1月5日，本报头版头条刊发通讯《老杨小杨思想"转弯"记》。近日，围绕学思践悟习近平新时代中国特 色社会主义思想，记者和楚源集团党委书记、董事长杨鹏进行了采访对话。 "思想开窍，困难让道" 记者：2016年楚源接受环保"天价罚单"停产整改。十年后再回首，怎么看这个"大跟头"？ 杨鹏：如果算小账，2700多万元罚单，近10个月停产，损失不小。可从长远看，无视生态安全，一味大 干快上，企业早晚会垮掉。 今天回头看，感谢党和政府。我们犯了错，省市党委政府一起帮我们改错，当是"自己人"，有关部门该 监管的一丝不苟，该服务的一样不少。 这也让我重新思考，时代究竟需要民营经济做什么？我父亲那一代主要解决的是"有没有"，看重企业数 量、规模。今天，高质量发展追求"好不好"，高质量、可持续不是口号，而是决定着企业的生死。 记者：你坦荡看待当年的处罚，让我们想起了2022年第一次见面，可不像今天这么从容。 杨鹏：那时候思想疙瘩还没完全解开。2022年楚源销售收入跌入低谷，我也想过转到新赛道。 2023年，全国生态环境保护大会召开，习近平总书记在会上说，"对于传统行业，不能简单当成'低端产 业'一退了之、一关了之，而是要推动工艺、 ...

Group 1 - The article highlights the focus on high-quality development across various regions, emphasizing the activation of consumer vitality through diverse business formats, innovation-driven industrial foundations, and practical efforts to initiate new development scenarios [1] Group 2 - The arrival of the ice and snow season has led to increased popularity at snow venues in Hangzhou, with the Qingshan Lake Fairy Tale Forest Ice and Snow World offering over 20 fun amusement projects catering to different age groups [3] - The Daming Mountain Wansongling Ski Resort in Hangzhou has designed a variety of activities and performances, providing visitors with a multi-faceted experience beyond skiing [5] Group 3 - The flower market in Hangzhou is thriving as the Spring Festival approaches, with a flower base in Yuhang District cultivating over 100 varieties of butterfly orchids, achieving an annual production of 1.6 million plants [7] - A flower shop in Lin'an District has successfully attracted young consumers with unique plants like Buddha's hand and lemon, in addition to traditional offerings [9] Group 4 - In Zibo, Shandong, companies are ramping up production to secure a strong start to the new year, with advancements such as the servo direct drive CNC spiral pressure machine developed by Shandong Shengde Intelligent Equipment Co., achieving international standards in precision and efficiency [11] - Shandong Chongzheng Shengda Glass Co. has developed a 4SG flexible warm-edge hollow glass that boasts low energy consumption and excellent performance [11] Group 5 - The National Early Tea Conference and the first picking event for "Guizhou Green Tea" in 2026 have taken place, gathering guests from 15 provinces to discuss the future of the tea industry [13] - In Anlong County, Guizhou, a busy scene unfolded on tea mountains as competitors participated in a tea-picking contest, showcasing speed and quality of fresh leaves [15] Group 6 - In Hubei, strong cold air has prompted local authorities to implement "human defense + technical defense" measures to ensure the supply of goods and services during adverse weather conditions [17] - Power departments have organized teams to inspect power supply lines and equipment, ensuring the safe and stable operation of the power grid [19] - Intelligent robots have been deployed to assist in monitoring and ensuring supply, with a humanoid robot in Xiangyang's substation capable of real-time monitoring across multiple substations [21] Group 7 - The duty-free shopping sector in Haikou has seen a surge in consumer activity during the first holiday after the full operation of the Hainan Free Trade Port, with increased foot traffic at the CDF Haikou International Duty-Free City [23] - The Hainan offshore duty-free market is evolving from a "lively" atmosphere to a "more orderly" one, enhancing the shopping experience through upgrades in scenes, customer demographics, and services [24]

Group 1 - The core message emphasizes the importance of high-quality development and the need for collaboration among various districts to achieve economic growth and transformation [1][2][3] - The government report received positive feedback from representatives, highlighting its political significance, clear objectives, and practical measures [1] - Key areas of focus include developing a green low-carbon economy, building air-rail hubs, advancing commercial aerospace, and promoting the integration of culture, commerce, tourism, and sports [1] Group 2 - The city aims to enhance consumer power, solidify investment support, and expand foreign trade to strengthen the real economy [3] - There is a push for technological innovation to rejuvenate traditional industries and foster emerging sectors, with a focus on future industry layout [3] - Urban renewal initiatives are prioritized, aiming to improve governance and enhance living conditions while ensuring safety and stability [3]

Group 1 - The core message emphasizes the importance of implementing the spirit of Xi Jinping's important speech during his visit to Hubei and the Central Economic Work Conference, focusing on reform, innovation, and regional development [1][2] - The government work report is recognized as comprehensive and inspiring, with a scientific and pragmatic approach to future work, highlighting urban renewal, technological innovation, and industrial transformation [1][2] Group 2 - The four districts of Hanyang, Caidian, Hannan, and Dongxihu are urged to align with the city's overall development strategy, leveraging their strengths to promote high-quality growth [3] - Key strategies include driving domestic demand, enhancing investment, and fostering innovation across traditional and emerging industries, while also focusing on urban-rural integration and resource sharing [3] - The report stresses the importance of maintaining a balance between improving people's livelihoods and promoting consumption and investment, alongside advancing rural revitalization [3]

Core Viewpoint - The Central Economic Work Conference outlines the strategic direction for China's economic work in 2026, emphasizing the need for a stable yet progressive approach to ensure high-quality economic development and a strong start to the 15th Five-Year Plan [1][2]. Policy Orientation - The conference emphasizes a policy orientation of "seeking progress while maintaining stability and improving quality and efficiency," which reflects a methodology for economic work under new circumstances [2]. - It highlights the importance of balancing short-term stability with long-term quality improvements, ensuring that systemic risks are avoided while laying a solid foundation for high-quality development [2][3]. Stability Focus - The core of stability lies in solidifying the economic foundation, focusing on four key areas: stabilizing employment, enterprises, markets, and expectations [3]. - Employment stability is crucial for livelihoods, requiring skill training and support for entrepreneurship, alongside creating high-quality jobs through industrial upgrades [3]. - Enterprises are vital to the market economy, necessitating ongoing support policies to address challenges faced by small and medium-sized enterprises [3]. Progress Focus - Key breakthroughs should be achieved in priority areas through structural optimization to drive development upgrades, focusing on technology innovation and green transformation [4]. - The approach to progress should be gradual and based on stability, with local breakthroughs leading to overall improvements in economic quality and growth [4]. Quality and Efficiency - The unification of quality and efficiency in development emphasizes the need for both economic growth and high-quality development, driven by innovation and structural optimization [5]. - Policies should be forward-looking, targeted, and effective, ensuring that they address real issues faced by businesses and promote efficient execution [6]. Overall Requirements - The relationship between government and market must be handled carefully, with the market playing a decisive role in resource allocation while the government provides necessary regulation [7]. - Balancing domestic and foreign demand is essential for activating development momentum, with domestic demand serving as a stabilizing force and foreign demand as a growth accelerator [8]. - A focus on development and safety is crucial, with the need to enhance resilience against risks through structural optimization and safety measures [9]. Key Tasks for 2026 - The conference outlines eight key tasks, including strengthening domestic markets, fostering new growth drivers, enhancing high-quality development, and promoting multi-field cooperation [12]. - Emphasis is placed on innovation-driven growth, requiring a combination of long-term strategies and immediate actions to cultivate new momentum [14]. - Reform efforts should focus on establishing effective systems and mechanisms to address current challenges and promote balanced development among various stakeholders [15][16].

Group 1 - The central economic work conference emphasizes the importance of domestic demand and aims to build a strong domestic market, with the national railway group setting a target of 4.402 billion passengers and 4.13 billion tons of cargo by 2026, reflecting a year-on-year growth of 3.5% and 1.5% respectively [1] - The national railway's total revenue has historically surpassed 1 trillion yuan, reaching 1.0204 trillion yuan, with record highs in passenger and cargo volumes, as well as railway investments, highlighting the strong role of infrastructure investment in stimulating domestic demand [1] - The railway department focuses on enhancing connectivity and strengthening supply chains through the "eight vertical and eight horizontal" high-speed rail network, which will support regional coordinated development and industrial upgrades [1] Group 2 - The railway sector aims to optimize supply-side capabilities by implementing reforms such as the "single order" and "single container" multi-modal transport systems, enhancing the role of leading railway enterprises in the supply chain [2] - Safety remains a fundamental priority for the railway sector, especially with the upcoming 2026 Spring Festival travel season, where effective risk management and quality service will be critical for ensuring passenger safety and satisfaction [2] - The modernization of the railway system is closely linked to high-quality economic development, with improvements in railway operations contributing to job stability and enhanced living standards, thereby injecting vitality into the domestic market [3]

今年是"十五五"规划开局之年，近日，各地以"新年第一会"为抓手，精准谋划开年工作。 营商环境 "优"无止境 "十五五"开局之初，优化营商环境成为多地开年工作的"重头戏"。上海、辽宁、福建等省份相继召开优化营商环境专题大会，拉开新一年发展序 幕。 辽宁将优化营商环境定位为"十五五"时期"最重要、最现实、最紧迫的战略任务"。 辽宁全省优化营商环境大会提出全力打造"营商环境最佳口碑省"目标，发布《辽宁省大力优化营商环境行动方案（2026版）》，制定6个方面共34 条举措。 刀刃向内、自我革命，下决心抓营商环境，辽宁以问题为导向列出八个整治重点，包括服务意识不强，政府不讲诚信、承诺不兑现，行政效能不 高，检查执法不规范，政策效果打折扣、企业和群众获得感不强，吃拿卡要、以权谋私，"关系文化"盛行，市场意识不强等顽疾。 辽宁省发展和改革委员会主任周轶赢表示，营商环境看似是无形的"软实力"，实则是发展的"硬支撑"。只有营商环境的大改善，才能有"十五 五"辽宁全面振兴的大发展。 从上海、辽宁、福建等省份聚焦营商环境持续优化，到海南冲刺封关首年"开门红"、重庆聚力提升双城经济圈发展能级……一系列高规格部署、 针对性举措密集落地 ...

Group 1 - The meeting was chaired by Deputy Mayor Li Zhongjun to gather opinions and suggestions from various democratic parties, the Federation of Industry and Commerce, and representatives of non-party individuals regarding the drafting of the "Government Work Report" and government work [1] - Participants expressed that the "Government Work Report" is comprehensive, focused, and practical, serving as a confidence booster and morale enhancer [1] - Constructive suggestions were made on enhancing the smart grid industry, developing the biopharmaceutical sector, exploring digital economy potential, supporting low-altitude economy development, upgrading key business districts, enriching nighttime economy offerings, promoting the integration of culture, commerce, tourism, and sports, invigorating the private economy, and strengthening talent retention [1] Group 2 - Li Zhongjun acknowledged the contributions of various democratic parties, the Federation of Industry and Commerce, and non-party individuals in providing timely advice on key issues in the city's economic and social development over the past year [2] - The government aims to support these groups in fulfilling their roles and contributing to high-quality development by creating favorable conditions [2]

1月5日，本报头版头条刊发通讯《老杨小杨思想"转弯"记》。近日，围绕学思践悟习近平新时代中国特 色社会主义思想，记者和楚源集团党委书记、董事长杨鹏进行了采访对话。 "思想开窍，困难让道" 记者：2016年楚源接受环保"天价罚单"停产整改。十年后再回首，怎么看这个"大跟头"？ 杨鹏：如果算小账，2700多万元罚单，近10个月停产，损失不小。可从长远看，无视生态安全，一味大 干快上，企业早晚会垮掉。 今天回头看，感谢党和政府。我们犯了错，省市党委政府一起帮我们改错，当是"自己人"，有关部门该 监管的一丝不苟，该服务的一样不少。 这也让我重新思考，时代究竟需要民营经济做什么？我父亲那一代主要解决的是"有没有"，看重企业数 量、规模。今天，高质量发展追求"好不好"，高质量、可持续不是口号，而是决定着企业的生死。 记者：你坦荡看待当年的处罚，让我们想起了2022年第一次见面，可不像今天这么从容。 杨鹏：那时候思想疙瘩还没完全解开。2022年楚源销售收入跌入低谷，我也想过转到新赛道。 2023年，全国生态环境保护大会召开，习近平总书记在会上说，"对于传统行业，不能简单当成'低端产 业'一退了之、一关了之，而是要推动工艺、 ...

Core Viewpoint - The New Year message from Xin Shuren, Chairman of Hengfeng Bank, emphasizes the theme of "staying true to the original intention and embarking on a new journey," reflecting on the achievements during the 14th Five-Year Plan and outlining the direction for the 15th Five-Year Plan. The message addresses three key questions from the market regarding the bank's recovery, transformation, and risk control [2][6]. Group 1: Recovery and Growth - Hengfeng Bank has shown a significant recovery since its restructuring, with a total asset forecast of 1.6 trillion yuan by 2025, achieving 1.568726 trillion yuan by September 2025. The bank's liabilities reached 1.428065 trillion yuan, indicating steady growth [3]. - The bank reported a revenue of 20.7 billion yuan for the first three quarters of 2025, a year-on-year increase of 7.25%, and a net profit of 4.536 billion yuan, up 16.96% year-on-year, marking two consecutive years of revenue and profit growth [3]. - The non-performing loan ratio has been declining for 28 consecutive quarters, although it stood at 1.49% at the end of 2024, higher than the average of 1.27% for joint-stock banks. The acquisition of a non-performing asset package by Shandong Jinzi for 5.465 billion yuan is aimed at further supporting recovery [3][4]. Group 2: Transformation Strategy - Hengfeng Bank's transformation strategy focuses on "returning to the source and concentrating on the main business," with a target system of "3510" and a transformation strategy of "1476," aiming to create a differentiated development path [4]. - The bank is enhancing its deposit base and increasing the proportion of high-quality deposits while building a service network that covers customer supply chains and transaction chains through over 360 branches [4]. Group 3: Risk Control and Compliance - The bank faces challenges in risk control and compliance, highlighted by a fine of 61.5 million yuan due to management issues in loans, bills, and wealth management, with a total of over 20 million yuan in fines from 2023 to 2025 [5]. - Hengfeng Bank is adopting a "risk-based" approach, improving its three-line defense system, and implementing a data-driven risk management strategy through an intelligent approval system that utilizes AI technology [5]. - The bank's ESG rating is BB, indicating that governance and social responsibility compliance need improvement. The ongoing preparations for the bank's IPO are also under scrutiny, with uncertainties regarding profit distribution and capital replenishment adding complexity to the process [5][6].