Group 1 - China Pacific Insurance (Group) Co., Ltd. announced that its subsidiary, China Pacific Life Insurance Co., Ltd., achieved a cumulative original insurance premium income of RMB 232.436 billion from January 1, 2025, to September 30, 2025, representing a year-on-year growth of 10.9% [1] - The company's other subsidiary, China Pacific Property Insurance Co., Ltd., reported a cumulative original insurance premium income of RMB 159.955 billion during the same period, with a slight year-on-year increase of 0.1% [1]

格隆汇10月16日丨中国太保(02601.HK)公告，谨定于2025年10月30日(星期四)举行董事会会议，以审议 及批准公司截至2025年9月30日止九个月之第三季度业绩及其发布，并处理其他有关事项。 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 董事長 香 港，2025年10月17日 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 於2025年1月1日 至2025年9月30日 期 間，中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司（「本公司」）子 公 司 中 國 太 平 洋 人 壽 保 險 股 份 有 限 公 司 累 計 原 保 險 保費收入為人民幣2,324.36億 元，同 比 增 長10.9%，本 公 司 子 公 司 中 國 太 平洋財產保險股份有限公司累計原保險保費收入為人民幣1,599.55億 元， 同比增長0.1%。 上 述 累 計 原 保 險 保 費 收 入 數 據 未 經 審 計，提 請 投 資 者 注 意。 特 ...

承董事會命 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司 傅 帆 董事長 香 港，2025年10月16日 中國太平洋保險（集團）股份有限公司 CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO., LTD. （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：02601） 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。 董事會會議通知 中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司（「本公司」）董 事 會（「董事會」）茲 通 告謹定於2025年10月30日（星 期 四）舉 行 董 事 會 會 議，以 審 議 及 批 准 本 公 司截至2025年9月30日 止 九 個 月 之 第 三 季 度 業 績 及 其 發 佈，並 處 理 其 他 有 關 事 項。 於 本 公 告 日 期，本 公 司 執 行 董 事 為 傅 帆 先 生 和 趙 永 剛 ...

Core Viewpoint - China Pacific Insurance (601601) reported a significant increase in premium income for its subsidiaries during the specified period, indicating a positive growth trend in the insurance sector [1] Group 1: Premium Income - China Pacific Life Insurance Co., Ltd. achieved a cumulative original insurance premium income of 232.436 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 10.9% [1] - China Pacific Property Insurance Co., Ltd. recorded a cumulative original insurance premium income of 159.955 billion yuan, showing a slight year-on-year increase of 0.1% [1]

证券代码：601601 证券简称：中国太保 公告编号：2025-057 重要提示 2025 年 10 月 17 日 注： 1、原保险保费收入数据根据中华人民共和国财政部《企业会计准则第 25 号—原保险合同》（财会〔2006〕 3 号）及《保险合同相关会计处理规定》（财会〔2009〕15 号）编制。 2、中国太平洋财产保险股份有限公司累计原保险保费收入为包含其子公司太平洋安信农业保险股份有限公 司的合并数据。 中国太平洋保险（集团）股份有限公司 保费收入公告 于 2025 年 1 月 1 日至 2025 年 9 月 30 日期间，本公司子公司中国 太平洋人寿保险股份有限公司累计原保险保费收入为人民币 2,324.36 亿元，同比增长 10.9%，本公司子公司中国太平洋财产保险股份有限 公司累计原保险保费收入为人民币 1,599.55 亿元，同比增长 0.1%。 上述累计原保险保费收入数据未经审计，提请投资者注意。 特此公告。 中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 ...

格隆汇10月16日丨中国太保(601601.SH)公布，于2025年1月1日至2025年9月30日期间，本公司子公司中 国太平洋人寿保险股份有限公司累计原保险保费收入为人民币2,324.36亿元，同比增长10.9%，本公司 子公司中国太平洋财产保险股份有限公司累计原保险保费收入为人民币1,599.55亿元，同比增长0.1%。 ...

Core Viewpoint - The recent adjustment in the regulatory responsibilities of insurance institutions in China indicates a shift towards localized supervision, with a significant increase in the number of insurance entities under local regulatory bodies, while the Financial Regulatory Authority focuses primarily on insurance groups and their subsidiaries [1][2][3]. Group 1: Regulatory Changes - As of June 30, 2025, the number of insurance entities regulated by the Financial Regulatory Authority decreased from 116 to 65, primarily focusing on insurance groups and their subsidiaries [2]. - The adjustment reflects a broader trend of localizing regulatory responsibilities, with local regulatory bodies now overseeing a larger number of insurance institutions [4][5]. - The Financial Regulatory Authority convened a special meeting with local regulatory agencies to discuss these changes [1]. Group 2: Impact on Local Regulatory Bodies - Local regulatory bodies, particularly in major cities like Beijing and Shanghai, have seen a significant increase in the number of insurance entities they oversee, with Beijing's count rising from 24 to 39 and Shanghai's from 24 to 36 [4][5]. - The increase in regulatory responsibilities has led to heightened pressure on local regulatory bodies, necessitating stronger management accountability from insurance company executives [5]. Group 3: Specific Changes in Insurance Institutions - The total number of insurance institutions listed as of June 30, 2025, is 238, a decrease of one from the end of 2024, with notable changes including the removal of Tianan Insurance and the addition of Suzhou Dongwu Insurance [6]. - Several types of insurance institutions, such as insurance asset management companies and health insurance companies, have shifted from being regulated by the Financial Regulatory Authority to local regulatory bodies [6][7]. - A total of 21 out of 35 insurance asset management companies have transitioned to local regulatory oversight, while 14 remain under the Financial Regulatory Authority [7].

智通财经APP获悉，国泰海通发布研报称，25Q3权益市场整体向好，叠加保险公司优化资产结构提升 权益资产配置，预计投资收益显著提振，预测25年前三季度上市险企净利润在2024年同期高增长基础上 继续同比大幅增长，且较25年半年度的利润增长进一步提速。25年1-8月寿险保费增长景气，预计得益 于上市险企把握定价利率下调前窗口期推动新单集中销售，银保渠道日益成为价值增长的重要贡献来 源。财险方面，预计车险综改持续深化以及非车险"报行合一"导向下行业保费增长逐步由追求规模、速 度向追求质量、效益转变。 国泰海通主要观点如下： 预计财险保费缓慢增长，巨灾赔付提升不改COR改善趋势 预计车险综改持续深化以及非车险"报行合一"导向下行业保费增长逐步由追求规模、速度向追求质量、 效益转变。受制于25Q3台风等自然灾害仍然频发，预计赔付率仍有一定压力，得益于风险减量持续显 效预计对COR负面影响相对有限；另一方面，得益于上市险企严格落实监管"报行合一"强化费用管控， 预计费用率持续改善。预计25年前三季度上市险企COR延续改善态势，分别为：中国财险(96.1%，同 比-2.1pt)、平安财险(96.6%，同比-1.2pt)、 ...

Core Viewpoint - The A-share insurance sector has been experiencing a rebound since October, with significant gains in the insurance index and individual insurance companies, indicating a positive market sentiment and investment opportunities in the sector [2][3]. Group 1: Market Performance - Since October 9, the insurance index has increased by 7.96%, while the CSI 300 index has decreased by 0.42% [3]. - As of October 16, the insurance index rose by 2.04% during the morning session, leading the A-share market [2]. - Over the past five trading days, major insurance companies such as China Life, China Pacific Insurance, and New China Life have seen stock price increases of 6.99%, 7.71%, and 10.78% respectively [2]. Group 2: Company Earnings and Profit Sources - New China Life's third-quarter earnings forecast indicates a net profit increase of 93.06 million to 134.42 million, representing a year-on-year growth of 45% to 65% [3]. - The profit sources for insurance companies include interest spread, mortality spread, and expense spread, with interest spread being significantly influenced by investment returns and liability costs [3]. - For instance, in 2020, the interest spread from life and health insurance for China Ping An accounted for approximately 40.7% of new business value [3]. Group 3: Investment Outlook and Regulatory Environment - The overall performance of the A-share market since 2025 has been strong, with insurance companies' investment returns expected to improve, contributing to the valuation recovery of insurance stocks [4]. - Historical data shows that since the listing of insurance stocks in 2007, the insurance index has risen by 165%, outperforming the market by 55% [4]. - Recent regulatory actions, such as the guidelines for promoting high-quality health insurance and the notification on non-auto insurance business regulation, are expected to enhance product innovation and improve profitability in the insurance sector [5].