阿玛尼集团在声明中表示："员工与合作伙伴们一直满怀敬意与钦佩地称他为'阿玛尼先生'，他在亲人的陪伴下安 详离世，他始终是推动集团发展的不懈动力。"声明用意大利语"永别了，大师"，宣告一个时代的终结。 英国BBC在讣告中称他为"继可可·香奈儿之后，首位为人们着装方式带来深远变革的设计师。" 这位91岁的意大利设计师，用半个世纪的时间，将"低调奢华"的哲学注入全球时尚肌理，其影响力远超行业范 畴。正如《纽约时报》所评论的："他让西装成为现代人的第二层皮肤。" 阿玛尼的设计理念是"柔化男装，刚化女装"。这不仅顺应了20世纪后半叶社会流动性日益增强的趋势，更在一定 程度上推动这一趋势发展。 当地时间9月4日，意大利时装设计大师乔治·阿玛尼去世，享年91岁。 今天的奢侈品行业，已被LVMH、开云等巨头集团瓜分，阿玛尼是少数坚守独立王国的时装设计师。据彭博情报 评估，其集团2024年估值达80亿～100亿欧元，始终未引入外部资本。他的服装既包裹过《美国舞男》中男主角慵 懒的肩线，也塑造出朱迪·福斯特等一大批好莱坞女演员征战奥斯卡红毯的光芒。在奢侈品牌的资本棋局，阿玛尼 坚守孤傲，用他的剪刀，剪裁出一个时代的审美。 剪裁革 ...

Core Insights - Giorgio Armani, the founder of the fashion empire, maintained full ownership and decision-making power until his passing, continuing to work tirelessly even in his final days [2] - The brand has diversified its business beyond clothing, including hotels, home goods, cosmetics, and even food products, with over 20 restaurants and two hotels opened in Dubai and Milan [2] Group 1: Business Expansion and Brand Strategy - Armani started his company at the age of 40 and quickly gained recognition, becoming a cover star for Time magazine in 1982, reflecting significant industry acknowledgment [5] - The brand has expanded its portfolio with multiple sub-lines targeting different demographics, including Emporio Armani, Armani Jeans, EA7, Armani Exchange, and high-end lines like Giorgio Armani Prive [5] - Unlike many fashion brands that pursue growth through mergers or public offerings, Armani has chosen to operate independently, rejecting acquisition offers from major groups like LVMH and Kering [5] Group 2: Succession Planning - Armani has been reluctant to discuss succession due to having no children, but established a foundation in 2016 to oversee the group after his death, indicating a preference for a team of trusted associates to manage the transition [6] - The succession plan was revised in September 2023 to introduce two classes of non-voting shares, allowing for a more flexible capital structure while preventing external takeovers [6] - Creative leadership is set to be passed to Leo Dell'Orco and Silvana Armani, with Dell'Orco having worked closely with Armani for over 45 years [7] Group 3: Future Outlook - The planned celebration for the 50th anniversary of the Giorgio Armani brand during Milan Fashion Week has become overshadowed by concerns regarding the future direction of the Armani empire [7]

Core Points - Giorgio Armani, the iconic fashion designer, passed away at the age of 91, leaving behind a vast business empire and a legacy in the fashion industry [3] - The creative leadership of the brand will be handed over to Leo Dell'Orco and Silvana Armani, who will oversee various lines including Giorgio Armani, Emporio Armani, and Armani Exchange [8] Company Overview - Giorgio Armani S.p.a was founded in 1975 by Armani, who remained the sole shareholder and maintained control over the company's decisions until his death [2] - The brand has diversified its business beyond clothing to include hotels, home goods, cosmetics, and even food products, with over 20 restaurants opened since 1998 [2][6] - Armani's estimated net worth exceeds $10 billion, solidifying his position as a leader in the Italian luxury fashion market [6] Succession Planning - Armani had been reluctant to discuss succession due to not having children, but established a foundation in 2016 to oversee the company posthumously [7] - The succession plan includes a team of trusted individuals, with a recent revision allowing for the introduction of non-voting shares to attract financial investors while maintaining control [7] - Leo Dell'Orco, a long-time collaborator, and Silvana Armani are set to take over creative responsibilities, while another niece, Roberta Armani, has been involved in public relations for the brand [8]

Core Viewpoint - The article announces the passing of renowned fashion designer Giorgio Armani at the age of 91, highlighting his significant contributions to the fashion industry and the legacy he leaves behind [1][4]. Group 1: Biography and Career - Giorgio Armani was born on July 11, 1934, in Piacenza, Italy, and initially studied medicine before transitioning to fashion [4]. - He began his career in the 1960s as a menswear designer for Nino Cerruti and co-founded Giorgio Armani S.p.A. in 1975 with his partner Sergio Galeotti, establishing the Armani brand [4]. - In the 1980s, Armani revolutionized workplace fashion with the "Power Suit," which blurred gender lines in clothing design, leading to global popularity [4]. Group 2: Achievements and Recognition - Armani is recognized as one of the world's fashion masters, receiving numerous awards including the Neiman Marcus Award and the American Institute of Graphic Arts Award [4]. - In 2024, at the age of 90, Armani expressed plans to retire within the next two to three years, emphasizing his desire to maintain control over his company and its direction [4]. Group 3: Inheritance and Wealth - A document held by a Milan notary outlines the management principles for the future heirs of the Armani Group, which includes family members and long-term collaborators [5]. - According to the 2025 Hurun Global Rich List, Giorgio Armani's wealth is estimated at 80 billion RMB, ranking him 219th [5].

意大利著名设计师乔治·阿玛尼去世，享年91岁。 阿玛尼公司发布讣告称，阿玛尼集团怀着无限悲痛宣布，创始人、缔造者与永不停歇的驱动力——乔治·阿玛尼先生于9月4日在 米兰逝世。"阿玛尼先生安详离世，身边萦绕着至爱亲朋。直至生命最后一刻，他仍不知疲倦，将自己奉献给公司、系列作品以 及无数正在推进的项目。" 讣告还提到，阿玛尼的葬礼灵堂将于9月6日至9月7日开放，每日9时至18时，地点为米兰贝尔戈诺内街59号阿玛尼剧院内。根据 阿玛尼先生的明确意愿，葬礼将私下举行。 乔治·阿玛尼的去世，无疑是全球时尚行业巨大的损失。他是当今世界最具影响力和传奇色彩的时装设计大师之一，不仅是同名 奢侈品牌"阿玛尼（Armani）"的创始人，更以其革命性的设计理念重新定义了现代时尚，尤其是男装领域。正如他所说："我的 风格偶像，是那些不以时尚为标榜，却自成风格的人。" 而乔治·阿玛尼本人，正是这句话最完美的化身。 这位非凡的设计师其实并非天生"大师"。1934年7月11日，乔治·阿玛尼出生于意大利皮亚琴察的一个普通家庭。他最初的梦想是 成为一名医生，并进入米兰大学医学院学习。然而，由于对血腥场面的不适，他在服了短暂的兵役后放弃了医学道 ...

本文字数：491，阅读时长大约1分钟 作者 | 第一财经 程程 当地时间9月4日，阿玛尼集团宣布，意大利时装设计师乔治·阿玛尼"在亲人的陪伴下"去世，享年91岁。 阿玛尼集团在一份声明中表示："阿玛尼集团怀着无限悲痛的心情宣布其创始人和不懈推动者乔治·阿玛尼逝世。" 据媒体发表的对阿玛尼的最后专访，他计划将职责逐步转交给最亲近的人，"例如男装设计负责人 Pantaleo (Leo) Dell'Orco、家人以及整个团队"。 "我希望继任是自然而然的，而不是一个割裂的时刻。"他称。 作为全球时尚界的标志性人物，阿玛尼于1975年与合伙人塞尔吉奥·加莱奥蒂（Sergio Galeotti）共同创立了阿玛尼品牌，该公司2024财年的营业额 达23亿欧元。 2025.09. 04 阿玛尼集团表示，将于周六和周日在米兰设立殡仪馆，随后在未指定的日期举行私人葬礼。 微信编辑 | 苏小 第一财经持续追踪财经热点。若您掌握公司动态、行业趋势、金融事件等有价值的线索，欢迎提供。 专用邮箱： bianjibu@yicai.com （注：我们会对线索进行核实。您的隐私将严格保密。） 推荐阅读 "国家队"操作路线曝光 11 en r ...

公司表示，将继续秉承乔治·阿玛尼的精神与价值观，由家族与员工共同推动集团前行。集团声明："在 这家公司，我们一直像家人般紧密相连。今天，我们深切感受到创始人与我们共同孕育、以远见与热情 建立的家族留下的空缺。但正是秉承他的精神，我们将以尊重、责任与热爱，守护他所创造的一切，并 继续推动公司发展。" （文章来源：南方都市报） 阿玛尼Armani集团9月4日发布公告沉痛宣布，意大利时装设计师Giorgio Armani乔治·阿玛尼于米兰离 世，享年91岁，"阿玛尼怀着无限悲痛宣布其缔造者、创始人及不懈推动者乔治·阿玛尼的逝世，直至生 命的最后一刻，他仍全心投入公司事务、系列设计及未来项目的筹备。" 阿玛尼集团2024年业绩报告显示，去年全年该集团收入同比下降6%至23亿欧元，营业利润跌近69%至 6700万欧元，主要受到销售额下降以及巩固品牌定位导致的运营成本增长。按地区划分，欧洲销售额占 总收入的49%并与去年持平，美洲收入占比微升至22%，而亚太地区占比则从21%降至19%，主要受到 中国市场放缓的影响。集团副总经理兼首席商务官Giuseppe Marsocci表示，公司选择了温和的定价政 策，涨幅低于通胀率 ...

"我希望继任是自然而然的，而不是一个割裂的时刻。"他称。 作为全球时尚界的标志性人物，阿玛尼于1975年与合伙人塞尔吉奥·加莱奥蒂（Sergio Galeotti）共同创 立了阿玛尼品牌，该公司2024财年的营业额达23亿欧元。 据悉，阿玛尼身体不适已有一段时间，并因健康原因缺席了近期在意大利米兰和法国巴黎举行的时装 秀，此前他从未错过任何一场自己的时装秀。 当地时间9月4日，阿玛尼集团宣布，意大利时装设计师乔治·阿玛尼"在亲人的陪伴下"去世，享年91 岁。 阿玛尼集团在一份声明中表示："阿玛尼集团怀着无限悲痛的心情宣布其创始人和不懈推动者乔治·阿玛 尼逝世。" 据媒体发表的对阿玛尼的最后专访，他计划将职责逐步转交给最亲近的人，"例如男装设计负责人 Pantaleo (Leo) Dell'Orco、家人以及整个团队"。 阿玛尼集团表示，将于周六和周日在米兰设立殡仪馆，随后在未指定的日期举行私人葬礼。 （文章来源：第一财经） ...

Core Points - Giorgio Armani, the renowned Italian fashion designer, passed away at the age of 91, as announced by the Armani company [1] - Armani emphasized the importance of consistency and continuity over short-term gains for long-term success, which contributed to the independence and stability of his brand [1] - He was born on July 11, 1934, in Piacenza, Emilia-Romagna, Italy, and began his career in 1957 at La Rinascente, eventually co-founding Giorgio Armani S.p.A. in 1975 [1] - In 1981, he launched Emporio Armani, targeting the younger market [1] - Armani plans to retire in the next two to three years [1] - According to the Hurun Research Institute's 2025 Global Rich List, Giorgio Armani's wealth is estimated at 80 billion RMB, ranking him 219th [1]

作为全球时尚界的标志性人物，阿玛尼于1975年与合伙人塞尔吉奥·加莱奥蒂（Sergio Galeotti）共同创 立了阿玛尼品牌，该公司2024财年的营业额达23亿欧元。 当地时间9月4日，阿玛尼集团宣布，意大利时装设计师乔治·阿玛尼"在亲人的陪伴下"去世，享年91 岁。 阿玛尼集团在一份声明中表示："阿玛尼集团怀着无限悲痛的心情宣布其创始人和不懈推动者乔治·阿玛 尼逝世。" 据媒体发表的对阿玛尼的最后专访，他计划将职责逐步转交给最亲近的人，"例如男装设计负责人 Pantaleo (Leo) Dell'Orco、家人以及整个团队"。 "我希望继任是自然而然的，而不是一个割裂的时刻。"他称。 此前曾表示计划逐步移交职责。 据悉，阿玛尼身体不适已有一段时间，并因健康原因缺席了近期在意大利米兰和法国巴黎举行的时装 秀，此前他从未错过任何一场自己的时装秀。 阿玛尼集团表示，将于周六和周日在米兰设立殡仪馆，随后在未指定的日期举行私人葬礼。 ...