Workflow
旅游业
icon
Search documents
两部门发文促进文旅与民航业融合发展 激发银发旅游、冰雪旅游等增长潜力
Core Insights - The "Action Plan" aims to enhance the integration of culture, tourism, and civil aviation, promoting new consumption potential through various initiatives [1][2][3] - By 2027, significant improvements in travel service levels and a broader coverage of domestic and international tourism routes are expected, fostering a virtuous cycle of demand and supply [1] Group 1: Key Initiatives - The plan includes 15 measures across five areas to support the development of low-altitude tourism and cultural tourism products [1] - Specific measures for senior tourism include enhancing accessibility and comfort, such as providing elderly-friendly services and optimizing airport facilities [1][2] - The plan encourages the development of themed travel packages, such as "traveling with performances" and "traveling with sports events," to stimulate new market segments [2] Group 2: Focus on Low-Altitude Tourism - Low-altitude tourism is a key focus, with an emphasis on establishing a joint regulatory mechanism to ensure safe and orderly development [2] - The plan supports qualified companies in offering low-altitude tourism projects tailored to local resources and seasonal characteristics [2] Group 3: Cultural and Tourism Collaboration - The plan promotes collaboration between cultural and tourism enterprises and civil aviation units to create culturally rich tourism experiences and products [3] - It encourages the development of aviation-themed cultural projects and tourism routes, utilizing retired aircraft and abandoned airports for immersive experiences [3] - The integration of culture and tourism with civil aviation is seen as a shift from traditional models, enhancing collaborative value creation [3]
两部门发文促进文旅与民航业融合发展 丰富文旅新体验
Zheng Quan Ri Bao· 2025-12-03 23:28
Core Insights - The "Cultural Tourism and Civil Aviation Integration Development Action Plan" aims to enhance the integration of cultural tourism and civil aviation by 2027, improving service levels and expanding international and domestic travel routes [1] Group 1: Action Plan Overview - The Action Plan outlines four main areas of focus: improving travel service levels, optimizing travel routes and facilities, cultivating new integrated products and scenarios, and creating a favorable environment for integrated development [2] - A total of 15 specific measures are proposed to achieve these goals, including encouraging airlines to offer multi-destination packages and supporting collaborations between airlines and various tourism-related entities [2][3] Group 2: Low-altitude Tourism Development - The Action Plan promotes the orderly development of low-altitude tourism, advocating for local governments to establish joint regulatory mechanisms and support qualified enterprises in offering low-altitude tourism projects [3] - Low-altitude tourism is seen as a significant driver for the transformation and upgrading of the cultural tourism industry, with its unique advantages of high freedom and strong experiential appeal [3] Group 3: Enhancing Inbound Tourism - The Action Plan emphasizes improving the convenience of inbound tourism, including enhancing services for international travelers and promoting tax refund services [4] - It calls for the optimization of air rights allocation and the encouragement of direct flights from major and emerging source countries, particularly those involved in the Belt and Road Initiative [4] Group 4: Policy Synergy and Market Potential - The integration of cultural tourism and civil aviation is crucial for breaking down industry barriers and establishing a collaborative mechanism for demand matching, product co-creation, and data sharing [5] - The inbound tourism market is experiencing a new growth cycle, with a projected recovery rate of 123% by 2025, significantly surpassing global averages [6] - Shanghai and Beijing have reported substantial increases in inbound tourist numbers, with Shanghai seeing a 38.54% year-on-year growth and Beijing a 45.1% increase [6]
旅游名县江西铅山 擦亮历史文化名城“金名片”
Ren Min Ri Bao· 2025-12-03 22:44
Core Points - Jiangxi Province's Cultural and Tourism Department announced the selection results for the 2025 "Beautiful Scenery" tourism counties, villages, and scenic spots, with Yanshan County in Shangrao City being recognized as a tourism county [1] - Yanshan County is characterized by its unique geographical features, including mountains, rivers, and rich cultural heritage, making it a picturesque destination [1] - The county has a historical significance in trade and industry, particularly known for its paper and tea production, with a rich history dating back to the Song Dynasty [2] Summary by Categories Geography and Culture - Yanshan County features a diverse landscape with mountains and rivers, contributing to its scenic beauty [1] - The county's name, "Yanshan," is derived from its mineral wealth, and it has been a trade hub since the Ming and Qing Dynasties [1][2] - The county is home to notable historical sites such as the ancient town of Hekou, Ehu Academy, and Huanggang Mountain, which are recognized for their cultural significance [1][2] Historical Significance - Yanshan County has a long-standing reputation for paper production, with its paper known for its quality since the Yuan Dynasty [1] - Hekou Town, known as the "First Town of the Ten Thousand Mile Tea Road," has a rich history of tea trade, with a trade route extending over 13,000 kilometers [2] Scenic Attractions - The Wuyi Mountain range, which includes Huanggang Mountain, is the highest peak in East China, attracting visitors for its natural beauty [2] - Gexianshan, located in Yanshan County, features beautiful landscapes and traditional Chinese architecture, enhancing its appeal as a tourist destination [3] Culinary Delights - Yanshan County's cuisine is influenced by its geographical advantages, offering unique local dishes such as hot rice noodles and traditional snacks like Dengzhan cake [4][5] - The local delicacies reflect the region's rich culinary heritage, providing visitors with a taste of Yanshan's culture [4][5]
民航文旅融合将迎政策礼包
Bei Jing Shang Bao· 2025-12-03 16:01
Core Viewpoint - The "Cultural and Tourism Integration Development Action Plan" aims to enhance the synergy between the cultural, tourism, and civil aviation sectors, addressing current challenges in domestic and international travel demand while fostering new economic growth points [1][5]. Group 1: Action Plan Objectives - The action plan emphasizes the need to improve domestic travel accessibility, increase inbound tourism routes, and enhance airport tourism service facilities to better meet travel demands [1][5]. - It encourages local governments to include "civil aviation + cultural tourism" products in consumption voucher policies to stimulate consumer spending [6]. Group 2: Targeted Services for Specific Travel Groups - For senior travelers, the plan proposes optimizing accessibility and providing tailored services such as dedicated waiting areas and special meal options [3][4]. - It suggests enhancing services for educational travel groups by facilitating quick verification processes and improving ground transportation connections [3]. - Families traveling with children are encouraged to receive customized services, including seat selection, children's meals, and play areas at airports [3][4]. Group 3: Enhancements for Ice and Snow Tourism - The action plan outlines measures for airports serving ice and snow tourism, including providing warming facilities and optimizing luggage handling for winter sports equipment [4][5]. - It aims to improve the overall convenience for inbound tourists by promoting policies that facilitate entry and transit, including the expansion of international flight coverage [4][5]. Group 4: New Product Development and Market Expansion - The plan encourages the development of new products and experiences that integrate civil aviation with cultural tourism, such as themed travel packages and low-altitude tourism projects [6][7]. - It supports the creation of cultural displays and shopping opportunities at airports, transforming them into cultural and tourism consumption hubs [7].
波黑联邦10月份接待游客近13.6万人次
Shang Wu Bu Wang Zhan· 2025-12-03 13:59
从游客结构看,国内游客占比23.7%,外国游客占比76.3%。当月游客过夜总数达261,019夜,同比增长 5%,环比减少17%;其中国内游客过夜数占23.1%,外国游客占76.9%。 按住宿类型划分,96.2%的过夜集中在酒店及同类住宿设施。实现过夜数最多的外国游客主要来自:克 罗地亚(占10.3%)、土耳其(8.9%)、中国(6.5%)、美国(6.0%)及德国(5.3%),合计占外国游 客过夜总数的37%,其余国家游客占比63%。(驻波黑使馆经商处) 波黑媒体《新闻报》12月1日报道。波黑联邦统计局数据显示,2025年10月,波黑联邦共接待游客 135,982人次,较2024年同期微增0.3%,但较2025年9月环比下降15%。 ...
日本学者:高市错误言论给日本各行业带来危机
Group 1 - Recent remarks by Japanese Prime Minister Sanae Takaichi regarding Taiwan have damaged the political foundation of Japan-China relations, severely worsening the atmosphere for personnel exchanges between the two countries [1][3] - Japan's economy is facing a crisis across various industries due to the potential fallout from Takaichi's statements, as highlighted by Japanese economist Hidetoshi Tashiro [1][3] - The tourism sector in Japan, heavily reliant on Chinese visitors, is at risk of significant contraction if the number of Chinese tourists declines sharply, which could lead to a broader economic impact on related industries such as dining, retail, and education [3][5] Group 2 - In 2024, the total trade volume between Japan and China is projected to reach $308.3 billion, with Japan exporting $152.01 billion and importing $156.25 billion from China, underscoring the importance of stable relations for economic health [3] - Tashiro warns that a deterioration in Japan-China relations could lead to a drastic reduction in Chinese tourists, which would pose an existential threat to Japan's tourism, dining, retail, and educational sectors, particularly universities [5]
背叛高市早苗?日本经济再现负增长,各界组团请求访华“续命”
Sou Hu Cai Jing· 2025-12-03 11:44
Group 1 - Japan's economy experienced a significant contraction, with real GDP falling at an annualized rate of 1.8% in Q3 2025, marking a return to negative growth for the first time since Q1 2024 [1] - The economic downturn is attributed to a combination of external demand shrinkage and weak domestic demand, exacerbated by ineffective policies and diplomatic failures [3][20] - The U.S. has raised tariffs on Japanese imports from 2%-3% to 15%, severely impacting key industries like automotive, which has a profit margin of only 7%-8% [5][9] Group 2 - The decline in the automotive sector has a domino effect on related industries such as electronics and steel, leading to a broader economic downturn [7] - Personal consumption, which constitutes a significant portion of Japan's economy, only increased by 0.1% in Q3, with growth slowing considerably compared to Q2 [9] - Structural issues, including labor shortages due to an aging population and declining birth rates, are contributing to long-term domestic demand weakness [11] Group 3 - The Japanese government has proposed a massive economic stimulus plan worth 21.3 trillion yen, but it is unlikely to alleviate market concerns due to the current inflationary environment [13][14] - The focus on military spending, with defense expenditures rising to 2% of GDP, diverts resources away from addressing pressing economic issues and undermines growth potential [16][18] - Japan's diplomatic tensions with neighboring countries, particularly China, have created uncertainty in trade relations, which could further harm the economy [22][24] Group 4 - The historical success of Japan's post-war economy was largely due to a focus on economic development over military expansion and maintaining good relations with neighboring countries [26] - The current trajectory of military buildup and diplomatic provocations is seen as a misdirection that fails to address underlying economic challenges [27][29] - A sustainable recovery for Japan's economy will require confronting structural issues such as industry layout, demographic changes, and debt burdens rather than relying on military spending and aggressive foreign policy [29]
黑龙江:边境线上掀起消费新热潮
Sou Hu Cai Jing· 2025-12-03 09:16
Core Viewpoint - The implementation of the visa-free policy for Russian tourists has significantly boosted the economy and tourism in the border cities of Heilongjiang Province, transforming them from a "transit economy" to a "destination economy" [2][8]. Group 1: Economic Impact - In the first half of the year, Heilongjiang's 18 border counties received 16.1 million tourists, with total spending reaching 9.544 billion yuan, marking year-on-year increases of 24.72% and 36.09% respectively [2]. - The city of Heihe has become the most popular border city for visa-free travelers, receiving 1.4076 million tourists during the National Day and Mid-Autumn Festival holidays, with tourism revenue reaching 1.043 billion yuan, up 55.8% and 59.43% year-on-year [4]. - The cross-border e-commerce "9610" model in Heihe saw exports of 29.596 million packages in the first half of the year, a staggering year-on-year increase of 4824.3% [17]. Group 2: Tourism Development - The Heihe International Night Market has seen daily visitor numbers exceed 30,000, with revenue increasing over sixfold compared to before renovations [7]. - The city of Suifenhe has experienced a surge in Russian tourists, with sales of winter clothing doubling and a significant increase in the second-hand car market due to high demand for Chinese electric vehicles [5]. - The city of Tiger Forest has developed unique border tourism products, including fishing and hunting tours, enhancing the cross-border travel experience [6]. Group 3: Infrastructure and Services - The Heihe water transport port has launched a hovercraft service for Russian tourists, facilitating seamless travel and boosting local consumption [4]. - Suifenhe has introduced a "smart customs clearance" service, significantly reducing the time required for customs checks and enhancing the overall visitor experience [5]. - The city of Jiamusi has established a comprehensive service network for tax refunds, with 23 refund points set up in key commercial areas [5]. Group 4: Cultural Exchange and Events - The "China-Russia Border Culture and Tourism Festival" has become a significant event, attracting over 100,000 participants and promoting cross-border tourism [14]. - The city of Mishan has developed unique cultural exchange programs, including winter fishing festivals and traditional Chinese medicine tourism, attracting international visitors [12][20]. - The integration of cultural and tourism activities has led to increased consumer spending and economic growth in border areas [13][27]. Group 5: Future Prospects - The Heilongjiang Province is focusing on enhancing its border tourism through various policies aimed at promoting cultural exchanges and economic cooperation [15]. - The province's border cities are transitioning from being seen as remote areas to becoming key hubs for international trade and tourism [27]. - The ongoing development of infrastructure and services is expected to further stimulate economic growth and enhance the overall visitor experience in the region [23].
评论:“相加”到“深融” 谱写航文旅发展新篇章
Core Viewpoint - The integration of civil aviation and cultural tourism is recognized as a strategic partnership, with the recent release of the "Action Plan for the Integration of Cultural Tourism and Civil Aviation" aiming to enhance the depth, scope, and quality of this integration [1][4]. Group 1: Infrastructure and Connectivity - The foundation of deepening the integration lies in strengthening the civil aviation network, which serves as a crucial link for national and international connectivity [1]. - The Action Plan emphasizes improving domestic travel accessibility by enhancing flight frequency between major tourist cities and regional airports, as well as expanding "door-to-door" transportation services [1]. - It also highlights the need to increase international flight routes, focusing on popular destinations in Southeast Asia and gradually expanding intercontinental routes to provide travelers with more options and efficient connections [1]. Group 2: Service Enhancement and Experience Optimization - The Action Plan calls for airlines and airports to improve service levels and optimize facilities to enhance the travel experience, particularly for the growing elderly traveler demographic [2]. - It suggests implementing age-friendly services and products, as well as designing engaging in-flight activities for educational and family-oriented travel [2]. - Specific measures for seasonal tourism, such as winter sports, are also recommended, including providing appropriate equipment handling services and ensuring passenger comfort [2]. Group 3: Cultural Value Creation - The civil aviation industry is transitioning from merely transporting passengers to creating cultural value, as encouraged by the Action Plan [3]. - It promotes the development of new products, business models, and scenarios that leverage unique cultural resources within the aviation sector [3]. - Initiatives include using aircraft cabins for cultural events and food showcases, transforming airports into cultural exhibition spaces, and repurposing retired aircraft for educational and immersive experiences [3]. Group 4: Collaborative Development - The integration of civil aviation and cultural tourism is seen as essential for industry upgrades and stimulating consumer potential, as outlined in the Action Plan [4]. - The next steps involve fostering consensus among stakeholders, enhancing inter-departmental collaboration, and employing innovative strategies to overcome integration challenges [4]. - The goal is to activate market dynamics and jointly advance the deep integration of civil aviation and cultural tourism [4].
天津旅游及相关产业增加值占GDP比重增至3.5%
Core Viewpoint - The Tianjin government is focusing on high-quality development in the cultural and tourism sectors during the "14th Five-Year Plan" period, with significant growth in tourism-related economic contributions and a shift in visitor demographics [1][2][4]. Group 1: Economic Impact - By 2025, the tourism and related industries' value added is expected to account for 3.5% of Tianjin's GDP, indicating a stronger economic support role from tourism [1][2]. - Fixed asset investment in the cultural and tourism sector exceeded 3 billion yuan during the "14th Five-Year Plan," with over 10 projects each exceeding 100 million yuan [2]. - The total investment in the cultural tourism sector is projected to surpass 10 billion yuan, with a significant increase in new project investments [2]. Group 2: Visitor Demographics and Trends - The structure of the tourism market is shifting from a focus on local visitors to a majority of incoming tourists, with a notable increase in younger visitors [1][5][6]. - In 2024, the number of visitors from outside Tianjin is expected to reach 120 million, a year-on-year increase of 32%, making up 45.9% of total visitors [6]. - The primary sources of visitors are expanding from Beijing and Hebei to include Shandong, Henan, Inner Mongolia, Shanxi, and Liaoning [6]. Group 3: Consumption and Spending - In 2024, domestic tourists are projected to spend approximately 293.1 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 32.3% [6]. - The average spending per tourist is expected to reach 1,121.33 yuan, with significant increases in overnight visitor spending [6]. - Shopping and dining account for the largest shares of tourist spending, at 27.1% and 22.1% respectively, highlighting the growing contribution of the cultural tourism industry to overall consumption [6].