香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）對本公告的內容概不負責，對其準確性或 完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不會就本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任 何損失承擔任何責任。 Trip.com Group Limited 攜程集團有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：9961） 2025 年第二季度及上半年業績公告 攜程集團有限公司謹此公佈其2025年第二季度及上半年業績（「2025年第二季度及上半年 業績公告」）。2025年第二季度及上半年業績公告乃作為我們根據香港聯交所證券上市 規則（「《香港上市規則》」）第13.48(1)條截至2025年6月30日止六個月的中期報告向股東提 供。2025年第二季度及上半年業績公告可於香港聯交所網站 www.hkexnews.hk 及本公司 網站 investors.trip.com 查閱。 承董事會命 攜程集團有限公司 董事會執行主席 梁建章 新加坡，2025年8月28日 於本公告日期，本公司董事會包括董事梁建章先生、范敏先生、孫潔女士及羅戎先生以及獨立董事沈南鵬先生、 季琦先生、李基培先生及甘劍平先生 ...

Trip.com Group Limited Reports Unaudited Second Quarter and First Half of 2025 Financial Results Packaged-tour revenue for the second quarter of 2025 was RMB1.1 billion (US$151 million), representing a 5% increase from the same period in 2024, primarily driven by an increase in packaged-tour reservations. Packaged-tour revenue for the second quarter of 2025 increased by 14% from the previous quarter, primarily driven by stronger travel demand, particularly during the holiday periods. 08/27/2025 SINGAPORE, A ...

Core Insights - Trip.com Group Limited reported strong financial results for the second quarter of 2025, with net revenue reaching RMB14.8 billion (US$2.1 billion), a 16% increase year-over-year and a 7% increase from the previous quarter, driven by robust travel demand [3][20]. Financial Performance - Accommodation reservation revenue was RMB6.2 billion (US$869 million), up 21% year-over-year and 12% from the previous quarter, attributed to increased reservations [4]. - Transportation ticketing revenue reached RMB5.4 billion (US$753 million), an 11% increase from the same period in 2024, but flat compared to the previous quarter [5]. - Packaged-tour revenue was RMB1.1 billion (US$151 million), reflecting a 5% increase year-over-year and a 14% increase from the previous quarter [6]. - Corporate travel revenue increased by 9% year-over-year to RMB692 million (US$97 million) and surged 21% from the previous quarter [7]. - The company's net income for the second quarter was RMB4.9 billion (US$681 million), compared to RMB3.9 billion in the same period of 2024 [13]. Cost and Expenses - Cost of revenue increased by 22% to RMB2.8 billion (US$393 million) year-over-year, aligning with revenue growth [8]. - Product development expenses rose by 17% to RMB3.5 billion (US$489 million), primarily due to increased personnel costs [9]. - Sales and marketing expenses also increased by 17% to RMB3.3 billion (US$464 million), driven by promotional activities [10]. - General and administrative expenses saw a modest increase of 2% to RMB1.1 billion (US$153 million) [11]. Strategic Initiatives - The company announced a new share repurchase program, allowing for the repurchase of up to US$5 billion of its outstanding shares [18]. - Trip.com Group emphasized its commitment to innovation and partnership development to capture growing travel demand, particularly in inbound travel [2]. Market Trends - International business segments showed strong growth, with overall reservations on the international OTA platform increasing by over 60% year-over-year and inbound travel bookings surging by over 100% [20].

| TCOM 携程网 | | | | --- | --- | --- | | 64 930 1 -1.000 -1.52% | | 收盘价 08/26 16:00 美东 | | 65.740 + 0.810 +1.25% | | 盘前价 08/27 04:16 美东 | | 三 72 24 3 8 8 9 5 | | ● 快捷交易 | | 最高价 65.983 | 开盘价 65.780 | 成交量 216.83万 | | 最低价 64.850 | 昨收价 65.930 | 成交额 1.41亿 | | 本科价 65.055 | 市盈率TM 18.96 | 总市值 424.38亿 (1) | | 振 幅 1.72% | 市盈率(静) 18.74 | 总股本 6.54亿 | | 换手率 0.37% | 市净率 2.091 | 流通值 382.14亿 | | 52周最高 76.807 | 委 比 66.67% | 流通股 5.89亿 | | 52周最低 45.977 | 量 比 0.76 | 包 手 1股 | | 历史最高 76.807 | 股息TTM 0.300 | 换股比率 1.00 | | 历史最低 1.383 ...

随着全国大中小学陆续开学，2025年为期两个月的暑期旅游旺季正式收官。据携程近日发布的《2025年 暑期出游市场报告》，超长假期带动近半数国内游客选择跨省长线出行，旅游消费更趋理性，"钱花的 更值，玩得更对味"成为暑期主旋律。跨境旅游市场也呈现活跃态势，入境游订单继续保持高速增长， 而出境游热门目的地仍集中于以日本、泰国、韩国、中国香港、马来西亚为代表的"3小时飞行圈"范围 内。 报告还显示，暑期江苏省酒店订单量同比增长14%。客源主要来自上海、北京、杭州、合肥和深圳；江 苏本省游客则更多前往上海、杭州、北京、成都和青岛。省内热门景区前列包括苏州拙政园、扬州瘦西 湖、南京牛首山文化旅游区、苏州寒山寺和苏州狮子林。 影视IP对旅游拉动效应持续显现 今夏全国多地高温刷新纪录，"清凉游"成为不少游客的刚需。威海、黔东南、秦皇岛、大连、青岛、烟 台、安吉、桂林、大理白族自治州、贵阳等平均气温不超过30℃的目的地，携手冲进携程口碑榜"暑期 十大玩水避暑目的地"。今年"包车游+避暑度假"模式受更多游客青睐，热门避暑地贵州、云南等地订单 同比增长80%以上，小众避暑目的地内蒙古赤峰、辽宁丹东，吉林白山订单量同比增长200% ...

亲子游成郑州消费主力自驾热潮带动市场升温 随着全国大中小学陆续开学，2025年暑期旅游季正式收官。携程发布的《2025年暑期出游市场报告》 (以下简称《携程暑期报告》)显示，郑州凭借稳定的客源吸引力跻身"国内周边游目的地TOP9"，河南全 省则依托避暑、文化、亲子等多元业态，交出暑期文旅亮眼答卷。 郑州稳居周边游热门阵营客源主力来自京津冀 《携程暑期报告》指出，今年暑期国内近半数游客选择长途出游，消费结构更趋理性，而郑州凭借区位 优势与文旅资源，成为周边游客出行的核心选择之一，成功上榜"国内周边游目的地TOP9"。从具体数 据来看，暑期郑州酒店订单量同比去年增长4%，凸显其对周边客源的稳定吸附力。 《携程暑期报告》显示，从客源与出游双向流动来看，郑州暑期主要客源地集中在京津冀及省内城市， 北京、上海、洛阳、南阳、周口位列前五，既覆盖跨区域长途游客，也包含省内周边游人群；郑州居民 的出行热门目的地则以文化名城与一线旅游城市为主，洛阳、北京、上海、昆明、成都成为首选，形 成"对外吸引游客、对内输出需求"的良性循环。 《携程暑期报告》指出，景区方面，只有河南？戏剧幻城、少林寺、中原福塔、伏羲大峡谷、郑州银基 动物王 ...

2025年暑期即将结束，多家在线旅游平台相继发布暑期旅游趋势报告。 携程平台上，大理白族自治州、大连、威海、青岛、烟台同时进入国内游增速前列，平均旅游订单呈双 位数增长。热门避暑地贵州、云南等地包车游订单同比增长80%以上，小众避暑目的地内蒙古赤峰、辽 宁丹东、吉林白山订单量同比增长200%以上。除传统避暑游之外，户外挑战和自然探索，如露营、徒 步、溯溪等度假产品今夏也受到游客热烈追捧，搜索量同比增长超过100%。 亲子游成主力军 整体看，今年暑期游市场需求强劲，避暑游、传统文化游、亲子研学游等火热；品质游趋势明显，部分 平台订单均价显著提升；跨境游市场延续高景气度，其中入境游呈现"淡季不淡"，出境游增长强劲。从 出行方式看，自驾游热度居高不下，租车出行已成为越来越多旅行者的选择。 "今年暑期，尽管极端天气对旅游市场产生了一定影响，但旺季态势依然明显，预计出游人数有望再创 新高。从数据来看，7月中西部城市景区客流量环比实现大幅增长，不少热门景区客流触及最大承载 量；高性价比产品推动旅游消费品质持续升级，且本地及周边短途游需求旺盛，为部分地区暑期旅游市 场贡献稳定客源。"同程研究院首席研究员程超功对证券时报记者 ...

来源：市场资讯 （来源：国金证券研究所） 摘要 公司简介 携程集团（代码: 9961.HK/TCOM）创立于1999年，是中国领先的一站式旅行服务平台，集团目前通 过"携程"和"去哪儿"在中国市场占据龙头地位；旗下Trip.com侧重海外市场、"Skyscanner-天巡"为全球 机票比价直连平台；目前公司业务覆盖全球200+个国家，已成为全球市值第三大的在线旅游企业。 1） 国内旅游业务是基本盘，市占率领先&业务稳固。在当下酒店供给增加的背景下，OTA渠道价值进 一步凸显。携程前端具备流量优势，据QuestMobile数据，2025年5月携程&去哪儿APP自有流量位列行 业Top2。携程后端供应链基础扎实，积累覆盖国内600多个城市的75万+酒店资源。 2） 出境业务：具备"重服务+供应链资源丰富"的优势。携程2023年至今出境游恢复率持续快于行业， 且据Fastdata数据2024年7月携程出境游人次市占率达48.3%，我们认为其出境游优势主要来源于：①客 服沟通、界面操作等方面更符合国人操作习惯，重服务模式有效解决国人出境游痛点，携程拥有世界最 大的旅游业呼叫中心提供7*24小时中文服务；②出境资源布局 ...

租租车近日发布的《2025暑期全球自驾游报告》也显示，国内暑期自驾游亮点在于出行时间增长和消费 增长，出行时长同比增长9.6%，平均花费增长8%。国内热门城市则为成都、乌鲁木齐、广州、重庆、 上海、深圳、贵阳、西宁、三亚、昆明。 今年暑期，中国游客赴欧洲自驾保持良好的增势。租租车数据显示，意大利订单同比增长6.8%、法国 同比增长12.9%、西班牙同比增长5.12%、瑞士同比增长6.43%。此外，非洲大陆暑期自驾游需求同比激 增58%，最大的亮点来自于南非。 数据还显示，亚洲方向日韩引领暑期热门目的地，日本同比增长53%，主要集中于东京大阪冲绳福冈几 个城市，韩国同比增长62%，主要集中于济州岛和首尔两地。东南亚方向，暑期是海岛游的传统旺季， 巴厘岛在今年暑期同比增超407%，租车海岛度假增长势头强劲。暑期赴马度假旅行火热，吉隆坡、槟 城、哥打京那巴鲁多次同比增长。 今年暑期，自驾游热度不减，租车出行已成为越来越多旅行者的主流选择。 8月26日，携程租车发布《2025年暑期自驾游报告》显示：国内与出境自驾订单双双显著提升，人均租 车消费同比提升15%，用户群体、车型偏好、路线选择与服务模式均呈现新一轮消费升级 ...

人民财讯8月26日电，8月26日，携程租车发布的《2025年暑期自驾游报告》显示，今年暑期，自驾游热 度不减，国内与出境自驾订单双双显著提升，人均租车消费同比提升15%。 ...