中心变电站工作人员利用航班间隙有序推进检修。对跑道边灯、滑行道边灯、进近灯光及坡度灯光等回 路进行绝缘阻值遥测，徒步检查所有目视助航灯具，细致清洗灯罩污垢与附着物以避免遮挡光源，紧固 易折件及底座防止松动，并精准测量进近灯具仰角，确保其处于标准范围；夜间重点对灯具的发光颜 色、均匀性及覆盖范围进行巡视检查。 中国民航网 通讯员王妍 报道：近日，锡林浩特机场启动目视助航灯具暑运专项检查与检修工作，全面 排查助航灯光设施设备维保及运行状态，聚焦助航灯光回路绝缘阻值是否达标、灯罩洁净度、易折件紧 固性及灯具光源有效性等关键环节，全面排查隐患。 此次专项检查中，助航灯光回路绝缘阻值遥测结果完全符合《民用机场助航灯光系统运行维护规程》标 准，累计完成667套目视助航灯具的徒步检查，为暑运期间助航灯光系统的安全稳定运行筑牢保障。下 一步，锡林浩特机场电站将持续紧盯暑运期间助航灯光回路绝缘阻值变化，同步开展灯箱清水作业，全 力保障机场运行安全。（编辑：李佳洹 校对：陈虹莹 审核：程凌） ...

校验机组抵达后，吉林机场集团航务管理部第一时间组织召开协调会，联合管制、气象等相关部门，明 确职责分工，建立高效沟通机制。在保障机场日常航班高峰运行及其他飞行活动的前提下，管制部门积 极协调空域使用，为校验飞行创造了有利条件。此次任务的高效完成，充分展现了延吉分部团队在复杂 运行环境下的科学统筹能力和过硬业务素质。 本次飞行校验的顺利完成，为延吉机场后续安全、顺畅复航提供了重要的技术保障和有利条件。吉林机 场集团航务管理部延吉分部将持续坚守安全底线，精益求精，持续践行"主动服务、精准保障"理念，以 更高标准和更实举措筑牢航空安全运行屏障，确保机场持续安全平稳运行。（编辑：李佳洹 校对：陈 虹莹 审核：程凌） 中国民航网 通讯员邰瑞峰 报道：8月9日11时33分，中国民用航空飞行校验中心的B-3666飞机平稳落 地，至此，为期23小时42分的延吉机场下半年导航定期设备飞行校验工作圆满完成，所有设备参数均符 合民航相关技术标准，校验结果合格。 为配合即将实施的停航计划，确保后续复航安全顺畅，吉林机场集团航务管理部延吉分部提前谋划，主 动作为。针对停航期间跑道关闭无法进行校验的限制，部门确立了"停航不误工、安全不松 ...

Core Viewpoint - The article highlights the impact of Typhoon "Yangliu" on transportation in Southern China, particularly focusing on flight cancellations and delays across various airports [1] Group 1: Flight Cancellations - Xiamen Gaoqi Airport canceled 151 flights, with a cancellation rate of 23% [1] - Quanzhou Jinjiang Airport canceled 82 flights, with a cancellation rate of 34% [1] - Zhuhai Jinwan Airport canceled 73 flights, with a cancellation rate of 21% [1] Group 2: Flight Delays - Shenzhen Bao'an Airport experienced 167 delayed flights, with a delay rate of 23% [1] - Guangzhou Baiyun Airport had 115 delayed flights, with a delay rate of 21% [1]

Market Overview - The Hong Kong stock market showed volatility, with the Hang Seng Index closing at 23,831 points, down 145 points or 0.61%, and the Hang Seng China Enterprises Index down 47 points or 0.49% [1] - The market experienced a significant rally on Wednesday, with the Hang Seng Index rising 2.58% to 25,613.67 points, approaching previous highs, and the Hang Seng Technology Index increasing by 3.52%, marking the largest gain in three months [1][3] - The total market turnover decreased to 827.99 billion, with net inflows of 4.84 billion from the Stock Connect [1] Investment Opportunities - The report emphasizes the continued attractiveness of Hong Kong stocks, particularly those related to artificial intelligence, robotics, semiconductors, and industrial software, as well as new consumption sectors supported by policy [3] - The report highlights the strong performance of the IPO market in Hong Kong, with 53 new listings in the first seven months, raising approximately 127 billion HKD, which is more than six times the previous year [9] - The report suggests focusing on companies with low valuations and high dividends, particularly state-owned enterprises, and those benefiting from AI integration [3] Company Performance - Tencent Music saw a significant increase of 15.6%, while Bilibili and Hua Hong Semiconductor rose by 7.4% and 5.9%, respectively, indicating strong performance among technology stocks [1] - In the U.S. market, major indices like the Dow Jones and S&P 500 reached new highs, with the Dow rising 463 points or 1% to 44,922 points, driven by expectations of interest rate cuts [2] - AMD shares increased by 5.4%, while Amazon and Nvidia saw slight declines, reflecting mixed performance in the tech sector [2] Economic Indicators - The report notes that Hong Kong's capital market has shown resilience, with significant inflows from mainland investors, totaling over 9,100 billion HKD this year, setting a historical record [11] - The report also mentions that the first seven months of social financing in mainland China reached 23.99 trillion RMB, slightly below market expectations [11]

（本文图片均由杭州机场提供） 保障，让每一位旅客都能感受到科技带来的温暖与便捷，真正实现"无忧出行，温暖相伴"。（编辑：李 佳洹 校对：陈虹莹 审核：程凌） 《中国民航报》、中国民航网 记者赵瑜 通讯员宋海月、郑颖 报道：8月12日，杭州机场特殊旅客服务 系统——"数智同行"上线试运行，标志着杭州机场在特殊旅客服务领域向智能化、精细化转型迈出了重 要一步。该系统整合了特殊服务申请、服务进程跟踪、亲友信息查询、工作人员接单派单等多项功能， 将极大提升特殊旅客服务的效率与质量，为无陪儿童、无陪老人、轮椅旅客等特殊群体的出行保驾护 航。 未来，数科公司工匠工作室将继续与机场地勤合作，结合暑期等特殊时段的服务需求，不断优化升级 "数智同行" 系统，让其在应对各类出行高峰时更加高效、贴心，为更多特殊旅客的出行提供更坚实的 "数智同行"由浙江省机场集团数科公司联合杭州机场共同开发，在暑期无陪儿童服务中让服务效率和质 量得到了充分保障，展现出强大的实用性。据介绍，开发的新系统包含三大核心功能：一是信息跟踪， 图片可查。系统记录无陪儿童从进入机场到登机的每一个关键环节，值机、安检、候机、登机等信息都 能及时更新，家长通过手机 ...

Core Insights - Chengdu Tianfu International Airport successfully implemented an "integrated ground flight sorting mechanism" to efficiently manage flight delays caused by severe weather, reducing the peak backlog of delayed flights from 95 to 0 within 5 hours, a 37% improvement compared to historical data [1][2] - The average delay time for outbound flights was reduced to 34 minutes, marking a 28% decrease from previous records, showcasing the airport's effective response to adverse weather conditions [1] Group 1 - The "integrated ground flight sorting mechanism" was developed in collaboration with Southwest Air Traffic Control Bureau and various airlines, focusing on "data collaboration, intelligent decision-making, and overall optimization" [2] - This mechanism integrates 20 types of core data, including runway release strategies and flight control information, allowing for real-time display of flight backlog and delay information [2][3] - The system categorizes airport operations into seven scenarios, providing optimal flight sorting recommendations based on various factors, thus minimizing waiting times for both aircraft and passengers [2] Group 2 - Since the implementation of the mechanism, Tianfu Airport has successfully managed seven instances of adverse weather, with average delays and passenger wait times reduced by nearly half compared to similar situations last year [3] - The mechanism enhances real-time data sharing and transforms complex ground operations into predictable processes, addressing operational challenges during adverse weather [3] - Future plans include optimizing the algorithm to accommodate more complex scenarios and expanding data interaction to include additional operational metrics [3]

客运方面，受益于暑运期间学生流、家庭游、团队游等多重客流叠加，前7月集团旅客吞吐量2922万人 次，同比增长5.7%。其中，南京机场客流量实现同比增长，执行率和客座率创历史新高；其余6家成员 机场旅客吞吐量同比增幅均达到两位数。货运方面，前7月货邮吞吐量30万吨，同比增长15.3%。南 京、徐州、常州、淮安等6家机场实现两位数增长，其中淮安机场同比增幅高达72.6%。今年以来，集 团新开南京至墨西哥城、首尔，淮安至大阪等全货机航线，加密南京至卢森堡等航线，复航盐城至大阪 航线，助力"中国制造"走向全球。 基础工程建设同步推进。目前，南京禄口机场三期工程预可行性研究报告已上报审批；淮安机场航站区 改扩建取得进展，X2滑行道基本建成，航站楼桩基工程加速推进；盐城机场飞行区等级提升工程有序 实施。此外，徐州、常州、扬泰等机场的改扩建项目均按计划稳步推进。 本报讯(记者田墨池)8月13日，记者从东部机场集团获悉，前7月集团客货运量均显著增长，呈现"客货 两旺"态势，航空枢纽能级显著提升。 ...

Core Viewpoint - The financial situation of Incheon International Airport is becoming increasingly strained, leading to plans for raising airport facility usage fees that have remained unchanged for over 20 years, which will likely increase costs for both airlines and travelers [2][4]. Group 1: Airport Financial Situation - Incheon International Airport is projected to handle 71.213 million passengers in 2024, ranking 13th globally [2]. - Despite a significant increase in passenger traffic, the airport's fee structure has not been adjusted since 2002, resulting in much lower fees compared to other major international airports [4]. - Approximately 60% of Incheon Airport's revenue comes from non-aeronautical sources, which are now declining due to weak consumer spending [4]. Group 2: Fee Comparison - As of July 2025, the passenger usage fee at Incheon Airport is only 17,000 KRW (approximately 88 RMB), significantly lower than Heathrow's 93,000 KRW and Changi Airport's 60,000 KRW [4]. - Landing fees at Incheon for a Boeing 777-300ER are about 3.95 million KRW (approximately 20,000 RMB), while Heathrow charges around 16.73 million KRW, nearly four times higher [4]. Group 3: Future Projections - Financial forecasts for 2025 indicate that operational costs will rise by nearly 40% due to the expansion of Terminal 2, leading to a potential halving of profits and a debt ratio approaching 100% [5]. - Plans are in place to gradually increase fees, starting with transit airport usage fees for foreign travelers [5]. Group 4: Impact on Airlines - The increase in fees at Incheon could lead to a significant rise in overall costs for airlines, especially if other major Asian hubs follow suit [5]. - Airlines are facing pressure to cut unprofitable routes and reduce service quality to manage rising costs, which could negatively impact brand competitiveness [6]. Group 5: Industry Dynamics - The interplay between rising airport fees, airline cost pressures, and traveler price sensitivity is creating an imbalance in the aviation ecosystem [6]. - The industry must find a new balance between cost pressures and market demand in the coming years [7].

Core Viewpoint - Ordos City is pioneering a zero-carbon transportation hub through innovative green energy practices, exemplified by the construction of the Yijinhuoluo International Airport's green energy project, which integrates solar power and energy storage systems [1][3]. Group 1: Green Energy Initiatives - The airport project aims to reduce carbon emissions by over 13,000 tons, equivalent to planting a large forest [3]. - The implementation of a CO2 heat and cold system allows for energy efficiency by storing excess heat in geothermal wells for winter heating [3]. - The project utilizes digital twin technology to monitor and manage energy systems effectively, enhancing operational efficiency [3][5]. Group 2: Smart Transportation Solutions - Ordos has deployed nearly 200 autonomous vehicles for testing and operation, successfully transporting over 6.8 million tons of coal and other goods without safety incidents [5]. - The city has introduced a differentiated toll policy, offering a 20% discount for new energy vehicles on 1,164 kilometers of highways, significantly reducing transportation costs for drivers [5]. - The integration of autonomous buses and solar-powered traffic systems demonstrates a commitment to sustainable urban mobility [4][5]. Group 3: Community Engagement and Impact - The zero-carbon initiative has transcended technological boundaries, becoming a community-wide sustainable development action involving citizens [5][6]. - The collaboration with top experts and research institutions has provided a strong foundation for innovative practices in the region [3]. - The overall efforts in Ordos are seen as a replicable model for sustainable development, showcasing a tangible approach to achieving zero-carbon goals [6].

Core Insights - The article discusses the role of airports in Shandong Province as regional aviation hubs that facilitate the flow of people, goods, and data, enhancing connectivity and economic development [1] Group 1: Airport Connectivity and Services - Shandong Province has multiple airports, including Jinan and Yantai, which handle over 10 million passengers annually, creating a network of air routes that enhance both domestic and international connectivity [1] - Jinan Airport has introduced direct bus services to local attractions, such as the Mingshui Ancient City, allowing passengers to enjoy seamless travel experiences [3] - Various popular tourist destinations in Shandong have partnered with airports to offer discounts and packages for travelers, enhancing the integration of air travel and tourism [5][6] Group 2: Cargo and Logistics Development - The establishment of a customs supervision site at Heze Airport has streamlined the import and export processes for local businesses, significantly reducing logistics costs by 30% and transit times from 5-7 days to under 48 hours [7][9] - Heze Airport is positioned to support the export needs of local industries, including hair products and other goods, by facilitating international cargo transport [9] - Yantai Airport has developed a dedicated air cargo route to Japan and South Korea, providing over 2,000 tons of cargo capacity weekly, enhancing its role as a regional logistics hub [10] Group 3: Infrastructure Expansion - Jinan Airport is undergoing significant expansion, with plans to accommodate 55 million passengers and 520,000 tons of cargo annually, which will enhance its capacity and regional influence [11]