二零二四年中期報告 目 婆 公司资料 . 財務及營運摘要 主席函 總經理函 . 管理層討論及分析 . 獨立核數師報告 中期簡明綜合財務報表 . 根據香港聯交所上市規則提供的資料 | --- | --- | |------------|-------| | | | | | | | 責任説明 . | | | 前瞻性陳述 | | | 詞彙 . | | -2- 財務及營運摘要 | --- | --- | --- | |----------------------------|------------------------|----------------| | | | | | | 截至六月三十日止六個月 | | | 百萬美元（除另有訂明者外） | 二零二四年 | 二零二三年 | | | | | | 收益 | 5,695 | 5,945 | | 經調整 EBITDA | 786 | 290 | | 經調整 EBITDA 利潤率 | 13.8% | 4.9% | | 分佔聯營公司及合營企業溢利 | 223 | 303 | | 除稅前溢利 | 729 | 269 | | 純利 | 565 | 420 | | 純利率 | ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不會對因本公告全部或任何部分內容而產生或因 倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 UNITED COMPANY RUSAL, INTERNATIONAL PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY （根據澤西法律註冊成立的有限公司並在俄羅斯聯邦存續的國際公司） （股份代號：486） 截至二零二四年六月三十日止六個月的中期業績公告 United Company RUSAL, international public joint-stock company（「本公司」）董事 會（「董事會」）欣然宣佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至二零二四年六月三 十日止六個月的未經審核中期業績。 本公告列載本公司二零二四年中期報告全文，並符合香港聯合交易所有限公司證 券上市規則中有關中期業績初步公告附載的資料的要求。 本公司刊發的所有公告分別可於下列網站連結查 閱： http://www.rusal.ru/cn/investors/info.aspx 及 http://rusal.ru/ ...

l 開啟未來 踏上鋁程 年度報告 2023 目 婆 | --- | --- | --- | --- | |---------|-------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------| | | | | | | | | 財務指標 . | | | | | 本公司一般資料 | | | | | 主席報告書 | | | | | 總經理回顧 | | | | | 業務 概覽 | | | | | 可持續發展 | | | | | 創新及科研項目 | | | | | 管理層討論及分析…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 50 | | | | | 僱員 . | | | | | 董事會成員丶總經理及高級管理層簡介 | ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 UNITED COMPANY RUSAL, INTERNATIONAL PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY （根據澤西法律註冊成立的有限公司並在俄羅斯聯邦存續的國際公司） （股份代號：486） 截至二零二三年十二月三十一日止年度的年度業績公告 United Company RUSAL, international public joint-stock company（「本公司」或「俄 鋁」，連同其附屬公司（「本集團」））謹此宣佈本公司截至二零二三年十二月三十一 日止年度的綜合業績連同二零二二年同期的比較數字如下： 財務及生產指標 年度同比 二零二三年 二零二二年 變動百分比 百萬美元 （除另有訂明者外） 收益 12,213 13,974 (12.6%) 經調整EBITDA 786 2,028 (61.2%) ...

二零二三年中期報告 目 錄 財務及營運摘要 ....................................................................................................... 3 主席函 ...................................................................................................................... 4 總經理函 .................................................................................................................. 6 管理層討論及分析 .................................................................................................... 8 獨立核數師報告 ................. ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不會對因本公告全部或任何部分內容而產生或因 倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 UNITED COMPANY RUSAL, INTERNATIONAL PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY （根據澤西法律註冊成立的有限公司並在俄羅斯聯邦存續的國際公司） （股份代號：486） 截至二零二三年六月三十日止六個月的中期業績公告 United Company RUSAL, international public joint-stock company（「本公司」）董事 會（「董事會」）欣然宣佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至二零二三年六月三 十日止六個月的未經審核中期業績。 本公告列載本公司二零二三年中期報告全文，並符合香港聯合交易所有限公司證 券上市規則中有關中期業績初步公告附載的資料的要求。 本公司刊發的所有公告分別可於下列網站連結查閱： http://www.rusal.ru/cn/ investors/info.aspx及 http://rusal.ru/i ...

綠色之鋁 創造無限可能 年度報告 2022 目錄 財務及生產指標 5 本公司一般資料 12 主席報告書 16 總經理回顧 20 業務概覽 24 可持續發展 34 創新及科研項目 44 管理層討論及分析 52 僱員 76 董事會成員、總經理及高級管理層簡介 88 董事會報告 104 企業管治報告 140 財務報表 158 詞彙 252 附錄A－與本公司訂立的股東協議的主要條款 266 附錄B－僅大股東間訂立的股東協議的主要條款 270 附錄C－遵守俄羅斯企業管治守則報告 276 本公司資料 299 1 擔當 誠信對待合作夥伴、 客戶及本公司 二零二二年年報 4 財務及生產指標 財務及生產指標 | --- | --- | --- | --- | --- | --- | |-----------------------------------------|-------------|-------------|------------------------------------|-------------|-------------| | 百萬美元（除另有訂明者外） | 二零二二 年 | 二零二一 年 | 二零 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容 而引致的任何損失承擔任何責任。 UNITED COMPANY RUSAL, INTERNATIONAL PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY （根據澤西法律註冊成立的有限公司並在俄羅斯聯邦存續的國際公司） （股份代號：486） 有關截至二零二二年十二月三十一日止年度的 年度業績公告 的澄清公告 茲提述United Company RUSAL, international public joint-stock company（「本公 司」）日期為二零二三年三月十七日，內容有關公佈截至二零二二年十二月三十一日 止年度的年度業績之公告（「業績公告」）。 本公司留意到，業績公告第2頁存在無意排字錯誤，並謹此澄清：截至二零二二年 六月三十日止六個月的平均售價（未經審核）應為 3,365，而非2,287，以及半年同比 變動百分比（下半年與上半年比較）應為(21.1%)，而非16.0%。 上述澄清內容不影響業績公告所載的任何其他資料， ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 年度同比 變動百分比 二零二二年 二零二一年 1 UNITED COMPANY RUSAL, INTERNATIONAL PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY （根據澤西法律註冊成立的有限公司並在俄羅斯聯邦存續的國際公司） （股份代號：486） 截至二零二二年十二月三十一日止年度的年度業績公告 United Company RUSAL, international public joint-stock company（「本公司」或「俄 鋁」，連同其附屬公司（「本集團」））謹此宣佈本公司截至二零二二年十二月三十一 日止年度的綜合業績連同二零二一年同期的比較數字如下： 財務及生產指標 百萬美元 （除另有訂明者外） 收益 經調整EBITDA 經調整EBITDA利潤率 EBIT 分佔聯營公司及合營企業溢利 稅前利潤 溢利 溢利率 經調整純利 經調整純利率 經常性純利 每股基本盈利（以美元計） 資產 ...