Workflow
电器及其他未分类耐用消费品
icon
Search documents
香港10月零售业总销货价值同比升6.9%
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-12-01 12:49
Core Insights - The total sales value of Hong Kong's retail industry in October 2025 is estimated at HKD 35.2 billion, representing a year-on-year increase of 6.9% [1][3] - Online sales accounted for 14.6% of the total retail sales value, with an estimated online sales value of HKD 5.2 billion, marking a year-on-year increase of 27.2% [1][3] Retail Categories Performance - The sales value of electrical and other unclassified durable consumer goods increased by 24.6% year-on-year [3] - Jewelry, watches, and luxury gifts saw a year-on-year sales value increase of 9.5% [3] - Other unclassified consumer goods experienced a year-on-year increase of 9.7% [3] - Categories such as food, alcoholic beverages, tobacco, department store goods, and clothing also recorded year-on-year increases [3] - However, supermarket goods saw a year-on-year decrease in sales value of 1.8% [3] Market Outlook - The spokesperson for the Hong Kong government indicated that the increase in retail sales value in October accelerated compared to September, suggesting a strengthening recovery trend in retail sales [3] - The ongoing improvement in consumer sentiment, along with a significant rise in visitor numbers to Hong Kong, is expected to continue supporting the retail business [3]
【环球财经】香港10月零售销售复苏势头继续增强
Xin Hua Cai Jing· 2025-12-01 10:51
Core Insights - The total retail sales value in Hong Kong for October 2025 is estimated at HKD 35.2 billion, representing a year-on-year increase of 6.9%, indicating a continued recovery in retail sales momentum [1] Retail Sales Performance - Online sales accounted for 14.6% of the total retail sales value in October, with an estimated value of HKD 5.2 billion, showing a year-on-year increase of 27.2% [1] - The cumulative online sales value for the first ten months of the year is estimated to have increased by 9.5% year-on-year [1] Category Analysis - The sales value of electrical and other unclassified durable consumer goods increased by 24.6% year-on-year [1] - The sales value of jewelry, watches, and luxury gifts rose by 9.5% year-on-year [1] - Conversely, the sales value of supermarket goods decreased by 1.8% year-on-year, and the sales value of automobiles and auto parts fell by 20.1% year-on-year [1] Seasonal Adjustments - The seasonally adjusted total retail sales value for the three months ending in October increased by 3.0% compared to the previous three months [1] - The seasonally adjusted total retail sales volume for the same period rose by 1.4% [1] Future Outlook - The spokesperson for the Hong Kong government indicated that the year-on-year increase in total retail sales value has accelerated further, with most major retail categories continuing to see growth [1] - Future improvements in consumer sentiment and a significant increase in visitor numbers to Hong Kong are expected to provide ongoing support for the retail sector [1]
香港10月零售业总销货价值的临时估计为352亿港元 同比上升6.9%
智通财经网· 2025-12-01 08:45
Core Insights - The retail sales value in Hong Kong for October 2025 is estimated at HKD 35.2 billion, representing a year-on-year increase of 6.9% compared to October 2024 [1] - Online sales accounted for 14.6% of the total retail sales value in October 2025, with an estimated value of HKD 5.2 billion, marking a significant increase of 27.2% from the same month in 2024 [1] - The overall retail sales quantity in October 2025 increased by 5.3% year-on-year after adjusting for price changes [1] Retail Sales by Category - The sales value of electrical and other unclassified durable goods rose by 24.6% in October 2025 compared to October 2024 [2] - Jewelry, watches, and luxury gifts saw a sales value increase of 9.5%, while other unclassified consumer goods rose by 9.7% [2] - Supermarket goods experienced a decline in sales value by 1.8%, with automotive and automotive parts seeing a significant drop of 20.1% [2] Seasonal Adjustments - The seasonally adjusted retail sales value for the three months ending October 2025 increased by 3.0%, while the seasonally adjusted retail sales quantity rose by 1.4% [2] Future Outlook - The improving consumer sentiment and a significant increase in visitor arrivals to Hong Kong are expected to continue supporting the retail sector [3]
香港9月零售业总销货价值同比上升5.9%
Xin Hua Cai Jing· 2025-10-31 11:29
Core Insights - The total retail sales value in Hong Kong for September is estimated at HKD 31.3 billion, representing a year-on-year increase of 5.9% [1] - Online sales accounted for 12.5% of the total retail sales, with an estimated value of HKD 3.9 billion, showing a year-on-year increase of 27.3% [1] - Sales of electrical and other unclassified durable goods increased by 31.3% year-on-year, while supermarket goods rose by 2.0%. Conversely, clothing sales decreased by 5.4%, and sales of automobiles and auto parts fell by 4.1% [1] - The Hong Kong government spokesperson indicated that the retail sector continues to recover, with most major retail categories experiencing varying degrees of sales growth [1] - Future outlook suggests that improving local consumer sentiment and the continued growth of tourism will support the retail business [1]
香港9月零售业总销货价值的临时估计为313亿港元 同比上升5.9%
Zhi Tong Cai Jing· 2025-10-31 08:53
Core Insights - The total estimated retail sales value in Hong Kong for September 2025 is HKD 31.3 billion, representing a year-on-year increase of 5.9% compared to September 2024 [2][4] - The total retail sales value for August 2025 was revised to show a 3.9% increase compared to August 2024, while the cumulative retail sales value for the first nine months of 2025 shows a temporary estimate decline of 1.0% compared to the same period in 2024 [2] - Online sales accounted for 12.5% of the total retail sales value in September 2025, with an estimated online sales value of HKD 3.9 billion, marking a significant year-on-year increase of 27.3% [2][3] Retail Sales Performance - The estimated retail sales value by major retail categories in September 2025 shows significant increases in various sectors, with electrical and other classified durable goods rising by 31.3%, supermarkets by 2.0%, and jewelry, watches, and luxury gifts by 9.1% [3] - Conversely, clothing sales value decreased by 5.4%, with other declines noted in automotive parts (down 4.1%), stationery and gifts (down 5.3%), and furniture (down 17.3%) [3] Seasonal Adjustments - The seasonally adjusted total retail sales value for the third quarter of 2025 increased by 1.4% compared to the second quarter, while the seasonally adjusted total sales volume rose by 0.5% [3] Future Outlook - The spokesperson for the Hong Kong government indicated that the retail sector continues to recover, with improving local consumer sentiment and a growing tourism industry expected to support retail business moving forward [4]
香港零售业总销货价值连续4个月录得同比升幅
Zhong Guo Xin Wen Wang· 2025-10-03 01:12
Core Insights - Hong Kong's retail sales value recorded a year-on-year increase of 3.8% in August 2025, amounting to HKD 30.3 billion, marking the fourth consecutive month of growth [1][2]. Group 1: Retail Performance - The sales value of jewelry, watches, and luxury gifts rose by 16.4% compared to the same month last year, while other unclassified consumer goods increased by 14.2% [1]. - Categories such as pharmaceuticals, cosmetics, clothing, electrical appliances, and other durable goods also experienced growth [1]. - Conversely, supermarkets, automotive products, and fuel categories saw a year-on-year decline in sales [1]. Group 2: Market Outlook - The Hong Kong Retail Management Association indicated that the retail market is stabilizing, bolstered by an increase in tourists during the National Day holiday and government initiatives to promote events [2][3]. - The local consumption atmosphere is expected to remain stable, supported by a continuous rise in visitor numbers and government efforts to boost tourism and event-driven activities [2].
香港7月零售业总销货价值临时估计为297亿港元 同比上升1.8%
智通财经网· 2025-09-01 08:50
Group 1 - The total retail sales value in July 2025 is estimated at HKD 29.7 billion, representing a year-on-year increase of 1.8% compared to July 2024 [1] - The total retail sales value for June 2025 was revised to show a 0.7% increase compared to June 2024 [1] - The total retail sales value for the first seven months of 2025 is estimated to have decreased by 2.6% compared to the same period in 2024 [1] Group 2 - Online sales accounted for 8.7% of the total retail sales value in July 2025, with an estimated value of HKD 2.6 billion, up 13.2% from July 2024 [1] - The online sales value for June 2025 was revised to show a 13.1% increase compared to June 2024 [1] - The total online sales value for the first seven months of 2025 is estimated to have increased by 2.1% compared to the same period in 2024 [1] Group 3 - The estimated total retail sales quantity in July 2025 increased by 1.0% year-on-year, while the revised estimate for June 2025 showed a decrease of 0.3% compared to June 2024 [1] - The total retail sales quantity for the first seven months of 2025 is estimated to have decreased by 4.0% compared to the same period in 2024 [1] Group 4 - In July 2025, the sales value of supermarkets increased by 0.2%, while other unclassified consumer goods saw a rise of 9.8% [2] - Jewelry, watches, and luxury gifts sales value increased by 9.4%, and clothing sales rose by 1.3% [2] - Conversely, the sales value of food, alcoholic beverages, and tobacco decreased by 3.1%, with automotive parts seeing a decline of 12.4% [2] Group 5 - The seasonally adjusted total retail sales value for the three months ending July 2025 increased by 2.1% compared to the previous three months [2] - The seasonally adjusted total retail sales quantity for the same period increased by 2.0% [2] Group 6 - A government spokesperson indicated that the retail sector's performance remains stable, with a slight acceleration in the year-on-year growth rate [3] - The local consumption atmosphere is expected to remain steady, supported by government efforts to promote tourism and major events [3]
香港6月零售总额同比上升0.7%
Xin Hua Cai Jing· 2025-07-31 12:56
Group 1 - The core viewpoint of the article indicates that Hong Kong's retail sales showed a slight year-on-year increase in June 2025, but the growth rate has narrowed, with total sales value estimated at HKD 30.1 billion, up 0.7% year-on-year [1] - In the first half of 2025, the total retail sales value decreased by 3.3% compared to the same period in 2024 [1] - Online sales accounted for 8.5% of total retail sales in June, with an estimated value of HKD 2.5 billion, reflecting an 8.4% year-on-year increase, although online sales value for the first half of 2025 decreased by 0.4% [1] Group 2 - In the second quarter of 2025, the seasonally adjusted total retail sales value increased by 0.3% quarter-on-quarter, while the seasonally adjusted total retail sales volume rose by 2.7% [1] - By category, jewelry, watches, and luxury gifts saw a 6.8% year-on-year increase in sales value, while other unclassified consumer goods rose by 7.2% [1] - Conversely, clothing sales value fell by 4.3%, and sales of food, alcoholic beverages, and tobacco decreased by 1.5% [1] Group 3 - A government spokesperson noted that the retail sector is stabilizing, with expectations of continued support from rising employment income, a strong stock market, and government initiatives to promote tourism and diverse experiences [2]