千川江海阔，风好正扬帆。中非合作论坛北京峰会为中非关系发展指明了方向。不久前，中国共产党二 十届四中全会成功召开，会议通过了"十五五"规划建议，擘画了中国式现代化的光明前景，必将为中非 共逐现代化之梦注入新动能。中方愿同马方携手努力，落实两国元首达成的重要共识，进一步深化政治 互信、充实务实合作、丰富人文交流，在构建新时代全天候中非命运共同体的进程中，续写中马友好新 篇章。 (作者为中国驻马里大使) 中马政治互信历久弥坚。两国在涉及彼此核心利益和重大关切的问题上相互支持，共同维护多边主义和 国际公平正义。马里政府长期恪守一个中国原则，为恢复中华人民共和国在联合国的合法席位作出重要 贡献，坚定支持中方维护国家主权和领土完整的努力。中方以实际行动支持马方在主权、安全、发展方 面的合理诉求，支持马里人民致力于国家统一、民族振兴的正义事业。 中马务实合作硕果累累。在马里独立初期，中国克服困难为马里援建了纺织厂、糖厂、皮革厂、制药厂 等工业和民生项目，为马里经济发展和工业体系奠定良好基础。中国援建的巴马科国际会议中心、巴马 科第三大桥、马里医院、卡巴拉大学城、3·26体育场等项目在马里经济社会发展中发挥着重要作用，是 ...

Group 1 - The 2025 China-Africa Economic and Cultural Forum was held in Jinhua, where 33 projects were signed, covering trade, overseas investment, and engineering contracts, with a total signing amount exceeding 40 billion yuan [1] - Jinhua has been actively developing its trade with Africa, achieving a total import and export volume of 119.28 billion yuan from January to September this year, a year-on-year increase of 20.9%, with exports reaching 111.49 billion yuan, up 27.5% [1] - Jinhua's enterprises are expanding their market presence in Africa, contributing to local livelihood improvements, with companies like Zhejiang Jujiang New Energy Technology Co., Ltd. providing solar energy storage solutions in regions with electricity shortages [1] Group 2 - Approximately 30,000 Jinhua merchants are active in Africa, and there are 2,420 foreign-invested enterprises from Africa established in Jinhua [2] - The electronic commerce, digital economy, and new energy sectors in Jinhua are providing more opportunities for African countries, highlighting the strong economic complementarity between China and Africa [2] - Jinhua exports popular products such as small commodities, small household appliances, and new energy products to Africa, while also importing agricultural products like nuts and oilseeds from African nations [3]

每当我想起坦桑尼亚北部的恩戈罗恩戈罗自然保护区，心中便涌起温暖与自豪。沿着保护区的观光路 线，竖有近260块用中文、英文和斯瓦希里语书写的解说牌与指示牌，上面红色的"中国援助"标识，在 东非高原明亮的阳光下格外醒目——那不仅是中坦合作的印记，更是两国跨越山海、历久弥坚的友谊见 证。 《 人民日报 》（ 2025年12月12日 03 版） 恩戈罗恩戈罗—伦盖地质公园是撒哈拉以南非洲唯一的世界地质公园，拥有独特的地质奇观与珍贵的考 古遗迹，却曾因专业人才匮乏、基础设施薄弱而面临被联合国教科文组织"摘牌"的危机。困难之际，中 国伸出援手。援坦桑尼亚恩戈罗恩戈罗—伦盖地质公园项目于2023年6月正式启动，成为中坦共建"一带 一路"的重点工程，更开启了两国在地质研究与保护领域的深度合作。地质公园内，一座融合了伦盖火 山雄姿、北京天坛祈年殿与福建土楼神韵，又点缀着非洲部落传统纹样的现代化博物馆已然落成，馆内 的数字化展示与交互式体验设备让游客得以沉浸式感受这片土地上的地质变迁与生命演化。2024年12 月，地质公园顺利通过联合国教科文组织再评估。2025年10月的项目交接仪式上，坦桑尼亚时任副总统 姆潘戈由衷感慨，中国始 ...

非盟委员会主席办公室副主任穆萨·穆罕默德·奥马尔说，如今非洲大陆所面临的安全问题并非局限于本 地区，包括恐怖主义、武器非法流通和气候变化等。全球安全倡议坚持共同、综合、合作、可持续的安 全观，这与非洲的主张不谋而合。 中国驻非盟使团团长蒋烽发言时表示，全球安全倡议符合非洲国家寻求自主解决冲突、反对外部干涉的 意愿。中方愿同非方一道，推动倡议在非洲落地生根，共筑新时代全天候中非命运共同体。 联合国秘书长驻非盟特别代表帕尔费·奥南加-安扬加指出，全球安全倡议承诺遵守联合国宪章，维护以 联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序，联合国对此表示欢迎。 此次研讨会由中国驻非盟使团、非盟委员会、联合国驻非盟办事处等联合举办。与会嘉宾认为，中方倡 议为应对非洲及全球挑战提供了中国方案，中国为维护促进非洲安全繁荣发挥重要作用，中非携手将为 世界带来更多正能量。 新华社亚的斯亚贝巴12月4日电（记者刘方强）"携手共筑安全：中国和非洲在行动"国际研讨会4日在位 于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的非洲联盟（非盟）总部举行，多国使节及非盟、联合国和智库媒体代 表等参会。 12月4日，"携手共筑安全：中国和非洲在行动"国际研讨会在 ...

Core Viewpoint - The partnership between Africa and China is not just a vision but an active construction of a community with a shared future, emphasizing mutual respect, co-creation, and tangible social impact in the modernization process [1]. Group 1: Innovation and Cooperation - In 2024, Kenya and China will launch over 20 technology cooperation projects in fields such as agriculture, health, space science, and digital transformation [1]. - The upcoming China-Africa Innovation Cooperation and Development Forum in 2025 will focus on the theme "Hand in Hand for Innovative Cooperation, Promoting the Modernization Process" [1]. Group 2: Institutional Development - The plan prioritizes the establishment of a China-Africa Innovation Cooperation Center and the expansion of joint laboratories, research centers, and technology parks [2]. - Strengthening capacity building and personnel exchanges in key sustainable development areas such as modern agriculture, biodiversity conservation, climate resilience, public health, and spatial information technology is a focus [2]. Group 3: Digital and Green Development - The partnership aims to bridge the digital divide and accelerate digital transformation, with green development being a key area of cooperation, including clean energy projects and innovations in energy storage technology [2]. - Joint laboratories, incubation centers, and innovation programs supported by China-Africa cooperation are accelerating the application and commercialization of new technologies, creating jobs, and improving community life [2]. Group 4: Investment in Technology Ecosystem - African countries need to increase investment in the technology and innovation ecosystem, enhancing collaboration between industry, academia, and research to turn research breakthroughs into practical solutions [2]. - Strong partnerships are required in fields such as artificial intelligence, biotechnology, clean energy, and digital infrastructure to create sustainable development models [2].

Core Points - The "International Trade Cooperation Initiative for Green Minerals" has received support from over 20 countries and international organizations, with an invitation for more to join and support the initiative to maintain a stable and smooth global supply chain for green minerals [1] - China has been an active participant and promoter of global green transformation, proposing the initiative to encourage strategic alignment, capacity building, technology exchange, multi-party financing mechanisms, investment protection, intellectual property rights protection, and support for small and medium enterprises [1] - The initiative aims to establish a new type of cooperative partnership in mineral resources that is open, win-win, fair, and reasonable, promoting value chain enhancement for resource-rich countries, including those in Africa, and advancing global green development [1] - The Chinese government expresses its willingness to collaborate with various parties to implement specific measures and actively engage in practical cooperation to maintain a mutually beneficial, fair, and stable global supply chain for green minerals [1] - There is a commitment to respect the wishes of African countries while continuing to launch more initiatives to support their industrialization process, aiming to build a new era of all-weather China-Africa community of shared destiny [1]

人民网海口11月20日电 （记者崔译戈）南非消息：近日，浙江师范大学非洲研究院与南非共融社 会研究院在南非开普敦联合主办研讨会，纪念中非合作论坛成立25周年。来自中国、南非、尼日利亚、 塞拉利昂、冈比亚、布基纳法索、津巴布韦、埃塞俄比亚、利比里亚等国的各界代表出席会议。 刘鸿武在开幕式致辞中指出，本次会议的举办旨在回顾中非合作论坛成立25年以来的历史进程，分 析当前所面临的形势，为推动中非合作迈上新台阶贡献思想智慧。 刘鸿武表示，中方提出全球治理倡议，对全球南方具有重大而深远的意义。他认为，全球治理 的"非洲与南非时刻""中非合作时刻"已经到来，二十国集团（G20）领导人第二十次峰会即将在南非召 开，这是G20峰会首次在非洲大陆举办，对非洲发展、对中非合作、对全球南方都具有重要意义。 格特表示，中非合作论坛以相互尊重、平等共商为核心，推动中非关系实现跨越式发展，助力构建 中非命运共同体。作为论坛重要支撑，中非智库论坛成果丰硕，"达累斯萨拉姆共识"深化中非学术交 流。 研讨会上，各国学者围绕深化"中非达累斯萨拉姆共识"、"全球南方"国家发展道路、构建高水平中 非命运共同体、维护"全球南方"共同利益等议题展开深入 ...

Core Points - The visit of Liu Guozhong, a member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Vice Premier of the State Council, to Guinea and Sierra Leone is aimed at strengthening China-Africa relations and enhancing practical cooperation in various fields [1][2] - The successful conclusion of the 2024 China-Africa Cooperation Forum in Beijing marks a new phase in building a community with a shared future between China and Africa, with significant outcomes already being implemented in Africa this year [1] - The Simandou iron ore project is highlighted as a significant achievement of collaboration between China and relevant parties, with China expressing its willingness to help Guinea leverage its resource advantages for stronger development momentum and achieve win-win cooperation [2]

Group 1 - The signing of the early harvest arrangement for the economic partnership between China and the Republic of Congo marks a significant achievement in implementing President Xi Jinping's zero-tariff initiative and reflects the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party [2] - The Republic of Congo is the first African country to sign an early harvest arrangement with China, which includes a commitment from China to implement 100% zero tariffs on specific products for the Congo [2] - China plans to actively promote the signing of similar economic partnership agreements with other African countries, aiming to provide long-term, stable, and predictable institutional guarantees for trade and investment cooperation with Africa [2] Group 2 - The National Immigration Administration of China announced ten innovative measures to support the expansion of open services for high-quality development, including the expansion of talent visa policies for Hong Kong and Macau [3] - Measures include nationwide processing for mainland residents applying for family visit visas to Taiwan and the promotion of smart customs clearance at certain ports of entry [3] - The announcement also includes the expansion of 240-hour visa-free transit policies at five ports in Guangdong Province and the implementation of online filling for foreign entry cards [4]

Group 1 - The 2025 World Chinese Cuisine Competition is being held in Kenya, marking the first time the event has taken place in Africa, with over 40 teams participating from countries such as Kenya, South Africa, Nigeria, and Senegal [1][2] - The event is seen as a cultural exchange, showcasing Chinese culinary art while integrating African culture and ingredients, reflecting the essence of Chinese cuisine's philosophy of "harmony in diversity" [1][2] - The competition is part of the 2025 China-Kenya Cultural and Tourism Season, supported by the World Chinese Cuisine Association and the Kenyan Ministry of Tourism and Wildlife [1][8] Group 2 - The Kenyan Deputy Minister of Tourism and Wildlife highlighted the competition as a platform to showcase Chinese culinary arts and a testament to cultural integration, noting the increasing number of Chinese tourists to Kenya, which exceeded 90,000 last year [2][8] - The event also included the 15th International Forum on the Development of Chinese Cuisine, emphasizing the growing interest in culinary exchanges between China and Kenya [8]