Core Viewpoint - Liuyang fireworks represent a blend of traditional craftsmanship and modern technology, enhancing their global appeal and cultural significance [2][3]. Industry Overview - China is the largest producer and exporter of fireworks globally, with Liuyang accounting for approximately 60% of the domestic market share and 70% of national exports [2]. - The total output value of the fireworks industry in Liuyang is projected to reach 50.22 billion yuan in 2024 [2]. Innovation and Technology - Liuyang fireworks manufacturers are innovating by integrating modern technologies such as drones and multimedia art into their displays, creating stunning performances like "Sky Gate" and "Blue Meteor Shower" [2]. - The industry has achieved over 300 innovative results in safety and environmental protection [2]. Cultural Integration - Liuyang fireworks have evolved from being mere festive products to cultural carriers, deeply engaging with contemporary trends such as national style and film IPs [2]. - The brand influence of Liuyang as the "World Capital of Fireworks" is continuously growing, enhancing the city's charm [3]. Export Performance - In the first four months of this year, Hunan province's fireworks export value reached 1.38 billion yuan, marking a 34% year-on-year increase [3].

Core Viewpoint - New Oriental Education Technology Group, led by Chairman Yu Minhong, is actively involved in educational and ecological initiatives in Yushu, Qinghai, enhancing local education and promoting ecological protection through strategic partnerships and live streaming events [1][3][8]. Group 1: Educational Initiatives - New Oriental's educational charity projects have been rooted in Yushu since 2008, significantly supporting the region's recovery after the 2010 earthquake [1]. - The dual-teacher classroom project supported by New Oriental has benefited nearly 10,000 students in Yushu [1]. Group 2: Ecological Protection - Qinghai is recognized as a crucial ecological barrier in China, with seven national nature reserves forming a complete ecological protection system [3]. - The team visited key ecological sites, including the Sanjiangyuan Nature Reserve, to highlight the region's ecological achievements [3]. - New Oriental signed a strategic cooperation agreement with the Sanjiangyuan Ecological Protection Foundation, donating 1 million yuan to support ecological protection efforts [3]. Group 3: Cultural Promotion - The team engaged in immersive cultural experiences, showcasing Tibetan traditions and local products through live streaming [7][8]. - The exploration of local industries, such as yak farming, aims to connect highland specialty products with national consumers, enhancing local economic development [7][8]. - The collaboration with local tourism authorities aims to promote Yushu's natural beauty and cultural heritage through a "cultural tourism + live streaming" approach [8].

【深圳商报讯】（记者袁静娴刘欣怡）"我从来没想到过，目前人工智能在机器翻译领域已经达到这样 好的效果。随着技术的进步，如果单给一份翻译成果，我们往往很难辨别这是由机器翻译还是人工翻 译。"5月27日，在文化和科技融合发展论坛上，哈尔滨工业大学（深圳）特聘校长助理、计算与智能研 究院院长张民对人工智能与多语言技术的发展速度表示了惊叹。 张民认为，多语言技术（特别是机器翻译）成了突破文化传播障碍的重要技术手段。在他看来，机器翻 译从统计方法发展到神经网络，如今正迈入大模型时代，以强化上下文理解实现零样本翻译，推动着翻 译走向通用化。 未来，中华文化传播在多语言智能系统的加持下，将不再仅仅关注"翻译是否准确"，而是聚焦"能否触 达文化意蕴"，这要求技术体系具备情感识别能力、语义推理能力和文化迁移能力。 张民所在的哈工大，40年长期坚持机器翻译研究，突破知识匮乏、知识建模、知识迁移等难题。在张民 负责的深圳校区计算与智能研究院团队，40余位中青年学者聚焦大模型计算智能与安全技术开展研究， 自主研发了"立知"系列多语言大模型。据介绍，"立知"是国内拥有完全自主知识产权的大模型之一，获 得工信部和国家网信办认证，并在多个 ...

Core Insights - The article highlights the release of the 2024 Corporate Social Responsibility Report by the children's digital content platform, JiaoJiao, emphasizing its commitment to "technology for good" and "knowledge sharing" [1] - JiaoJiao aims to promote educational equity, cultural dissemination, and technological innovation through its strategic directions [1] Group 1: Educational Equity - JiaoJiao has been actively addressing the reading resource gap between urban and rural children, as highlighted in a report showing significant disparities in reading resources and engagement [3] - The company has launched initiatives to promote children's reading, leveraging its digital content capabilities to provide quality reading resources through innovative formats like animation and games [3] - In 2024, JiaoJiao initiated the "JiaoJiao Love Fund" to support underprivileged areas, donating materials worth 7.7 million yuan and providing training for kindergartens [5][5] Group 2: Cultural Dissemination - JiaoJiao focuses on promoting traditional Chinese culture through innovative content and digital dissemination, making it accessible to children [8] - The company has accumulated over 1,000 self-owned copyright books, with a total global distribution exceeding 20 million copies, covering various cultural and educational topics [9] - JiaoJiao's global reading activity, which set a Guinness World Record, showcases its efforts to engage children worldwide in traditional cultural narratives [11] Group 3: Technological Innovation - JiaoJiao integrates technology into education, aiming to provide personalized learning experiences for children [13] - The company combines online digital content with physical books and original IPs to create engaging learning environments [14] - JiaoJiao has developed 457 intellectual property rights and 12 effective invention patents, with its AI-driven project recognized at the World Internet Conference for promoting global children's reading [14][14]

Group 1 - The core mission of the company is to discover and convey beauty through mural art, which is seen as a means of cultural innovation and expression [1][2] - The company faced challenges in the mural business, including difficulties in commercial cooperation and issues with mural durability, but these challenges fueled a determination to innovate and improve [1] - The company has successfully built a reputation through social media, particularly WeChat, and has established a team named "Mumu Bird" [1] Group 2 - The company emphasizes the cultural significance of mural art, viewing it as a means to preserve and promote cultural heritage, as demonstrated by the restoration of lost murals [2] - The company engages in community-oriented projects, such as creating murals that raise awareness for social issues, including accessibility for the visually impaired and creating warm environments for special needs children [2] - The company believes that art should not only beautify life but also inspire and uplift society, reflecting the values of the new generation [2]

Core Viewpoint - Jishi Media (601929) showcased its innovative achievements in artificial intelligence and smart applications at the 31st China International Radio and Television Information Network Exhibition (CCBN), gaining significant attention for its contributions to ecological protection and cultural dissemination [1] Group 1: Digital Transformation through AI and Smart Applications - Jishi Media demonstrated its technological innovations in data, computing power, and algorithms, focusing on market-oriented operations in public and industry data, data assetization, and data circulation [2] - The company offers six major services, including data circulation, data scenarios, data assets, trusted data spaces, talent cultivation, and data ecology, along with three key products: AI intelligent data value mining platform, data asset value management platform, and digital evidence platform [2] - Collaborations with companies like Ningxia Xiyun Computing Power Technology Co., Ltd. aim to meet the exponential demand for computing power driven by AI, leveraging Jishi Media's resources to create integrated digital infrastructure [2] Group 2: Algorithm Model Innovations - Jishi Media focuses on a "big model + small model" collaborative architecture, enhancing data governance and decision-making capabilities [3] - The "3+4" Zhiyuan Matrix strategy integrates core products and services to provide comprehensive solutions, showcasing the company's strength in algorithm applications with products like the "Jishi Intelligent Restoration System" and "Jishi Media Content Intelligent Review System" [3] Group 3: Ecological Protection and Cultural Dissemination - The company presented a sky-ground integrated monitoring system for the Northeast Tiger and Leopard National Park, which utilizes advanced technology for ecological protection and cultural dissemination [4][5] - The system, relying on the 700MHz frequency band, combines satellite remote sensing, drones, and nearly 30,000 wildlife cameras to monitor 14,100 square kilometers, achieving over 90% accuracy in identifying individual tigers and leopards [5] - The population of wild Northeast tigers has increased from 27 to 70, and Northeast leopards from 42 to 80, demonstrating the system's effectiveness in ecological protection [5] Group 4: Global Cultural Impact - The Northeast Tiger and Leopard Cultural International Dissemination Center utilizes the vast video resources from the monitoring system to establish a global dissemination framework, achieving over 1,600 videos and 16 million views for representative works [7] - Jishi Media plans to deepen technological applications and global collaborations, aiming to optimize individual recognition algorithms and develop automatic tracking features, positioning itself as a leader in the "AI + ecological protection" sector [7] - The company's impressive display at CCBN highlights its strong capabilities and innovative potential in digital transformation, ecological protection, and cultural dissemination, setting a new benchmark for the industry [7]