Group 1 - The core point of the article is that the company has received approval from the China Securities Regulatory Commission (CSRC) for its application to issue stocks to specific investors [1] Group 2 - The company is Zhejiang Harsco Vacuum Vessel Co., Ltd. (哈尔斯) [1] - The approval allows the company to proceed with a targeted stock issuance [1]

Core Points - Zhejiang Hars Vacuum Vessel Co., Ltd. has received approval from the China Securities Regulatory Commission (CSRC) for its application to issue shares to specific investors [1][2] - The approval allows the company to proceed with the issuance according to the submitted documents and issuance plan [1] - The approval is valid for 12 months from the date of registration [1] - The company is required to report any significant events to the Shenzhen Stock Exchange before the completion of the issuance [1] Company Information - The issuer of the shares is Zhejiang Hars Vacuum Vessel Co., Ltd. [2] - The sponsor (lead underwriter) for the issuance is Bank of China International Securities Co., Ltd. [2]

Group 1 - The core point of the article is that the company, Zhejiang Hars Vacuum Vessel Co., Ltd., has received approval from the China Securities Regulatory Commission (CSRC) for its application to issue stocks to specific investors [1] Group 2 - The approval allows the company to proceed with its plan to issue stocks, which may enhance its capital structure and support future growth initiatives [1]

证券代码：002615 证券简称：哈尔斯 公告编号：2025-075 浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司 关于向特定对象发行股票申请获得中国证监会 同意注册批复的公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整， 没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。 浙江哈尔斯真空器皿股份有限公司（以下简称"公司"）于近日收到中国证 券监督管理委员会（以下简称"中国证监会"）出具的《关于同意浙江哈尔斯真 空器皿股份有限公司向特定对象发行股票注册的批复》（证监许可〔2025〕1926 号），批复的主要内容如下： 一、同意你公司向特定对象发行股票的注册申请。 二、你公司本次发行应严格按照报送深圳证券交易所的申报文件和发行方案 实施。 三、本批复自同意注册之日起 12 个月内有效。 四、自同意注册之日起至本次发行结束前，你公司如发生重大事项，应及时 报告深圳证券交易所并按有关规定处理。 公司董事会将根据上述文件和相关法律、法规的要求及公司股东会的授权， 在规定期限内办理本次向特定对象发行股票相关事宜，并及时履行信息披露义务。 敬请广大投资者注意投资风险。 本次向特定对象发行股票的发行人和保荐人的联系方式如下： 一、发行人 ...

Group 1 - The company has approved a share repurchase plan using its own funds and a special loan, with a total repurchase amount between RMB 80 million and RMB 160 million, and a maximum repurchase price of RMB 11.00 per share [2] - The maximum repurchase price was adjusted to RMB 10.85 per share after the annual equity distribution for 2024 [3] - As of August 31, 2025, the company had not yet purchased any shares, but on September 2, 2025, it repurchased 370,000 shares at a price range of RMB 8.03 to RMB 8.14 per share, totaling approximately RMB 2.99 million [4] Group 2 - The company has complied with relevant regulations regarding the timing and pricing of the share repurchase, ensuring no repurchase occurred during significant events that could affect stock prices [5][6] - The repurchase was conducted in accordance with the rules set by the Shenzhen Stock Exchange, including restrictions on trading during specific periods [7]

Core Viewpoint - On September 2, 2025, the company Hars (002615) announced its first share buyback through the Shenzhen Stock Exchange, repurchasing 370,000 shares, which represents 0.08% of the company's total share capital [1] Summary by Category - **Company Actions** - The company has initiated a share buyback program, purchasing 370,000 shares [1] - This buyback accounts for 0.08% of the total share capital, indicating a strategic move to enhance shareholder value [1] - **Market Implications** - The buyback may signal the company's confidence in its financial health and future prospects, potentially influencing investor sentiment positively [1] - Such actions are often viewed favorably in the market, as they can lead to an increase in earnings per share by reducing the number of shares outstanding [1]

Core Viewpoint - The company, Hars, has initiated its share buyback program, purchasing a total of 370,000 shares, which represents 0.08% of its total share capital, at a price range between 8.03 and 8.14 RMB per share, with a total expenditure of approximately 2.99 million RMB [1] Group 1 - The company has not yet purchased any shares from its dedicated repurchase account as of August 31, 2025 [1] - The first share repurchase occurred on September 2, 2025, through a centralized bidding process on the Shenzhen Stock Exchange [1] - The total amount spent on the repurchase was 2.990991 million RMB, excluding transaction fees [1]

Core Viewpoint - Zhejiang Hars Vacuum Vessel Co., Ltd. initiated its first share buyback on September 2, 2025, through the Shenzhen Stock Exchange, reflecting the company's confidence in its value and future development [1] Buyback Plan Overview - On April 20, 2025, the company approved a plan to repurchase public shares, intending to use its own funds and a special loan for stock buybacks, with a total amount between 80 million yuan (approximately 11.2 million USD) and 160 million yuan (approximately 22.4 million USD) [2] - The maximum buyback price was set at 11.00 yuan per share, later adjusted to 10.85 yuan per share due to the 2024 annual equity distribution [2] Buyback Progress - As of August 31, 2025, the company had not yet purchased any shares, with the first buyback occurring on September 2, 2025, in compliance with relevant regulations [3] - The buyback process adhered to the guidelines set by the Shenzhen Stock Exchange, ensuring no significant impact on stock prices during the decision-making period and compliance with trading requirements [3] - The company plans to continue the buyback within the designated period based on market conditions and will fulfill its information disclosure obligations as required [3]

Group 1 - The company has approved a share repurchase plan using its own funds and a special loan, with a total repurchase amount between RMB 80 million and RMB 160 million, and a maximum repurchase price of RMB 11.00 per share [1] - The repurchased shares will be used for future employee stock ownership plans or equity incentive plans, with a repurchase period of 12 months from the board's approval date [1] - After the annual equity distribution for 2024, the maximum repurchase price was adjusted to RMB 10.85 per share [1] Group 2 - As of August 31, 2025, the company has not yet purchased any shares, with a total of 370,000 shares repurchased at a maximum price of RMB 8.14 per share and a minimum price of RMB 8.03 per share, totaling RMB 2,990,991 [2] - The repurchase activities comply with relevant laws and regulations, as well as the company's repurchase plan [2] - The company will continue to implement the repurchase plan based on market conditions and will fulfill its information disclosure obligations in a timely manner [2]

Core Viewpoint - The company announced its first share buyback through the Shenzhen Stock Exchange, indicating a commitment to returning value to shareholders and confidence in its financial position [1] Group 1 - The company repurchased 370,000 shares, which represents 0.08% of its total share capital [1] - The highest price for the repurchase was 8.14 CNY per share, while the lowest price was 8.03 CNY per share [1] - The total amount spent on the buyback was 2.991 million CNY, excluding transaction fees such as stamp duty and commission [1] Group 2 - The buyback complies with relevant laws and regulations, as well as the company's buyback plan [1]