所谓的"僵尸项目"将不再阻碍电网接入队列，政府将优先考虑那些推动增长和保障能源安全的企 业。目前企业接入电网的等待时间长达15年，导致有潜力的企业陷入"电网僵局"。过去五年中，电网接 入的排队量增长了十倍。 该计划出台之际，英首相曾表示全球不安全的新时代要求政府通过"变革计 划"更快、更深入地重塑经济，这需要支持英国工业向前迈进的新产业政策。电网接入渠道的缺乏一直 是制约英产业新投资的重要因素。根据新变革，从数据中心、人工智能到风电和太阳能项目的未来产业 将加速获得电网接入。自2024年7月以来，仅数据中心领域对英国的新投资承诺已超过380亿英镑，但电 网接入是这些项目面临的最大挑战。此次改革将帮助加速本土可再生能源发电项目进入家庭和企业，保 护英国纳税人免受全球化石燃料市场波动的影响，并建设能够永久降低账单的能源系统。通过采取战略 性规划方法，这些变革将消除数百亿英镑不必要的电网升级需求，通过减少账单附加费为纳税人节省50 亿英镑。 能源大臣埃德·米利班德表示："太多企业因无法获得推动增长和创造就业所需的清洁能源而陷入困 境。此次变革将淘汰僵尸项目，缩短高增长企业的并网时间，同时通过变革计划为提供本土电力和 ...

WH Smith在32个国家的机场和火车站拥有约1200家门店，正期待夏季旺季的强劲增长能够推动交 通枢纽地区的客流量。该公司表示，下半年财报开局良好。WH Smith报告称，截至2月28日的财年上半 年税前利润为4500万英镑（约合5972万美元），略低于去年同期的4600万英镑。 "我们注意到地缘政治 和经济不确定性的加剧，但鉴于我们业务的韧性，我们完全有能力从全球旅游零售业的增长机遇中获 益。" 截至格林威治标准时间08:21，该公司股价下跌1.6%，至935.5便士，而富时中型股指数(.FTMC)下 跌0.45%。根据伦敦证券交易所预测数据，分析师平均预计该公司全年税前利润将达到1.826亿英镑（约 合2.427亿美元）。截至2月28日的上半年，该公司旅游业务收入增长6%，至7.12亿英镑，而去年同期增 长13%，至6.7亿英镑。 由于消费市场低迷，该零售商近期出售的英国高街业务销售额下降7%，至2.39亿英镑。加拿大皇 家银行资本市场（RBC Capital Markets）分析师理查德·张伯伦（Richard Chamberlain）表示："我们认 为，WH Smith在零售方面的精细化管理使其在 ...

（原标题：2024年巴林接受外国投资达到173亿第纳尔） 在非石油行业表现方面，信息和通信业在非石油行业中增长率最高，2024年（按不变价格计算）年 增长率达到12.3%。其次是科学技术行业增长9.5%；酒店和餐饮服务业增长5.9%；运输和仓储业增长 4.9%。制造业增长4.5%。对GDP贡献最大的金融和保险业也实现了4.4%的增长。 报告还强调，截至 2024年底，流入巴林的外国直接投资 (FDI) 同比增长5.7%，总额达到173亿巴林 第纳尔。 编译巴林国家报5月5日报道：巴林财经部今天发布了巴林2024年经济报告。根据电子政务局发布的 数据显示，2024年巴林国内生产总值（GDP）按不变价格计算，增长率为2.6%，其中非石油行业增长 3.8%，而石油行业则下降4.0%。按现行价格计算，GDP增长2.0%，其中石油行业下降5.8%，非石油活 动同比增长3.3%。到2024年非石油活动对GDP的贡献率将达到86.0%。 此外，报告还强调了巴林在全球竞争力报告和指标中的表现。根据米尔肯研究所发布的《2025年全 球机遇指数》，巴林在《2025年营商环境指数》中位居阿拉伯世界榜首。在伊斯兰私营部门发展公司和 ...

Group 1: 137th Canton Fair Achievements - The 137th Canton Fair achieved record numbers in participating enterprises and foreign buyers, showcasing the resilience and vitality of China's foreign trade despite a complex external environment [1][2] - Over 455 million products were displayed, including 1.02 million new products, 880,000 green low-carbon products, and 320,000 smart products, highlighting the acceleration of new trade dynamics driven by technological innovation and green development [1][2] - The number of foreign buyers reached over 280,000 from 219 countries and regions, marking a 17.3% increase compared to the previous spring fair, indicating strong global confidence in Chinese manufacturing and the market [1][2] Group 2: Trade Negotiations and Policies - The Canton Fair implemented a 50% reduction in booth fees for export exhibitors to support enterprises in facing external risks, which received positive feedback from participating companies [2] - The fair generated an export intention transaction of $25.44 billion, a 3% year-on-year increase, with over 60% of transactions coming from countries involved in the Belt and Road Initiative [2] Group 3: International Consumption Season - The 2025 International Consumption Season was launched on May 1, focusing on enhancing the implementation of tax refund policies for departing tourists, with significant sales growth observed during the "May Day" holiday [3][4] - Retail and catering sales during the holiday increased by 6.3% year-on-year, while inbound tourism sales surged by approximately 90% [3] Group 4: Cross-Border E-commerce and Trade Relations - The U.S. cancellation of the small package tax exemption for China is expected to negatively impact businesses and consumers in both countries, but the momentum of cross-border e-commerce remains strong [5] - China is committed to expanding its participation in international trade agreements, including the CPTPP, to enhance its trade relations and align with high-standard international economic rules [6]

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of boosting consumption and expanding domestic demand as a key strategy for sustaining economic recovery and growth in China, as highlighted by President Xi Jinping's directives and the upcoming Central Economic Work Conference in 2024 [1][2][3]. Group 1: Importance of Consumption - Consumption is identified as a crucial engine for economic growth and a key component of the domestic circulation system, directly reflecting the people's needs for a better life [2][3]. - The article stresses that enhancing consumption is vital for addressing the current economic challenges and achieving a growth target of around 5% [2][3]. Group 2: Strategic Initiatives - The Ministry of Commerce plans to implement several initiatives to stimulate consumption, including upgrading product consumption, expanding service consumption, and fostering new consumption models [4][5][6][7]. - Specific measures include a significant increase in the budget for consumer subsidies, with the sales volume for old-for-new consumer goods projected to exceed 1.3 trillion yuan in 2024 [5]. Group 3: Focus Areas for Consumption Growth - Key focus areas for boosting consumption include enhancing the quality of service offerings, promoting digital and green consumption, and innovating consumption scenarios to stimulate demand [6][7][8]. - The article outlines plans to support sectors such as elderly care and tourism, particularly targeting the silver economy [6][7]. Group 4: Political and Organizational Support - The article highlights the role of political leadership and organizational efforts in ensuring the effective implementation of consumption-boosting policies, emphasizing the integration of party-building and business operations [9][10]. - Continuous monitoring and supervision mechanisms are proposed to ensure the successful execution of consumption initiatives [10].

生产资料市场：基础化学原料价格以降为主，其中硫酸、甲醇、聚丙烯分别下降3.0%、0.3%和0.3%， 纯碱上涨0.1%。成品油批发价格总体下降，其中0号柴油、92号汽油、95号汽油分别下降0.5%、0.5%和 0.4%。煤炭价格小幅波动，其中动力煤每吨772元，下降0.5%，二号无烟块煤、炼焦煤每吨1178元和 981元，均上涨0.3%。有色金属价格与前一周基本持平，其中锌、铜分别下降0.2%和0.1%，铝上涨 0.1%。化肥价格略有上涨，其中尿素、三元复合肥均上涨0.1%。钢材价格以涨为主，其中高速线材、 螺纹钢、普通中板每吨3677元、3472元和3790元，分别上涨0.3%、0.2%和0.2%。橡胶价格小幅上涨， 其中天然橡胶、合成橡胶分别上涨1.6%和0.6%。 食用农产品市场：30种蔬菜平均批发价格每公斤4.37元，下降3.3%，其中生菜、青椒、西红柿分别下降 7.8%、7.2%和6.0%。禽产品批发价格小幅下降，其中鸡蛋、白条鸡分别下降1.9%和0.2%。水产品批发 价格小幅波动，其中大带鱼下降1.7%，鲤鱼、草鱼、鲢鱼、大黄鱼、鲫鱼分别上涨0.4%、0.3%、 0.2%、0.2%和0.1%。粮油 ...

中国驻挪威大使馆经济商务参赞陈文林出席座谈会并致辞，中国国际进口博览局副局长戈宏出席座 谈会并发言，挪威阿克海洋生物首席运营官André Eriksen作参展分享。 图片 陈文林参赞表示，中挪两国都是自由贸易坚定的支持者。在当前国际经贸形势不确定性增多的大环 境下，两国高层一直保持良好的对话与合作，中国近期在签证、投资和市场开放等领域推出了一系列措 施，彰显继续扩大开放的决心。进博会是中国对外开放的窗口，希望有更多的挪威企业用好进博会平 台，推动中挪经贸合作再上新台阶。 图片 （原标题：一"挪"千金 相约进博——第八届进博会在挪威举办推介活动） 图片 当地时间4月28日下午，第八届中国国际进口博览会挪威座谈会在奥斯陆顺利举办。本次活动由中 国国际进口博览局、中国驻挪威大使馆、国家会展中心（上海）共同主办，取得圆满成功。 挪威阿克海洋生物首席运营官André Eriksen分享了连续七届参加进博会的感受，表示进博会为其带 来了巨大商机，也为外国企业了解、开拓中国市场，寻找合作伙伴，与政府开展对话提供了有效帮助， 并表示将继续积极参展。 图片 戈宏表示，中国和挪威在清洁能源、消费品、海产品等诸多领域贸易往来密切， ...

（原标题：利比里亚修订国家自主贡献气候变化行动计划） 利比里亚《新黎明报》官网5月5日报道，日前，利环境保护局（Environmental Protection Agency, EPA）在《联合国气候变化框架公约》（United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC）下修订国家自主贡献（Nationally Determined Contributions, NDCs）气候变化行动计划。修订 后的行动计划在强调利对环境可持续发展的承诺，突出能源、废物、交通、农业和林业等关键部门的同 时，首次纳入工业、卫生、沿海地区和渔业等其他部门。据悉，利于2002年加入联合国气候变化框架公 约，其国家自主贡献行动计划需要每五年修订一次，上一次该计划于2020年第二次延期后失效。此次修 订的行动计划将指导2025年至2030年的国家行动，并与利国家发展议程（ARREST Agenda）保持一 致。该修订工作得到联合国开发计划署（UNDP）、英国政府、德国联邦经济合作发展部（Germany's Federal Ministry for Economic C ...

（原标题：越美将于5月7日举行首轮关税磋商） 《越南网》5月5日报道，当日，越南政府总理范明政在向国会报告2025年前几个月经济社会发展情 况时表示，越南与美国将于5月7日举行首轮关税磋商。 范明政总理称，今年以来，世界局势十分复杂，难以预测，特别是美国"对等关税"政策对全球经济 造成负面影响，严重威胁国际供应链和投资贸易。国际货币基金组织下调2025年世界经济增长预测至 2.8%，较此前预测降0.5%；惠誉评级预测低于2%，下降0.4%；标普全球预测增长2.2%，降0.3%。但越 方冷静、果敢、积极主动，采取多项应对措施，取得了初步成效。 为落实越共中央政治局和苏林总书记指示精神，政府和总理指导磋商代表团和各部委密切关注局 势，尽快完成计划并做好以"利益和谐、风险共担"的态度对美磋商准备。 今年以来，越南党、国家、各部委及有关机构负责人通过政治、外交、经济、国防安全等渠道积极 互通信息，推动签署合作协议和采购合同，加快推进美国企业投资项目进展。在美国宣布"对等关 税"前，政府颁布了第73号法令，降低多类商品进口税。自美宣布"对等关税"后，总书记即给特朗普总 统通话并致信；任命越南政府副总理胡德福为总书记特使 ...

（原标题：越南发布农环领域政治局57号决议实施计划u200c） 越通社5月6日报道，越南农业与环境部5日下午在河内举行新闻发布会，公布农业与环境领域关于 越共中央政治局科技创新和数字化转型突破发展第57号决议的实施计划。计划提出七大关键任务： 第一，提升农业与环境部门关于科技、创新和数字化转型的认识，坚定革新思维，坚强政治决心。 第二，完善体制，使其成为科技创新发展和数字化转型的竞争优势。农业与环境部将集中核查、修 改和补充17部农业与环境领域法律，确保统一性，及时破解各堵点，简化行政手续，主动融入国际。 第三，加强投资，完善科技、创新和数字化转型基础设施。 第四，培育和重用高素质人力资源，满足科技创新发展和数字化转型要求，特别是吸引、重用和留 住各行业一流科学家和专家。 农业与环境部科技司司长阮文龙表示，该部领导已要求各直属单位提出重点投资事项，增强创新能 力，使农业与环境科技达到世界水平。阮还表示，5月10日，该部将在北宁省北宁市召开政治局第57号 决议实施计划部署会议，期间设立农业与环境部门科技研究、转让和应用成就展。 第五，积极推进农业与环境部下属机关单位各项活动中的数字化转型、科技应用和创新。 第六 ...