本报讯（记者 刘菲菲 范俊生）昨天上午，市委城市工作会议召开，研究部署当前和今后一个时期北京 城市工作。市委书记尹力强调，要深入贯彻落实党的二十届四中全会精神，深入学习贯彻习近平总书记 关于城市工作的重要论述和中央城市工作会议精神，增强首都意识、坚持首善标准，进一步增强做好城 市工作的思想自觉和行动自觉，努力在建设现代化人民城市中争创一流、走在前列。市委副书记、市长 殷勇主持会议，市人大常委会主任李秀领、市政协主席魏小东出席。 尹力指出，习近平总书记在中央城市工作会议上发表重要讲话，就新时期城市工作提出一系列新思想新 观点新论断，党的二十届四中全会对"十五五"时期城市工作作出重要部署，这些为做好城市工作提供了 根本遵循。我们要认真学习领会，深刻认识和把握城市工作"两个转向"的形势判断、建设现代化人民城 市的目标、坚持城市内涵式发展的主线、"一个优化、六大建设"的重点任务，自觉把思想和行动统一到 习近平总书记重要讲话精神和党中央重大决策部署上来，结合北京实际抓好贯彻落实。"十五五"时期是 北京率先基本实现社会主义现代化夯实基础、全面发力的关键时期，做好城市工作意义重大。要坚持首 都城市战略定位，大力加强"四个中 ...

Core Viewpoint - The Beijing Municipal Urban Work Conference emphasizes the importance of implementing the spirit of the 20th National Congress and the Central Urban Work Conference, aiming to enhance the capital's awareness and standards in urban development, striving to build a modern people-oriented city and achieve first-class status [1][2]. Group 1: Urban Development Strategy - The conference highlights the need to understand and implement the "two shifts" in urban work, focusing on the goal of building a modern people-oriented city and adhering to the main line of intrinsic urban development [2][3]. - It is crucial to strengthen the functions of the "four centers" (political, cultural, international exchange, and technological innovation) and improve the "four services" levels [2][3]. Group 2: Enhancing Urban Vitality - The strategy includes enhancing internal driving forces and stimulating urban development vitality through technological innovation and industry innovation [3][4]. - There is a focus on integrating into the national unified market and revitalizing resources, including the renovation of old factories and inefficient industrial parks [3][4]. Group 3: Cultural and Social Development - The conference aims to enhance the cultural leadership of the city by protecting cultural heritage and promoting cultural prosperity [4][5]. - It emphasizes the need to improve public services, optimize educational resources, and implement health development strategies to meet the needs of the population [4][5]. Group 4: Urban Governance and Safety - The importance of improving urban governance capabilities through technology and enhancing the resilience of the city against various risks is highlighted [5][6]. - The conference calls for a comprehensive approach to ensure political security and prevent major accidents, alongside improving disaster response capabilities [6][7]. Group 5: Sustainable Development - The strategy includes deepening green and low-carbon transformation efforts, focusing on pollution prevention and promoting a "zero waste city" initiative [5][6]. - There is a commitment to enhancing urban safety and stability through effective governance and community engagement [6][7].

Group 1: Cultural Development - Beijing aims to enhance its status as a "Museum City" by constructing a cultural landmark in the Dahuomen area, which will include three main museums and a cultural facility [1][2] - The "Book Fragrant Beijing" initiative focuses on promoting reading and supporting physical bookstores, with plans to improve reading spaces and enhance community engagement [11][13] Group 2: Skills Training - The "Skills Beijing" training initiative is designed to improve labor quality and income through a four-part model that includes job demand, skills training, evaluation, and employment services [4] Group 3: Environmental Initiatives - The "Waste-Free City" initiative aims to reduce waste and promote resource recycling, with a goal of achieving comprehensive waste management by 2027 and establishing a waste-free environment by 2035 [5] Group 4: Urban Development - The "Garden City" plan emphasizes the integration of green spaces and seasonal plant designs to enhance urban aesthetics and livability [6] - The "Smart Beijing" initiative focuses on the integration of digital technology and artificial intelligence to improve urban governance and service delivery [8] Group 5: Social Governance - The "Friendly City" initiative aims to improve social governance by addressing the needs of new employment groups, creating a supportive community environment [9]

Core Viewpoint - The article discusses the comprehensive development plan for Beijing's economy and society during the 14th Five-Year Plan period, emphasizing cultural innovation, environmental sustainability, and social governance improvements as key areas of focus [1]. Group 1: Cultural Development - The plan includes the construction of a "Museum City," with the Dahuomen Museum Cluster expected to be completed during the 14th Five-Year Plan, featuring major cultural institutions [2]. - The initiative "Book Fragrant Beijing" aims to enhance public cultural services by supporting physical bookstores and promoting nationwide reading activities [8]. Group 2: Skills and Employment - The "Skills Beijing" training initiative is designed to improve labor quality and promote a performance-based compensation system, encouraging high-skilled workers to earn more [3]. - The program includes a four-part model for skill development, integrating job demand, training, evaluation, and employment services [3]. Group 3: Environmental Sustainability - The plan outlines the goal of building a "Waste-Free City" by 2027, focusing on solid waste management and pollution control, with a vision for full implementation by 2035 [4]. - The "Garden City" initiative aims to enhance urban greenery and biodiversity, promoting a harmonious living environment [5]. Group 4: Digital Transformation - The "Smart Beijing" initiative focuses on integrating digital technology and artificial intelligence to improve urban governance and service delivery [6]. Group 5: Social Governance - The establishment of a "Friendly City" aims to support new employment groups, addressing their specific needs and enhancing community integration [7].

Group 1: Health and Public Safety - The implementation of a health-first development strategy aims to enhance public health systems and capabilities, focusing on the prevention and control of major infectious diseases [1] - The initiative includes the establishment of a comprehensive medical, insurance, and pharmaceutical governance mechanism, promoting public hospital reforms and improving primary healthcare facilities [1] - The development of a national medical center and the promotion of traditional Chinese medicine are also key components of the health strategy [1] Group 2: Food Safety - The enhancement of food safety levels involves the establishment of a leading national food safety standard system and strict regulation throughout the food production and consumption process [2] - A digital management platform for food safety will be created to improve inspection and testing capabilities [2] - Focus areas include food safety in schools, childcare institutions, and elderly care facilities, along with the development of fresh food cold chain logistics [2] Group 3: Urban Development - The promotion of urban renewal emphasizes systematic and comprehensive updates to urban areas, including the renovation of old residential buildings and the improvement of community infrastructure [4] - The initiative aims to enhance the living environment and promote the development of green spaces and community services [4] - The construction of a modern transportation system is also prioritized to improve connectivity and efficiency within urban areas [7] Group 4: Rural Revitalization - The strategy for rural revitalization focuses on enhancing agricultural productivity and ensuring food security while promoting sustainable rural development [6] - The integration of technology in agriculture and the development of modern agricultural systems are key objectives [6] - Efforts will be made to improve rural living conditions and promote local economic development through various initiatives [6] Group 5: Environmental Protection - The commitment to pollution prevention includes comprehensive measures to improve air and water quality, as well as soil management [10] - The establishment of a "zero waste city" initiative aims to enhance waste management and recycling efforts [10] - The promotion of green urban development and the construction of garden cities are part of the broader environmental strategy [11] Group 6: Digital Transformation - The creation of a data element comprehensive experimental zone and the establishment of national data management centers are part of the push for digital transformation [8] - The initiative includes the development of smart city infrastructure and the promotion of digital public services [8] - Efforts will be made to enhance energy digitalization and the construction of new energy systems [8] Group 7: Governance and Social Stability - The enhancement of social governance capabilities focuses on improving community services and strengthening grassroots governance [15] - The strategy includes measures to prevent and address social issues, ensuring a stable and harmonious society [15] - The emphasis on national security and risk prevention highlights the importance of maintaining stability in various sectors [14]

Economic Development - The Beijing Municipal Committee's 13th Plenary Session emphasized the importance of deepening reforms and optimizing the business environment to enhance economic vitality [1] - The city aims to achieve a higher level of open economy and promote the complementary development of various ownership economies [1] Technological Innovation - Beijing plans to accelerate the development of a global technology innovation center, focusing on original innovation and key core technology breakthroughs [2][3] - The city will implement a technology achievement transformation system to support the development of new productive forces [3] Education and Talent Development - The education system will focus on integrating education, technology, and talent development, enhancing the quality of education from basic to higher levels [4][5] - There will be an emphasis on cross-disciplinary training to cultivate innovative talents that meet the needs of the capital's economic and social development [5] Digital Economy - Beijing aims to become a global benchmark city for the digital economy, focusing on high-precision industries and modern service sectors [7][8] - The city plans to develop emerging industries such as artificial intelligence and green advanced energy, targeting trillion-level industry clusters [8] Social Welfare - The city will prioritize employment as a key aspect of people's livelihoods, implementing policies to enhance job creation and social security systems [9][10] - There will be a focus on expanding social insurance coverage and improving the social security system to ensure reliable support for residents [10] Environmental Sustainability - Beijing is committed to building a beautiful city by enhancing pollution prevention and promoting green transformation in production and lifestyle [11][12] - The city aims to improve ecological quality and create a harmonious living environment through sustainable practices [12] Transportation Infrastructure - The transportation system will focus on building a modern, integrated transportation network that prioritizes public transport and optimizes travel efficiency [13][14] - Strategies will be implemented to enhance logistics efficiency and support the high-quality development of urban logistics [14][15] Urban-Rural Integration - The city will promote balanced urban-rural development and implement rural revitalization strategies to enhance agricultural productivity and rural living conditions [16] - Emphasis will be placed on modern agriculture and improving rural governance to ensure sustainable development [16] Cultural Development - Beijing aims to enhance its cultural influence by promoting public cultural services and fostering innovation in the cultural industry [17][18] - The city will focus on developing diverse tourism products and enhancing cultural tourism experiences [18] Health and Well-being - The city plans to improve its healthcare system and promote public health services to enhance the well-being of its residents [19][20] - There will be a focus on providing equitable and high-quality healthcare services across all demographics [20] Heritage Protection - Efforts will be made to strengthen the protection and transmission of historical and cultural heritage, ensuring the preservation of Beijing's unique cultural identity [21][22] - The city will enhance public cultural services and promote the development of a museum city [22] Urban Greenery - Beijing is working on a plan to develop a garden city, enhancing urban green spaces and improving the quality of public parks [23] - The city aims to create a harmonious integration of production, living, and ecological spaces through innovative landscaping [23]

Economic Reform - The city aims to deepen economic and public service reforms to enhance the vitality of various business entities and optimize the business environment [1] - The focus will be on promoting the complementary advantages of different ownership economies and accelerating the market-oriented allocation of resources [1] Technological Innovation - The city plans to enhance its status as an international technology innovation center by focusing on original innovation and key core technology breakthroughs [1] - There will be an emphasis on the deep integration of technological and industrial innovation, along with the establishment of a technology achievement transformation system [1] Education and Talent Development - The education system will expand high-quality educational resources and enhance the integration of education, technology, and talent development [2] - The focus will be on cultivating innovative talents and adapting education to meet the needs of the capital's economic and social development [2] Digital Economy - The city aims to build a global benchmark for the digital economy and develop high-end industries to promote high-quality economic development [3][4] - Plans include creating new trillion-level emerging industry clusters in artificial intelligence and green advanced energy [4] Social Security - The human resources and social security system will prioritize employment and enhance the social security system to ensure reliable and comprehensive protection for citizens [5] Environmental Protection - The city will focus on improving ecological environment quality and promoting green transformation in production and lifestyle [6] Transportation - The transportation system will adopt strategies to optimize and enhance the efficiency of the comprehensive transportation network [7] Urban-Rural Development - The city will implement rural revitalization strategies and promote balanced urban-rural development [9] Cultural Development - The cultural sector will enhance the influence of the cultural center and promote the integration of culture and tourism [10] Health Initiatives - The health sector will focus on improving the healthcare service system and promoting high-quality population development [11] Heritage Protection - The city will strengthen the protection and transmission of historical and cultural heritage [12] Urban Greenery - Plans are underway to develop a garden city with enhanced ecological functions and improved green spaces [14]