusing on nourishing the body and improving conditions like fatigue and low immunity [1] - The autumn and winter seasons are ideal for consuming medicinal paste due to the body's need to store more nutrients to resist cold [1] Group 3: Quality Standards - Huang Yabo proposed five standards for identifying quality medicinal paste: good doctor, good medicine, good craftsmanship, good taste, and good efficacy [2] - The production of medicinal paste by Li Liangji adheres to traditional methods while integrating modern techniques, ensuring quality through over 90 cooperative planting bases for authentic medicinal materials [2] Group 4: Cultural Significance - Li Liangji's traditional medicinal paste-making technique was recognized as a non-material cultural heritage in Jiangsu Province in 2023, highlighting the brand's commitment to innovation while preserving ancient practices [2] - The festival will run until November 9, 2023, showcasing the unique charm of traditional Chinese medicine culture [2]

Core Points - The second "Xingfu in Huashi" Traditional Chinese Medicine (TCM) Cultural Service Month was launched on October 12, featuring a main venue and three sub-venues to provide residents with a new health culture experience that integrates diagnosis, experience, and research [1] - The initiative marks an upgrade from "centralized services" to "regular coverage" in the TCM service network, with eight "Xingxiang Xiaowu" plaques awarded to community representatives [5] - A joint meeting was established with 26 organizations, including health service centers and TCM clinics, to create a professional service network [7] Community Engagement - Over the past year, the Dongdan TCM Clinic has dispatched more than 800 medical personnel, conducted over 200 health lectures and themed free clinics, and provided consultations to over 12,000 residents [7] - The innovative TCM night market received over 200 visitors in a single day, and 30 sessions of the "Little Doctor" research class attracted more than 500 children, promoting TCM culture in daily life [7] - The sub-venue TCM market continued the first session's theme of "delicious, fun, useful, and beautiful," integrating TCM experiences into everyday life [7] Educational Initiatives - The 31st session of the "Little Doctor" research class included children learning about TCM history and identifying acupuncture points, with a new herbal planting practice added this year [9] - Street and health leaders participated in planting nine types of herbal seedlings, symbolizing the transmission of TCM culture and the importance of deep-rooted education [9] - Children engaged in hands-on activities, such as making sachets with medicinal herbs, to understand the practical application of TCM [12]

Core Viewpoint - The National Healthcare Security Administration and the National Administration of Traditional Chinese Medicine have jointly announced a pilot program for fee payment based on traditional Chinese medicine (TCM) advantages, selecting around 15 provinces or cities to implement this initiative over 2-3 years, with the aim of accumulating reform experiences for nationwide promotion [1][2]. Group 1: Pilot Program Implementation - The pilot regions must have local government support for healthcare and TCM development, have implemented version 2.0 of disease-based payment, and show a strong willingness to reform payment methods for TCM advantages [1][2]. - The selection of TCM advantage diseases will be based on principles such as clear clinical pathways, effective treatment outcomes, and stable costs, with local data collection and expert validation involved in the process [2]. Group 2: Payment Standards and Adjustments - Payment standards for TCM advantage diseases should reflect the value of TCM techniques and services, with standards not lower than those prior to the pilot [2]. - The payment standards will consider technical service value, material costs, and the performance of healthcare funds, with surgical TCM advantages referencing corresponding Western medicine payment standards [2]. Group 3: Reporting and Coordination - Pilot regions are required to regularly summarize progress and outcomes, submitting annual reports by December 31, detailing the disease catalog, payment standards, and implementation effectiveness [3]. - Medical institutions in pilot areas must designate personnel to coordinate the pilot work, ensuring data reporting and participation in training organized by healthcare departments [3].

"十一"黄金周，潍坊昌邑市处处洋溢着节日的喜庆氛围，从乡村田野到商业街区，从市场商超到文旅景 点，丰富多彩的消费场景共同绘就了一幅活力四溢的消费画卷。 近年来，潍坊昌邑市立足县域实际，通过政策扶持、消费升级等系列举措提振消费，充分激发市场活 力，释放消费潜力，为县域经济高质量发展注入强劲动能。 丰富消费供给，消费提振显热度 大众网记者 郑健 潍坊报道 昌邑市充分挖掘节会经济潜力，搭建多元消费场景，打造精品旅游路线20余条，红色马渠、柳疃青阜农 业综合体、卜庄大陆村枣蛙基地等陆续成为乡村旅游的新亮点，昌邑好品、"昌邑味道"特色产品等纷纷 搭上了文旅快车，山阳梨花节、2025年桑葚采摘季、"文山潍水"昌邑半程马拉松等系列活动，将好品好 物聚拢到了群众家门口。 前不久，2025黄元御中医药文化宣传周在昌邑火热开幕，展会现场的百合养心茶、三仙消食饮、黄芽减 重茶等中医养生代茶饮引得参观者驻足品尝，还有造型精巧的中药棒棒糖，成为孩子们的"心头好"。这 一创新不仅展现了中医药的独特魅力，更是推动"中医药+"产业融合发展的鲜活样本。 近年来，昌邑市推动中医药与产业、文旅等资源要素双向赋能，与群众生产生活深度融合，激活中医药 ...

Core Insights - The pilot program will cover approximately 15 provincial-level administrative regions or cities, with a focus on establishing a list of traditional Chinese medicine (TCM) diseases suitable for new payment methods [3] - A scientific and reasonable settlement pricing system is crucial for the reform, with a requirement for each selected TCM disease to have a unified medical insurance payment amount based on historical medical cost data [3] - The payment levels after the reform must not be lower than those before the reform to encourage participation from TCM medical institutions [3] Group 1 - The selection of diseases for the pilot program must meet three core criteria: significant advantages of TCM in treatment, clear clinical diagnosis and treatment processes, and clinically verified treatment effects [3] - The reform aims to incentivize TCM medical institutions by establishing a dynamic adjustment mechanism for payment standards based on historical data and corresponding Western medicine treatment costs [3] Group 2 - Support measures include incorporating TCM day wards and rehabilitation wards into the payment system, encouraging grassroots medical institutions to expand outpatient TCM services [4] - The pilot regions will explore reforms over a period of 2 to 3 years, with a focus on creating replicable and promotable experience models [4] - The payment by disease method is expected to enhance the efficiency of medical insurance fund usage by incentivizing medical institutions to optimize treatment plans and control costs [4]