新华社音视频部制作 【纠错】 【责任编辑:赵文涵】 1月26日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍2025年商务工作及运行情况，并答记者问。商 务部副部长鄢东表示，2025年，我国与共建国家货物贸易额达到23.6万亿元。 ...

西渝高铁全长739公里，设计时速350公里，分西安至安康和安康至重庆两段建设，是我国"八纵八 横"高铁网中京昆通道和包（银）海通道的重要组成部分。线路建成通车后，将与已建成运营的成都至 重庆高铁、郑州至重庆高铁等多条线路连通，推动中西部地区路网结构进一步完善。 【纠错】 【责任编辑:邱丽芳】 新华社北京1月26日电（记者樊曦）记者26日从中铁二十四局集团了解到，在西渝高铁下穿襄渝铁 路冷水沟单线大桥10#墩施工现场，建设者在既有襄渝铁路不中断行车的情况下，创新实现铁路桥墩"原 位托换"，标志着我国高铁复杂运营环境下施工能力再上新台阶。 据中铁二十四局项目负责人冯文波介绍，由于新建西渝高铁线路与既有襄渝铁路桥墩位置重合，建 设团队必须在不影响襄渝铁路运营前提下，为新线路建设腾出空间。面对挑战，建设团队经过反复论证 与技术攻关，创新采用"不中断行车、原位现浇盖梁换墩"的施工方案。 施工中，建设者将重达数百吨的既有桥梁先整体顶升托起，利用临时支架支撑桥梁，确保桥梁高度 和平稳度不变，在下方快速完成新盖梁浇筑和桥墩转换，并最终实现桥梁毫米级精度精准复位，成功应 对狭小作业空间、列车振动影响和桥梁荷载转换等多重风险。 ...

Group 1 - The article highlights the cultural significance of Laba Festival, emphasizing the warmth and flavors associated with traditional foods like Laba porridge and Laba garlic, which symbolize the arrival of the New Year [1] - Laba porridge is noted for its nutritional value and regional variations, commonly made with ingredients such as glutinous rice, red beans, peanuts, and dates, with specific preferences in northern and southern China [4] - Laba garlic is recommended to be made with fresh, undamaged purple garlic for a stronger flavor, and the use of light-colored vinegar is suggested to enhance the garlic's green color [5]

Group 1: Consumer Market Insights - The National Taxation Administration of China reports a significant increase in consumer demand for 2025, driven by targeted policies, with the number of outbound travelers receiving tax refunds increasing by 305% year-on-year [1] - Sales revenue from tax refund goods has risen by 95.9%, and the total tax refund amount has increased by 95.8% [1] - The "trade-in" policy has stimulated consumer demand, with retail sales in daily household appliances, kitchenware, and communication devices growing by 17.4%, 12.9%, and 18.6% respectively [1] Group 2: New Consumption Trends - The sales revenue of new energy passenger vehicles has increased by 24.3% in volume and 21.1% in revenue [1] - The integration of culture and tourism has enhanced consumer vitality, with sales in cultural performances growing by 17.3%, and travel-related services seeing increases of 11.2% for travel agencies and 26.1% for scenic spots [1] - Digital empowerment is driving new consumption, with internet life service platforms and food delivery services growing by 9.4% and 13.3% respectively, while digital cultural services have seen a 16.6% increase in sales revenue [1] Group 3: Health and Sports Consumption - The sports health industry is experiencing robust demand, with sales in sports exhibition services and consulting services increasing by 12.2% and 27.8% respectively [2] - Health consulting, wellness, and sports health services have also seen growth, with revenues rising by 11.7%, 12%, and 16.5% respectively [2] Group 4: Senior Consumer Market - There is a notable increase in consumption related to the elderly, with spending on elder care, social assistance, and nursing home services growing by 24.9%, 23.1%, and 15.4% respectively [2]

Core Insights - The article discusses the strategic direction of FAW-Volkswagen as it aims to lead in the competitive Chinese automotive market by focusing on "stabilizing oil, increasing electricity, and exploring overseas" by 2025 [1] - The company plans to become the first passenger car manufacturer in China to achieve cumulative production and sales of over 30 million vehicles, showcasing its strong performance [1] Group 1: Industry Trends - The automotive market is returning to healthy competition centered around value, with a 54% penetration rate of new energy vehicles, indicating intensified competition in this segment [3] - The fuel vehicle market is contracting, but leading brands are strengthening their advantages, while top joint ventures are accelerating localization efforts [3] Group 2: Strategic Initiatives - FAW-Volkswagen has established "Li Xin" as the annual keyword, outlining a clear path for transformation and development, and will launch 13 new models in 2026, including 6 fuel vehicles and 7 new energy vehicles [3][4] - The company aims to achieve a 60% share of new energy vehicle sales by 2030, with a plan to release 3 to 4 new models every six months starting in the second half of this year [4] Group 3: Technological Advancements - FAW-Volkswagen is building systematic advantages in the smart electric vehicle sector through product layout, self-research in technology, and intelligent manufacturing [4] - The company is developing its own SOA electronic architecture and a high-performance pure electric platform, along with a comprehensive set of core technologies for electric vehicles [4] Group 4: Customer-Centric Approach - The company emphasizes a customer-oriented approach, ensuring high-quality standards throughout the R&D and production processes to enhance product competitiveness [4] - FAW-Volkswagen plans to focus on converting core technologies into perceivable value for customers, enhancing driving assistance, safety, and handling features [4] Group 5: Global Expansion - The company is accelerating its overseas layout through the CBU+SKD model, aiming to establish a strong presence in international markets [4][6] - The "Li Xin" strategy is seen as a replicable path for joint ventures to achieve high-quality development, contributing to the advancement of the Chinese automotive industry towards higher-end, intelligent, and globalized growth [5][6]

新华社北京1月26日电叙利亚北部一座边境城镇近日在过渡政府与库尔德武装的交火中受到围困，引发 人道主义危机。联合国人道主义事务协调厅25日说，在与叙过渡政府协调后，一批人道援助物资当天运 入该地。 叙过渡政府军队与库尔德武装主导的"叙利亚民主力量"近期发生冲突，后者被迫向位于叙东北部的"大 本营"撤退。有媒体报道，与土耳其接壤的叙北部城镇艾因阿拉伯在双方交战中被围困多日，基本生活 物资匮乏，甚至有人在雪天被冻死。 这是1月21日在叙利亚东部拉卡省航拍的在冲突中被炸毁的拉希德大桥。新华社发 在叙利亚内战期间，艾因阿拉伯曾被极端组织"伊斯兰国"攻占，后被美国扶持的库尔德武装控制。艾因 阿拉伯目前是库尔德武装在叙北部仅存的几块地盘之一。 叙局势2024年底发生剧变后，新成立的过渡政府与控制叙北部和东北部的库尔德武装展开谈判，时有冲 突。双方2025年达成停火和整合协议，但未落实。双方本月18日又达成新的停火和整合协议。 叙过渡政府25日宣布为艾因阿拉伯和另一个曾由库尔德武装控制的地区开通人道主义走廊，以便外界援 助物资运入。联合国人道主义事务协调厅发言人当天证实，运载人道物资的24辆卡车已经进入艾因阿拉 伯。 土耳 ...

2025年12月8日，一列试验列车行驶在西部陆海新通道西线主通道重要组成部分——隆泸叙铁路上。新华社发（刘学懿 摄） 改革破壁，从"双城试点"到"川渝共享"。"首创"制度始于"双城"破壁，探索经济区与行政区适度分离、跨省联合河长制、住房公积金跨区域 融通使用……改革集成激发市场活力，成熟经验推广到川渝乃至全国。 向全球，从"门户枢纽"到"开放高地"。以成渝双枢纽为牵引，打通中欧班列、西部陆海新通道等出海大通道，川渝全域更紧密链入全球市 场。区域开放型经济水平不断提升，2025年，重庆外贸进出口总值同比增长12%；四川有进出口实绩企业首次突破万家，"新三样"出口创新高。 发展为了人民。川渝以战略为引擎，携手补短板、促均衡，城乡共赴美好生活。两地共建美丽巴蜀宜居乡村示范带，接续推出355项"川渝通 办"，共谋生态保护。做强区域经济"筋骨"，丰盈人民"钱袋子"，诠释着高质量发展的初心。2025年，重庆全体居民人均可支配收入比上年增长 4.7%，四川全省居民人均可支配收入比上年名义增长5.2%。 10万亿元，是川渝"双城记"破解区域协同的扎实答卷。站在新起点，川渝正向着打造带动全国高质量发展的重要增长极和新的动力源加 ...

【纠错】 【责任编辑:谷玥】 国务院新闻办公室1月26日举行新闻发布会，介绍2025年商务工作及运行情况，并答记者问。商务部副 部长鄢东介绍，2025年全年服务零售额增长5.5%，文体休闲、旅游咨询租赁、交通出行等服务零售额 保持两位数的增长。 新华社音视频部制作 ...

Core Viewpoint - The meeting emphasized the importance of industrial parks as platforms for enhancing China-Africa cooperation, focusing on innovation, sustainability, and inclusivity to benefit both parties [1]. Group 1: Industrial Parks and Cooperation - Industrial parks are identified as key to promoting capacity cooperation and industrialization in Africa, facilitating the integration of investment, construction, operation, management, and services [1]. - The meeting aimed to gather insights on transforming top-level design into actionable steps, particularly in energizing local provinces like Hunan to create replicable cooperation models [1]. Group 2: Hunan's Role and Achievements - Experts praised Hunan's recent progress in cooperation with Africa, particularly through the "Xiangfei" economic and trade cooperation platform and various pilot projects [2]. - Hunan's industrial parks have contributed to local employment, tax revenue growth, technology transfer, and capacity building in Africa [2]. - Hunan's strengths in manufacturing, agriculture, and innovation align well with Africa's development needs, suggesting potential for tailored industrial parks [2]. Group 3: Strategic Recommendations - Experts suggested focusing on key sectors to create growth poles within industrial parks, attracting clusters of Chinese and African enterprises to enhance competitiveness and reduce operational costs [2]. - Recommendations included strengthening top-level design and precise alignment with African countries' needs, avoiding homogenized competition through tailored strategies [3]. - The establishment of a governance model combining Chinese experience with African conditions was proposed to create a sustainable cooperation framework [3]. Group 4: Financial and Environmental Considerations - Experts called for innovative financing models and risk prevention strategies to address funding bottlenecks, leveraging policy funds and encouraging financial institutions to develop new products [4]. - The importance of creating a stable and transparent business environment for enterprises was highlighted, emphasizing corporate social responsibility and community engagement [4]. Group 5: Future Directions and Initiatives - Hunan is encouraged to develop "reverse parks" to facilitate African product distribution and create comprehensive demonstration zones for China-Africa cooperation [5]. - The meeting's consensus and recommendations are expected to provide valuable references for future project planning and local practices in China-Africa cooperation [5].

国务院新闻办公室1月26日举行新闻发布会，介绍2025年商务工作及运行情况，并答记者问。商务 部副部长鄢东介绍，2025年全年社会消费品零售总额首次突破50万亿元，达到50.1万亿元，增长3.7%， 消费对经济增长的贡献率达到52%，提高了5个百分点。 【纠错】 【责任编辑:赵文涵】 新华社音视频部制作 ...