Group 1 - The core viewpoint of the article is the introduction of a series of policies aimed at promoting service exports in China, as announced by the Ministry of Commerce [1] - The Ministry of Commerce will collaborate with relevant departments to implement these policies, focusing on fiscal and financial facilitation to enhance the service export environment [1] - The announcement was made during a press conference held by the State Council Information Office, highlighting the progress of service trade development and preparations for the 2025 Service Trade Fair [1]

Core Viewpoint - The Chinese government is set to introduce a series of policies aimed at promoting service exports and expanding service consumption, highlighting the significant growth potential in these areas for domestic demand and international trade [1][5]. Service Trade Growth - In the first half of the year, China's total service trade reached 3.9 trillion yuan, marking an 8% year-on-year increase, which is 5.1 percentage points faster than the growth rate of goods trade [3]. - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, growing by 15%, with service exports accounting for 11.5% of total exports, an increase of 0.7 percentage points from the previous year [3]. - The rapid growth in service exports is primarily driven by traditional sectors such as transportation and travel, with transportation services exporting 418.5 billion yuan (up 23.9%) and travel services exporting 174.87 billion yuan (up 68.7%) [3]. Policy Measures - The Ministry of Commerce plans to introduce new policies covering fiscal, financial, and regulatory aspects to further support service exports [5][7]. - Specific measures include enhancing support for key service export sectors, improving tax refund processes, and facilitating international market expansion for enterprises [10][11]. Service Consumption Expansion - Service consumption is recognized as a crucial component for expanding international trade and boosting domestic demand [9]. - The Ministry of Commerce aims to enhance service supply by focusing on high-quality services and expanding areas such as health, elderly care, and domestic services [12]. Upcoming Events - The China International Fair for Trade in Services (CIFTIS) is scheduled for September 10-14, featuring nearly 2,000 exhibitors, including around 500 Fortune 500 companies [14]. - The event will showcase over 190 new products and innovations, emphasizing high-quality service supply and promoting commercial value [14][15].

Core Viewpoint - The article emphasizes the significant growth potential of service consumption in expanding domestic demand and international trade, highlighting upcoming policies to promote service exports and consumption [1][2]. Summary by Sections Service Export Growth - In the first half of the year, China's total service trade reached 3.9 trillion yuan, a year-on-year increase of 8%, outpacing the growth rate of goods trade by 5.1 percentage points [3]. - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, growing by 15%, with their share in total exports rising to 11.5%, an increase of 0.7 percentage points from the previous year [3]. - The rapid growth in service exports is primarily driven by traditional sectors such as transportation and travel, with transportation services exporting 418.5 billion yuan (up 23.9%) and travel services exporting 174.87 billion yuan (up 68.7%) [3]. Global Service Trade Outlook - The WTO projects a 4.0% growth in global service exports by 2025, with significant growth expected in travel and other key sectors [4]. - China's travel service trade exceeded 1 trillion yuan in the first half of the year, with a growth rate of 12.3%, and is expected to maintain rapid growth throughout the year [4]. Policy Support for Service Exports - The Ministry of Commerce plans to introduce a series of policies to enhance service exports, focusing on fiscal, financial, and regulatory support [5][6]. - Specific measures include optimizing tax refund processes, increasing export credit insurance support, and facilitating international market expansion for service trade [6]. Expansion of Service Consumption - Service consumption is identified as a crucial area for boosting domestic demand and consumption [7]. - From January to July, retail sales of consumer goods reached 28.4238 trillion yuan, with service retail sales growing by 5.2% [8]. - The Ministry of Commerce aims to enhance service supply and stimulate consumption through various policy initiatives, including targeted support for sectors like elderly tourism and health services [8][9]. Upcoming Events and Innovations - The China International Fair for Trade in Services (CIFTIS) is set to showcase over 190 new products and innovations, with participation from nearly 2000 enterprises, including 500 Fortune Global 500 companies [10]. - The event will feature numerous forums and discussions on cutting-edge topics, promoting high-quality service brands and innovative solutions [11].

Core Viewpoint - The overall service trade in China is expected to maintain growth throughout the year, with continuous optimization of trade structure [1][2][3] Group 1: Service Trade Performance - In the first half of the year, China's total service import and export reached 3.9 trillion yuan, a year-on-year increase of 8% [1] - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, growing by 15%, with a share of 11.5% in total foreign trade exports, up 0.7 percentage points from the same period last year [1] - The rapid growth in service exports is primarily driven by traditional service sectors such as transportation and travel, with transportation service exports at 418.5 billion yuan (up 23.9%) and travel service exports at 174.87 billion yuan (up 68.7%) [1] Group 2: Future Opportunities - The service trade development in the second half of the year is expected to benefit from global growth, with the WTO projecting a 4% increase in global service exports by 2025 [2] - The travel sector is anticipated to see significant growth, with over 1 trillion yuan in travel service import and export in the first half, a growth rate of 12.3% [2] - Knowledge-intensive service imports and exports are expected to maintain the growth rate seen in the first half of the year [2] Group 3: Policy Support - The Ministry of Commerce plans to implement various policy measures to promote service exports, focusing on fiscal, financial, and regulatory facilitation [3] - Financial policies will include enhanced export credit insurance support and improved financial services for small and medium-sized enterprises [3] - Regulatory measures will aim to streamline customs supervision, facilitate personnel exchanges, and promote international data service business [3][4]

Group 1 - The total service trade import and export volume in China reached 3.9 trillion yuan in the first half of the year, with a year-on-year growth of 8% [1] - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, increasing by 15%, and accounted for 11.5% of total exports, up by 0.7 percentage points from the previous year [1] - The Ministry of Commerce is set to release new policies to promote service exports, focusing on fiscal, financial, regulatory, and international market development measures [1][2] Group 2 - In fiscal policy, there will be increased support for key areas and projects in service exports, and improvements in the zero tax rate declaration process for service exports [2] - Financial policies will enhance export credit insurance support and improve financial services for small and medium-sized enterprises [2] - Regulatory measures will include optimizing customs supervision, facilitating personnel exchanges, and promoting cross-border data flow [2]

（总台央视记者 张歆 林杉） 监管便利化方面，将进一步完善相关保税监管制度；便利人员往来和促进入境消费；提升服务贸易资金 结算便利化水平；鼓励知识产权转化交易；促进和规范数据跨境流动，加快发展国际数据服务业务。 国际市场开拓方面，将进一步发挥服务贸易中介组织的作用，为企业开拓国际市场提供更多帮助，支持 企业赴境外办展参展。 国务院新闻办公室今天举行新闻发布会，介绍2025年服贸会有关情况。商务部有关负责人表示，国家将 从财税、金融、监管便利化、国际市场开拓等方面推出新一批政策措施，加大力度促进服务出口。 商务部服贸司司长 孔德军：在财税政策方面，将用好用足中央和地方现有资金渠道，加大对服务出口 重点领域和重点项目的支持力度；增强服务贸易创新发展引导基金撬动作用，带动更多社会资本投资服 务贸易和数字贸易领域；优化服务出口零税率申报程序，提高出口退税申报效率。 金融政策方面，将加大出口信用保险支持力度，提高出口信用保险政策精准度，加大面向中小微企业的 金融服务供给，提升保险服务便利化水平。 ...

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce is set to release new policies aimed at promoting service exports, focusing on fiscal, financial, regulatory, and international market development measures [1] Fiscal Policy - The government will leverage existing funding channels to enhance support for key areas and projects in service exports - The Service Trade Innovation Development Fund will be utilized to attract more social capital into service trade and digital trade sectors - The process for zero tax rate declaration for service exports will be optimized to improve export tax rebate efficiency [1] Financial Policy - There will be an increase in support for export credit insurance, with a focus on improving the precision of these policies - Financial services will be expanded for small and micro enterprises to enhance the convenience of insurance services [1] Regulatory Facilitation - The regulatory framework for bonded supervision will be improved - Measures will be taken to facilitate personnel exchanges and promote inbound consumption - The convenience of fund settlement for service trade will be enhanced, and there will be encouragement for intellectual property conversion and transaction - The cross-border flow of data will be promoted and standardized, with a focus on developing international data service businesses [1] International Market Development - The role of service trade intermediary organizations will be strengthened to assist enterprises in exploring international markets - Support will be provided for enterprises to participate in overseas exhibitions [1]

在金融政策方面，将加大出口信用保险支持力度，提高出口信用保险政策精准度，加大面向中小微企业 的金融服务供给，提升保险服务便利化水平。 在监管便利化方面，将进一步完善相关保税监管制度；便利人员往来和促进入境消费；提升服务贸易资 金结算便利化水平；鼓励知识产权转化交易；促进和规范数据跨境流动，加快发展国际数据服务业务。 商务部服贸司司长孔德军8月27日在国新办新闻发布会上表示，按照今年2月国务院常务会议的部署要 求，商务部与有关部门共同研究制定了《关于促进服务出口的若干政策措施》，相关文件将于近期公开 印发，并从财税、金融、监管便利化、国际市场开拓等方面推出新一批政策措施，加大力度促进服务出 口。 在财税政策方面，孔德军介绍，将用好用足中央和地方现有资金渠道，加大对服务出口重点领域和重点 项目的支持力度；增强服务贸易创新发展引导基金撬动作用，带动更多社会资本投资服务贸易和数字贸 易领域；优化服务出口零税率申报程序，提高出口退税申报效率。 在国际市场开拓方面，将进一步发挥服务贸易中介组织的作用，为企业开拓国际市场提供更多帮助，支 持企业赴境外办展参展。 ...

央广网北京8月27日消息（记者 牛谷月）27日上午，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍中国服务 贸易发展和2025年服贸会筹备工作进展情况。商务部服贸司司长孔德军在会上表示，商务部与有关部门 共同研究制定了《关于促进服务出口的若干政策措施》，相关文件将于近期公开印发，并从财税、金 融、监管便利化、国际市场开拓等方面推出新一批政策措施，加大力度促进服务出口。 监管便利化方面，将进一步完善相关保税监管制度；便利人员往来和促进入境消费；提升服务贸易资金 结算便利化水平；鼓励知识产权转化交易；促进和规范数据跨境流动，加快发展国际数据服务业务。 国际市场开拓方面，将进一步发挥服务贸易中介组织的作用，为企业开拓国际市场提供更多帮助，支持 企业赴境外办展参展。 孔德军介绍，在财税政策方面，将用好用足中央和地方现有资金渠道，加大对服务出口重点领域和重点 项目的支持力度；增强服务贸易创新发展引导基金撬动作用，带动更多社会资本投资服务贸易和数字贸 易领域；优化服务出口零税率申报程序，提高出口退税申报效率。 金融政策方面，将加大出口信用保险支持力度，提高出口信用保险政策精准度，加大面向中小微企业的 金融服务供给，提升保险服务便利 ...

Core Insights - The 2025 Service Trade Fair will be held in Beijing from September 10 to 14, with the government planning to introduce a series of policies to promote service exports [1][2] - In the first half of the year, China's total service import and export volume reached 3.9 trillion yuan, a year-on-year increase of 8% [1] - Service exports amounted to 1.7 trillion yuan, growing by 15%, and accounted for 11.5% of total foreign trade exports, an increase of 0.7 percentage points compared to the same period last year [1] Service Export Growth - The rapid growth in service exports is primarily driven by traditional service trade sectors such as transportation and travel [1] - Transportation service exports reached 418.5 billion yuan, a growth of 23.9%, making it the largest sector in service exports [1] - Travel service exports totaled 174.87 billion yuan, with a remarkable growth rate of 68.7%, marking it as the fastest-growing sector in service exports [1] Knowledge-Intensive Service Trade - The potential for knowledge-intensive service trade continues to be released, with knowledge-intensive service exports reaching 865.04 billion yuan, an increase of 7.8% [1] - Significant contributors to this growth include other business services and telecommunications, computer, and information services, with export values of 416.33 billion yuan and 377.16 billion yuan, respectively, growing at rates of 6.9% and 14.6% [1]