证券代码：601988 证券简称：中国银行 公告编号：临 2025-065 中国银行股份有限公司 关于减记型无固定期限资本债券发行完毕的公告 中国银行股份有限公司（简称"本行"）于 2023 年 6 月 30 日召开 的股东大会审议批准了本行发行不超过 4,500 亿元人民币或等值外币资 本工具的议案。经相关监管机构批准，本行于 2025 年 8 月 22 日在全国 银行间债券市场发行减记型无固定期限资本债券（简称"本期债券"）， 并于 2025 年 8 月 26 日发行完毕。 本期债券发行规模为人民币 400 亿元，前 5 年票面利率为 2.16%， 每 5 年调整一次，在第 5 年及之后的每个付息日附发行人赎回权。 本期债券募集的资金将依据适用法律和监管部门的批准，补充本行 的其他一级资本。 特此公告 中国银行股份有限公司董事会 二〇二五年八月二十六日 中国银行股份有限公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假 记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法 律责任。 ...

智通财经APP讯，中国银行(03988)发布公告，经相关监管机构批准，该行于2025年8月22日在全国银行 间债券市场发行减记型无固定期限资本债券(本期债券)，并于2025年8月26日发行完毕。 本期债券发行规模为人民币400亿元，前5年票面利率为2.16%，每5年调整一次，在第5年及之后的每个 付息日附发行人赎回权。 本期债券募集的资金将依据适用法律和监管部门的批准，补充该行的其他一级资本。 ...

格隆汇8月26日丨中国银行(03988.HK)发布公告，经相关监管机构批准，本行于2025年8月22日在全国银 行间债券市场发行减记型无固定期限资本债券，并于2025年8月26日发行完毕。本期债券发行规模为人 民币400亿元，前5年票面利率为2.16%，每5年调整一次，在第5年及之后的每个付息日附发行人赎回 权。 本期债券募集的资金将依据适用法律和监管部门的批准，补充本行的其他一级资本。 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚 賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 中國銀行股份有限公司 BANK OF CHINA LIMITED （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （「本行」） （股份代號：3988） # 獨立非執行董事 本期債券募集的資金將依據適用法律和監管部門的批准，補充本行的其他一級資 本。 中國銀行股份有限公司 董事會 中國，北京 2025年8月26日 於本公告日期，本行董事為葛海蛟、張輝、劉進、張勇*、黃秉華*、劉輝*、師永彥*、 樓小惠*、李子民*、讓•路易•埃克拉 # 、喬瓦尼•特里亞 # 、劉曉蕾 # 、張然 # 、高美懿 # 。 * 非執行董事 關於減記型無固定期限資本債券發行完畢的公告 本行於2023年6月30日召開的股東大會審議批准了本行發行不超過4,500億元人民 幣或等值外幣資本工具的議案。經相關監管機構批准，本行於2025年8月22日在 全國銀行間債券市場發行減記型無固定期限資本債券（「本期債券」），並於2025年 8月26日發 ...

该计划将于2025年8月25日起的十二个月内，通过向专业投资者（定义见《香港联合交易所有限公司上 市规则》第37章）发行债务证券的方式实施。发行详情已通过2025年8月25日刊发的发售通函予以披 露。根据安排，该中期票据计划预计将于2025年8月26日正式开始生效。 经济观察网 中国银行（601988）8月25日宣布，其400亿美元中期票据计划已获香港联合交易所有限公 司（港交所）批准上市。 ...

Group 1 - The core viewpoint is that Bank of China is actively supporting the Pinglu Canal project as part of its commitment to national strategy, providing tailored financial services and ensuring timely funding responses [1][2] - Bank of China has established a special task force for the Pinglu Canal project, conducting multiple on-site assessments and creating comprehensive financial service plans [1] - The bank has approved a total credit line of 6 billion yuan for the project and participated in a syndicate loan of 4 billion yuan, facilitating steady project progress [1] Group 2 - Bank of China is leveraging its global and comprehensive operational advantages to innovate financing models, ensuring that funds reach the construction frontline [2] - The bank has provided diversified support for related projects along the canal, including cross-border finance and supply chain finance, with an additional credit approval of 1 billion yuan for member companies [2] - Bank of China is focusing not only on the main canal project but also on the broader "canal economic belt," aiming to provide full lifecycle financial support for logistics, industry, and urban development opportunities post-completion [2]

Core Insights - The article highlights the evolution of cross-border financial services in Shenzhen, particularly through the initiatives of the Bank of China, showcasing a transition from traditional cash handling to modern digital payment systems [1][8] - It emphasizes the role of the Bank of China as a pioneer in cross-border financial innovation, adapting to the needs of the Shenzhen Special Economic Zone and contributing to the region's economic development [2][4] Historical Development - The Bank of China established its Shenzhen branch in 1978, supporting the early economic development of the region with basic banking services [2] - The first credit letter was issued by the Bank of China in 1981, marking a significant step in facilitating international trade for local businesses [2] - In 1986, the bank was authorized to offer RMB savings, breaking previous restrictions and allowing for greater financial flexibility [3] Cross-Border Financial Innovations - The introduction of cross-border RMB settlement in 2009 marked a new phase in financial collaboration between Shenzhen and Hong Kong, with transaction volumes reaching over 2 trillion RMB by 2024 [4] - The "Cross-Border Wealth Management Connect 2.0" program increased individual investment limits from 1 million to 3 million RMB, enhancing accessibility for Hong Kong residents [5] Ecosystem Development - The "Kehui Tong" initiative supports cross-border funding for research institutions, facilitating international collaboration in technology and innovation [6] - The Bank of China is building a comprehensive cross-border financial ecosystem, aiding local companies like Huawei and BYD in their global expansion efforts [6] Service Efficiency Improvements - The Bank of China has streamlined cross-border payment processes for e-commerce businesses, reducing transaction times significantly [7] - The bank serves over 50,000 cross-border clients, maintaining a leading position in international trade settlement and currency exchange in Shenzhen [7] Ongoing Financial Innovations - The Bank of China continues to innovate in response to the growing demands of the real economy, with initiatives aimed at enhancing cross-border settlement and investment facilitation [8] - The bank's efforts reflect a broader trend of financial openness in China, aligning with the country's status as a major trade partner globally [8]

Core Insights - The China Interbank Market Dealers Association (CIDMA) held its first executive seminar for issuing companies to enhance the relevance and effectiveness of training, aiming to support the high-quality development of the bond market [1] Group 1: Seminar Overview - The seminar was attended by executives from 65 companies and featured presentations on the latest policies and products in the interbank market, innovations in debt financing tools, and management of debt financing tool durations [1] - Experts shared insights on macroeconomic and financial market conditions amid global changes, facilitating in-depth discussions among participants regarding industry developments and the transformation of urban investment platforms [1] Group 2: Future Initiatives - CIDMA plans to continue fostering business exchanges with member companies, emphasizing self-discipline, innovation, and service to contribute to the high-quality development of the interbank market [1]

特此公告 中国银行股份有限公司董事会 于香港联合交易所有限公司上市的公告 中国银行股份有限公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承 担法律责任。 二○二五年八月二十五日 中国银行股份有限公司已向香港联合交易所有限公司申请可在其项 下发行债券的 40,000,000,000 美元中期票据计划（简称"计划"）自 上市。预计计划的上市将于 2025 年 8 月 26 日起生效。 证券代码：601988 证券简称：中国银行 公告编号：临 2025-064 中国银行股份有限公司 关于 400 亿美元中期票据计划 ...

中国银行股份有限公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承 担法律责任。 中国银行股份有限公司已向香港联合交易所有限公司申请可在其项 下发行债券的 40,000,000,000 美元中期票据计划（简称"计划"）自 2025 年 8 月 25 日起的 12 个月内仅以向专业投资者发行债务证券的方式 上市。预计计划的上市将于 2025 年 8 月 26 日起生效。 特此公告 证券代码：601988 证券简称：中国银行 公告编号：临 2025-064 中国银行股份有限公司 关于 400 亿美元中期票据计划 于香港联合交易所有限公司上市的公告 中国银行股份有限公司董事会 二○二五年八月二十五日 ...