《习近平谈治国理政》
Search documents
“为全球读者展现一个立体丰富的中国”(第一现场)
Ren Min Ri Bao· 2025-10-19 22:30
Core Insights - The Frankfurt Book Fair, held from October 15 to 19, is the world's largest publishing industry event, featuring over 4,000 publishers from more than 100 countries and attracting over 200,000 professionals and visitors [1] - This year's fair marks the 50th anniversary of diplomatic relations between China and the EU, with 65 Chinese publishing units showcasing over 5,000 titles, of which more than one-third are foreign language editions [1] - The event included nearly 60 cultural exchange activities, such as new book launches, copyright signings, academic seminars, and art exhibitions [1] Group 1 - The presence of Chinese literature, including the series "Xi Jinping: The Governance of China," has drawn significant interest, with local readers expressing that the English version of the fifth volume will enhance their understanding of China's path and governance [1][2] - The fair showcased a diverse range of high-quality Chinese books, with themes centered on contemporary China's development practices, including the launch of new English editions in collaboration with international publishers [2] - Notable works presented include "The Wisdom of Daoism: Laozi's Wisdom" in Spanish and "Research on Tao Yuanming" in German, highlighting the appeal of traditional Chinese philosophical thought [2] Group 2 - The book "Medical Human Experiments by Japanese Biological Warfare Units in China (1932-1945)" was launched, revealing historical accounts of wartime atrocities through academic analysis of preserved documents [3] - The fair emphasized the importance of remembering history and maintaining a correct historical perspective, with discussions on the role of China in World War II being central to the narrative [4] - Various events, including discussions on how young Chinese authors are perceived globally, showcased contemporary Chinese literature and culture, enhancing international understanding of China's achievements [4]
“激发探索中国的无限兴趣”(国际视点)
Ren Min Ri Bao· 2025-10-12 22:10
一名当地儿童在2025利雅得国际书展中国图书展区参观。 本报记者 任皓宇摄 当地读者向中方工作人员了解图书信息。 本报记者 任皓宇摄 为期10天的2025利雅得国际书展10月11日在沙特阿拉伯落幕。作为阿拉伯国家影响力最大的书展之一, 本届书展共吸引来自20多个国家和地区的2000多家出版商参展。书展期间,多家中国出版机构组团参 展,组织开展多场文化交流活动,为中阿文明交流互鉴注入更多活力。 走进书展举办地——努拉公主大学的中国图书展区,喜庆的中国红、憨态可掬的大熊猫,富有中国传统 建筑特色的展位设计格外引人注目,前来阅读购买图书的读者络绎不绝。"你能帮我推荐一本介绍中国 发展的书吗?""这本关于中国文化的书你们还有其他系列吗?我想买几本送给我的朋友。""这套'美丽 中国'系列丛书中的城市,我很熟悉,已经去过好几个地方。"……不少读者一边认真阅读,一边分享与 中国的情缘。 记者在现场看到,以"阅读中国"为主题设立的中国图书展区,集中展示1000余种2000余册图书,重点推 介的《习近平著作选读》《习近平谈治国理政》系列著作的中文、英文和阿拉伯文版很受关注。此外, 中国出版机构展示的"中国历代绘画大系""中国丝 ...
中国图书在印尼国际书展受关注
Ren Min Ri Bao· 2025-10-08 22:11
Core Points - The 45th Indonesia International Book Fair was held in Jakarta, featuring over 120 exhibitors from 20 countries and regions, showcasing tens of thousands of books [1] - Nearly 20 Chinese publishing institutions participated, presenting over 400 titles and 700 copies of quality books, aimed at providing Indonesian readers with insights into Chinese culture [1] - The Chinese publishing representatives emphasized the importance of cultural exchange and the growing collaboration between Chinese and Indonesian publishers [1][2] Group 1 - The event highlighted the participation of Chinese publishers, including Renmin University Press and Higher Education Press, which brought a diverse range of books to the fair [1] - Local Indonesian readers expressed interest in the showcased books, particularly those that provide insights into China's modernization and cultural aspects [1] - The collaboration between Chinese and Indonesian publishers has deepened since 2018, with a focus on meeting local market demands and enhancing cultural exchanges [1] Group 2 - The book fair included over 150 supporting activities, such as new book launches, seminars, and illustration exhibitions [2] - A notable event was the launch of the book "The Image of China in the Eyes of Indonesia," which explores the historical and contemporary cultural exchanges between the two countries [2] - The author of the book highlighted the increasingly diverse and rich portrayal of China in Indonesia, aiming to foster mutual understanding through cultural insights [2]
纪念世界反法西斯战争胜利80周年暨联合国成立80周年图书文献专题展在联合国总部举行
Xin Hua She· 2025-08-29 13:12
Core Viewpoint - The exhibition commemorates the 80th anniversary of the victory in the World Anti-Fascist War and the establishment of the United Nations, aiming to remember history and cherish peace while fostering international dialogue [1]. Group 1: Exhibition Details - The exhibition, held at the Dag Hammarskjöld Library, lasts for two days and is co-hosted by the Chinese Academy of Social Sciences Library and the United Nations Dag Hammarskjöld Library [1]. - It features three sections: "The Eastern Front of the Anti-Fascist War," "China and the United Nations," and "China in the New Era," showcasing 400 books and 40 newspaper editions [1]. - The exhibition highlights the achievements of China's modernization and its cooperation with the United Nations, including the first multi-language edition display of "Xi Jinping: The Governance of China" [1]. Group 2: Contributions and Statements - Chinese Permanent Representative to the UN, Fu Cong, presented books such as "Xi Jinping: The Governance of China" and "A New History of World War II" to the UN, which will be collected by the Dag Hammarskjöld Library [1]. - Fu Cong emphasized the importance of the exhibition in providing a new perspective for the international community to understand historical truths and modern China [1]. - The directors of both libraries expressed that the valuable Chinese books entering the UN will help the international community understand Chinese history and advanced thought [2].
新华全媒头条|在世界文化激荡中坚守文化主体性——智库报告解析中国式现代化发展道路的精神基石
Xin Hua She· 2025-07-19 15:31
Core Viewpoint - The report emphasizes the importance of cultural subjectivity as a foundation for China's modernization path, highlighting its role in maintaining national identity and stability in a changing global landscape [1][2][4]. Group 1: Cultural Subjectivity and Its Role - Cultural subjectivity activates the vitality of culture, enhancing its leading, cohesive, shaping, and radiating powers, showcasing deep cultural heritage and contemporary value [2]. - The report asserts that cultural subjectivity is essential for a nation to maintain its historical memory and spiritual core, which are crucial for national identity and stability [1][4]. Group 2: Historical Context of Chinese Culture - Chinese culture has a long history characterized by significant evolution, from ancient agricultural origins to the integration of diverse ethnic cultures, contributing to human civilization [3][4]. - Despite historical challenges, Chinese culture has consistently maintained its subjectivity, demonstrating resilience and innovation in the face of modernization [4]. Group 3: Cultural Leadership and Development - The Chinese Communist Party emphasizes cultural leadership, fostering a socialist ideology that shapes societal values and behaviors, thus driving economic and social development [5][6]. - The integration of material and spiritual civilization is highlighted, with examples of cultural practices in cities like Suzhou contributing to both cultural richness and economic strength [6]. Group 4: Enhancing Cohesion and Identity - Strengthening cultural subjectivity fosters a strong sense of national identity and unity among the Chinese people, promoting collective goals and patriotism [7]. - The report illustrates how shared cultural values and historical memories contribute to a cohesive national community, essential for achieving national rejuvenation [7]. Group 5: Cultural Innovation and Modernization - The report discusses the transformation of traditional culture into modern expressions, such as digital arts and cultural industries, driving economic growth and cultural evolution [8]. - The emergence of new cultural industries reflects the integration of culture with technology and innovation, creating new economic opportunities [8]. Group 6: Global Cultural Influence - China's Belt and Road Initiative is framed as a "civilization road," enhancing cultural exchanges and international cooperation across various sectors [9][10]. - The report highlights China's efforts in international cultural communication, aiming to present a positive image of China and promote mutual understanding globally [10]. Group 7: Lessons for Global South Countries - The report suggests that developing countries should establish their cultural subjectivity to navigate modernization, learning from China's experience in balancing tradition and modernity [11][12]. - China's approach to modernization, which respects cultural uniqueness while engaging with global advancements, serves as a model for other nations seeking their paths [12][13].
“帮助更多人了解当代中国、读懂中国”(国际视点)
Ren Min Ri Bao· 2025-06-02 22:02
Core Points - The 42nd Kuala Lumpur International Book Fair was held from May 23 to June 1, attracting over 250 exhibitors globally [1] - The theme of this year's fair was "Books: Reading and Leading," with a strong representation from the Chinese publishing delegation showcasing over 1,000 quality books [1] - The event facilitated cultural exchange and publishing cooperation between China and ASEAN countries [1] Group 1: Chinese Publishing Representation - The Chinese exhibition area prominently featured works by President Xi Jinping, including titles like "Xi Jinping: The Governance of China" and "Poverty Alleviation Stories," which drew significant interest from attendees [1] - Other types of books showcased included those commemorating the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression, sharing advanced technologies in transportation, and providing Chinese learning materials for Southeast Asian audiences [2][4] - The response to Chinese books was positive, with local publishers expressing interest in collaboration, particularly in children's literature and Chinese language education [2][4] Group 2: Cultural Exchange and Cooperation - The event included various cultural exchange activities, such as seminars on mutual translation of classic works and sharing educational resources, enhancing mutual understanding and cooperation between China and Malaysia [4][5] - The Malaysian Ministry of Education emphasized the role of books in cultural and linguistic mediation, highlighting the potential of the publishing industry as a tool for soft power and regional unity [5] - The fair also featured the 9th Southeast Asia China Book Tour, showcasing over 500 thematic books, textbooks, and children's literature, indicating a growing demand for Chinese publications in the region [2][4]
“读懂新时代中国取得的伟大发展成就”(国际视点)
Ren Min Ri Bao· 2025-05-06 22:12
Group 1 - The 34th Abu Dhabi International Book Fair was held from April 26 to May 5, attracting 1,400 exhibitors from 96 countries and regions, with over 300,000 visitors [1] - The theme "Knowledge Illuminates Our Community" reflects the power of books to convey information and inspire, showcasing the unique charm of literature across cultures [1] - The fair serves as an important platform for promoting cultural diversity and enhancing the role of the publishing industry in sustainable development [1] Group 2 - Chinese publishing institutions have continuously participated in the Abu Dhabi International Book Fair, strengthening dialogue with Arab publishing entities and local readers through various platforms [2] - The Chinese delegation highlighted works by President Xi Jinping, showcasing both Chinese and Arabic versions, and promoting contemporary Chinese literature that aligns with Arab readers' preferences [2] - The Egyptian Hikmat Cultural Industry Group reported selling 26,000 copies of the Arabic version of "Xi Jinping: The Governance of China" in the Arab region, indicating strong interest in Chinese literature [2] Group 3 - The "Today’s China Intangible Cultural Heritage Pavilion" featured Chinese porcelain, silk, and traditional medicine, allowing Arab audiences to experience the beauty of Chinese intangible cultural heritage [3] - A roundtable on traditional Chinese medicine was held, emphasizing its contribution to global health and the potential for deeper Sino-Arab cooperation in this field [3] Group 4 - The "Reading China" pavilion hosted activities like the "Journey of Tea Aroma," where local readers engaged with traditional Chinese tea culture [4][5] - A Chinese character competition attracted many local students, showcasing their interest in learning the language and understanding Chinese culture [5][6] Group 5 - The Abu Dhabi Arabic Center's marketing director highlighted the importance of Chinese language education in fostering cultural and economic exchanges between China and the UAE [6] - The center aims to create a model for global education and cultural integration through well-designed curricula and diverse cultural experiences [6]
以书为媒,架起人民心灵相通之桥(国际视点)
Ren Min Ri Bao· 2025-04-28 22:36
Core Points - The 39th Tunis International Book Fair opened on April 25, featuring around 300 publishers from over 40 countries, with China as the guest of honor [1][2] - The theme of the Chinese guest country activities is "Reading China," showcasing over 3,000 titles and more than 10,000 copies of notable books, including works by President Xi Jinping [1][2] - Tunisian President Kais Saied expressed strong support for the concept of a community with a shared future for mankind proposed by President Xi, emphasizing the historical cooperation between Tunisia and China [2][3] Group 1 - The book fair serves as a significant cultural event in Tunisia, initiated in 1982 by the Tunisian Ministry of Culture [1] - The Chinese exhibition area includes various cultural displays such as original Chinese animation, calligraphy exchanges, and performances of traditional Chinese arts [3][5] - The event highlights the growing interest in Chinese culture among Tunisian youth, with many expressing a desire to learn the Chinese language for better career opportunities [5][6] Group 2 - During the book fair, Chinese publishing institutions signed multiple cooperation agreements with Tunisian publishers, covering areas such as copyright output and joint publishing [6][7] - A new book release and copyright signing ceremony for the Arabic version of "Contemporary China Politics: Foundations and Development" was held, indicating the increasing collaboration in publishing between China and Arab countries [6][7] - A forum on cultural exchange between China and Tunisia was conducted, focusing on opportunities for international publishing cooperation and the impact of Chinese modernization on global southern countries [7]
特写:肯尼亚执政党总书记提出一个特别请求
Xin Hua She· 2025-04-20 05:37
Core Viewpoint - The visit of the Kenyan United Democratic Alliance Secretary-General Omar to China highlights the interest in learning from China's poverty alleviation strategies and governance practices, particularly through the lens of Xi Jinping's book "Escaping Poverty" [1][5]. Group 1: Key Insights from the Visit - Omar expressed a desire to obtain an English version of Xi Jinping's book "Escaping Poverty" to better understand China's poverty alleviation efforts [1]. - The visit included a comprehensive exchange of experiences between the Kenyan delegation and Chinese officials, focusing on governance and party-building practices [3][5]. - The delegation comprised 16 members from various functional departments of the United Democratic Alliance, indicating a broad interest in learning from China's political and governance models [3]. Group 2: Observations on Governance and Discipline - Members of the Kenyan delegation noted the strong discipline within the Chinese Communist Party, which they believe is crucial for the development of their own party [5]. - The delegation showed interest in the training experiences of the Chinese Communist Party, with hopes of establishing a similar party school in Kenya [5]. - Omar remarked on the vitality of China under Xi Jinping's leadership, emphasizing the importance of visionary leadership and governance for the people [5][6].