"让人工智能唱主角是本届盛会的最大亮点！" 9 月 17 日上午，第 22 届中国—东盟博览会（以下 简称"东博会"）在广西南宁开幕。开幕式上，当大屏幕上七种语言实时字幕同传嘉宾发言；当身着 中国、缅甸、马来西亚三国特色服饰的数字人司仪开口控场；当议程刚完， AI 就一键生成了会议纪 要、新闻稿并提取了大会热词、精彩瞬间照片……大家惊叹：好有" AI "的东博会！ 开幕式是序曲，下午，在南宁市人民政府、中国—东盟博览会秘书处的支持下，科大讯飞主办的技术 应用发布暨东盟生态合作伙伴会议则是高潮：面向东盟地区发布星火东盟多语言大模型底座及系列 AI 产品，并与来自老挝、马来西亚、泰国等多个东盟国家的合作伙伴签约，共建东盟人工智能新生 态。 "今天广西南宁是全世界的焦点和中心，我们非常有幸在这样一个特殊时刻，与大家开启未来、合作 共赢。"科大讯飞董事长刘庆峰分享了一个浪漫的细节，在东博会科大讯飞展区，有一棵 AI 许愿 树，每个人的愿望都能翻译成东盟多国语言，让东盟社会各界都能看得到。 "AI味儿"最浓的一届东博会 博览会全场景沟通无障碍 "这可能是 AI 味儿最浓的一届东博会。"刘庆峰的话在东博会主会场南宁国际会 ...

"让人工智能唱主角是本届盛会的最大亮点！"9月17日上午，第22届中国—东盟博览会（以下简称"东博 会"）在广西南宁开幕。开幕式上，当大屏幕上七种语言实时字幕同传嘉宾发言；当身着中国、缅甸、 马来西亚三国特色服饰的数字人司仪开口控场；当议程刚完，AI就一键生成了会议纪要、新闻稿并提 取了大会热词、精彩瞬间照片……大家惊叹：好有"AI"的东博会！ 博览会全场景沟通无障碍 "这可能是AI味儿最浓的一届东博会。"刘庆峰的话在东博会主会场南宁国际会展中心随处都可印证。 洽谈室里，嘉宾们手拿"翻译神器"。科大讯飞提供了200台讯飞翻译机供嘉宾使用，让中企与东盟客商 的合作洽谈少了隔阂、多了效率。 展区现场，志愿者都有沟通"沟通利器"——讯飞提供了10000份讯飞翻译APP二维码卡，无论是为印尼 客商介绍广西米粉的"鲜辣汤底熬制工艺"，还是帮助马来西亚等东盟企业指引展位路线，志愿者只需在 讯飞翻译APP上需输入文字或对着手机说话，就能快速获取多语言翻译结果，让接待指引服务全程顺畅 无滞。会场还设有两处翻译服务点，为所有参会公众提供即时语言帮助。 科大讯飞打造的数字人形象更是"无处不在"的好帮手：常驻展会现场，一方面通过智 ...

1、华为全联接大会2025是华为面向全行业的年度旗舰活动，将于2025年9月18~20日在上海举办。作为 全球科技领域的重要盛会，本届大会以"跃升行业智能化"为主题，旨在通过"战略全景—产业技术—生 态发展"的三维视角，阐释华为全面智能化战略的最新举措，并发布全新的数智基础设施产品、行业场 景化解决方案及开发工具。 2、9月17日，哈啰宣布旗下Robotaxi业务获得阿里巴巴集团战略投资。 【市场复盘】 【机构观点】 本周三（9月17日），大盘全天震荡上行，机器人概念股高温不退，机器人ETF（562500）再度放量上 涨 1.58%，实现"三连阳"。盘初跳空高开后，维持高位震荡，盘中净值曾再刷新高，增长动能绵延不 绝。持仓股方面，均普智能领涨10.84%，丰立智能大涨8.52%，双环传动大涨8.24%，扫地机器人"双 雄"科沃斯、石头科技联袂上涨超6%。流动性方面，当日成交总额达26.35亿元，巨量资金汹涌加码， 共襄机器人板块盛世，机器人ETF单日疯狂"吸金"5.01亿元；近5个交易日均获得资金净流入，共"吸 金"17.29亿元；规模方面，机器人ETF单日新增规模8.52亿元，最新规模达207.50亿元再创 ...

1、华为全联接大会2025是华为面向全行业的年度旗舰活动，将于2025年9月18~20日在上海举办。作为 全球科技领域的重要盛会，本届大会以"跃升行业智能化"为主题，旨在通过"战略全景—产业技术—生 态发展"的三维视角，阐释华为全面智能化战略的最新举措，并发布全新的数智基础设施产品、行业场 景化解决方案及开发工具。 【市场复盘】 本周三（9月17日），大盘全天震荡上行，机器人概念股高温不退，机器人ETF（562500）再度放量上 涨 1.58%，实现"三连阳"。盘初跳空高开后，维持高位震荡，盘中净值曾再刷新高，增长动能绵延不 绝。持仓股方面，均普智能领涨10.84%，丰立智能（301368）大涨8.52%，双环传动（002472）大涨 8.24%，扫地机器人"双雄"科沃斯（603486）、石头科技联袂上涨超6%。流动性方面，当日成交总额达 26.35亿元，巨量资金汹涌加码，共襄机器人板块盛世，机器人ETF单日疯狂"吸金"5.01亿元；近5个交 易日均获得资金净流入，共"吸金"17.29亿元；规模方面，机器人ETF单日新增规模8.52亿元，最新规模 达207.50亿元再创新高，成为全市场唯一一艘200亿级的机器 ...

Core Viewpoint - The 22nd China-ASEAN Expo showcases significant advancements in AI technology, particularly in multilingual translation services provided by iFlytek, enhancing international communication and collaboration [1][3]. Group 1: Event Overview - The expo, themed "Digital Intelligence Empowering Development, Innovation Leading the Future," features participation from 3,200 enterprises across 60 countries, with Myanmar and Sri Lanka as the theme country and invited partner [1]. - The event aims to foster new consensus and stimulate economic growth in the region, contributing to a peaceful and prosperous community between China and ASEAN [1]. Group 2: iFlytek's Contributions - iFlytek serves as the AI partner for the expo, providing real-time translation in seven languages, marking a significant breakthrough in multilingual processing capabilities [1][3]. - The iFlytek simultaneous interpretation system has been utilized in over 420,000 meetings globally, serving more than 400 million attendees, establishing itself as a new infrastructure for cross-language communication [3]. Group 3: Technology and Innovation - The translation service relies on two core engines: a mature Chinese-English translation model and a specialized model for ASEAN languages, optimized for grammar, cultural context, and professional terminology [4]. - iFlytek introduced innovative subtitle presentation styles tailored for the expo, moving away from traditional formats to enhance audience engagement [5]. Group 4: Digital Human Technology - The expo featured two digital human hosts, a first for the event, designed by iFlytek's team to represent Chinese and ASEAN cultures, showcasing a blend of modern and traditional aesthetics [5][7]. - iFlytek's digital human technology allows for the creation of digital avatars from a single photo, enabling interactive communication in multiple languages and dialects [7]. Group 5: Future Developments - iFlytek plans to launch several products during the expo, including a multilingual model base for ASEAN, a translation SaaS platform, and an upgraded translation device tailored for ASEAN languages [8].