Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of deep integration between technological innovation and industrial innovation as a strategic decision by the Chinese government to support modernization and economic development [2][3]. Group 1: Significance of Integration - The integration of technological and industrial innovation is crucial for fostering new productive forces characterized by high technology, efficiency, and quality [4]. - Technological innovation serves as the core element for developing new productive forces, while industrial innovation acts as the key carrier for productivity leaps [4]. - This integration is essential for implementing national strategies aimed at building a strong technological nation and achieving modernization [3][4]. Group 2: Trends and Strategic Choices - The current technological revolution and industrial transformation necessitate a shift in traditional thinking and organizational models to enhance competitiveness [5]. - The rapid advancement of artificial intelligence and other frontier technologies is reshaping industries and economic structures, making it imperative to grasp these trends for strategic advantage [5][6]. - The competition among nations for technological and industrial leadership has intensified, requiring a focus on both scientific breakthroughs and industrial innovation capabilities [5][6]. Group 3: Overall Requirements for Integration - The integration of technological and industrial innovation should be guided by the needs of the modern industrial system, emphasizing the importance of high-quality technological supply [8]. - Strengthening the role of enterprises as the main body of innovation is critical for achieving effective integration [10]. - A combination of effective market mechanisms and proactive government policies is necessary to stimulate innovation across society [10][11]. Group 4: Key Tasks for Implementation - Enhancing original innovation and tackling key core technologies are vital for improving technological support capabilities [11]. - Promoting the aggregation of innovation resources towards enterprises and strengthening their role in the innovation process is essential [12]. - Establishing mechanisms for efficient transformation of major technological achievements and fostering a supportive ecosystem for deep integration is crucial [13][14].

阴和俊 党的二十届四中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》， 对"加快高水平科技自立自强，引领发展新质生产力"作出战略部署，明确提出"推动科技创新和产业创 新深度融合"的重大任务。我们要认真学习、深入领会、准确把握，全面抓好贯彻落实。 一、深刻认识推动科技创新和产业创新深度融合的重大意义 推动科技创新和产业创新深度融合是以习近平同志为核心的党中央着眼以科技现代化支撑引领中国式现 代化，深刻洞察国内国际发展大势，准确把握科技和产业发展规律作出的重大战略决策。科技创新主要 包括基础研究、应用研究、技术开发和成果转化等活动，取得新的科学发现，提出新的科学原理，发明 新的技术方法工艺，得到新的验证示范。产业创新通过技术应用、管理改革、模式创新，开发新产品， 开拓新市场，创造新需求，推动产业变革和经济发展。科技创新和产业创新相互交叉、互融共促、协同 发展，科技创新为产业创新提供内生动力，产业创新为科技创新创造价值。推动科技创新和产业创新深 度融合是深入实施科教兴国战略、人才强国战略、创新驱动发展战略的重要抓手，对建成科技强国、实 现中国式现代化具有重大意义。 (一)推动科技创新和产业创 ...

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of accelerating high-level technological self-reliance and innovation in China, as outlined in the 14th Five-Year Plan, to support the country's modernization efforts and enhance its strategic technological capabilities [1][2]. Group 1: Contributions of the Chinese Academy of Sciences - The Chinese Academy of Sciences (CAS) has played a crucial role in achieving significant technological advancements during the 14th Five-Year period, focusing on key areas such as manned spaceflight, lunar exploration, deep-sea exploration, and energy security [2][3]. - CAS has successfully overcome critical technological challenges in fields like integrated circuits, artificial intelligence, and advanced materials, providing strong technological support for industrial and supply chain security [3][4]. Group 2: Original Innovation and Key Technology Breakthroughs - CAS is committed to seizing technological development high ground by focusing on original innovation and key technology breakthroughs, aligning with national strategic needs and global scientific frontiers [4][5]. - The organization has initiated collaborative efforts involving over 100 leading institutions and nearly 10,000 experts to tackle significant technological challenges and enhance foundational research [5][6]. Group 3: Integration of Technology Innovation and Industry - CAS has actively engaged in building international technology innovation centers and regional innovation hubs, establishing mechanisms for ongoing collaboration between research institutions and central enterprises to facilitate technology transfer [7][8]. - The organization aims to optimize traditional industries and foster emerging sectors through deep integration of technological and industrial innovation, thereby supporting the construction of a modern industrial system [8][9]. Group 4: Education, Technology, and Talent Development - CAS is focused on the interconnection between education, technology, and talent development, implementing programs to cultivate top-tier innovative talent in critical fields such as artificial intelligence and quantum technology [9][10]. - The organization plans to enhance its talent cultivation structure and quality, aiming to train over 100,000 outstanding young scientific talents by 2035 [10][11].

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of accelerating high-level technological self-reliance and innovation in China, as outlined in the 15th Five-Year Plan, to support the country's modernization efforts [1]. Group 1: Contributions of the Chinese Academy of Sciences - The Chinese Academy of Sciences (CAS) has played a crucial role in achieving significant technological advancements during the 14th Five-Year Plan, focusing on high-level technological self-reliance and innovation [2]. - CAS has actively undertaken major national scientific tasks and has made breakthroughs in key core technologies, particularly in areas such as manned spaceflight, lunar exploration, deep-sea exploration, and energy security [2][3]. - The academy has successfully addressed critical issues in innovation chains and has produced numerous groundbreaking technologies and strategic products to support national projects [3]. Group 2: Original Innovation and Key Technology Breakthroughs - CAS is committed to seizing technological development high ground by focusing on original innovation and key technology breakthroughs, as emphasized by President Xi Jinping [4]. - The academy has organized collaborative efforts involving over 100 leading institutions and nearly 10,000 experts to tackle major scientific challenges [5]. - Future initiatives will include enhancing research organization models and management systems to better align with the demands of technological advancement [6]. Group 3: Integration of Technology Innovation and Industry - CAS has been actively promoting the integration of technological innovation with industry to transform scientific advancements into productive forces [7]. - The academy has established mechanisms for ongoing collaboration between research institutions and enterprises, facilitating the efficient conversion of scientific results into practical applications [8]. - Future plans include strengthening cooperation with key regions and industries to enhance the synergy between technological and industrial innovation [8]. Group 4: Education, Technology, and Talent Development - The article highlights the interconnection between education, technology, and talent development, with CAS aiming to cultivate over 100,000 outstanding young scientific talents by 2035 [9][10]. - CAS is implementing programs to enhance interdisciplinary education and training in urgent fields, focusing on areas such as artificial intelligence and biotechnology [10]. - The academy plans to improve the overall environment for education, technology, and talent development to foster high-quality growth [11].

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of accelerating high-level technological self-reliance and innovation in China, as outlined in the 14th Five-Year Plan, with a focus on leveraging national strategic scientific capabilities to support modernization efforts [1]. Group 1: Contributions of the Chinese Academy of Sciences - The Chinese Academy of Sciences (CAS) has played a crucial role in achieving significant technological advancements during the 14th Five-Year period, focusing on high-level technological self-reliance and innovation [2]. - CAS has actively undertaken major national scientific tasks and has made substantial contributions in strategic areas such as manned spaceflight, lunar exploration, deep-sea exploration, and energy security [2][3]. - The academy has successfully addressed key technological challenges in fields like integrated circuits, artificial intelligence, and advanced materials, providing strong technological support for industrial and supply chain security [3]. Group 2: Original Innovation and Key Technology Breakthroughs - CAS is committed to seizing technological development high ground by focusing on original innovation and key technology breakthroughs, as mandated by national leadership [4]. - The academy has organized collaborative efforts involving over 100 leading institutions and nearly 10,000 experts to tackle significant scientific challenges [5]. - Future plans include enhancing research organization models and management systems to better align with the goal of achieving key technological breakthroughs [6]. Group 3: Integration of Technological and Industrial Innovation - CAS is actively promoting the integration of technological innovation with industrial development, establishing mechanisms for collaboration between research institutions and enterprises [7]. - The academy aims to create a favorable ecosystem for the application of scientific achievements, facilitating the transformation of research outcomes into productive forces [8]. - Plans include strengthening the connection between major tasks and industry needs, and fostering a collaborative environment for innovation [8]. Group 4: Education, Science, and Talent Development - CAS is focused on the integrated development of education, science, and talent, aligning with national goals for building a strong educational and scientific workforce [9]. - The academy has initiated programs to cultivate top-tier innovative talent, particularly in urgent fields such as artificial intelligence and biotechnology [10]. - Future strategies involve enhancing the synergy between educational institutions and research efforts to improve talent quality and output [11].

Group 1 - The Beijing government emphasizes the importance of high-quality development and the integration of technology and industry innovation to foster a modern industrial system [1][4] - Meituan is recognized as a key platform enterprise in Beijing's service sector, with a focus on expanding new consumption scenarios and enhancing AI applications to improve consumer offerings [1][3] - Xiaomi is highlighted as a leading technology innovation company in Beijing, with a commitment to user-driven innovation and significant contributions to the high-quality development of the new energy vehicle industry [3][4] Group 2 - The government aims to stimulate the vitality of various business entities and support the growth of the private economy to enhance development momentum [4] - There is a focus on creating a world-class business environment and providing efficient services to enterprises, encouraging increased R&D investment and innovation [4] - The government plans to address the practical difficulties faced by private enterprises through targeted support and service mechanisms [4]

Core Viewpoint - The article highlights the advancements and strategic direction of Titanium Deep Technology (钛深科技), focusing on its innovative flexible tactile sensing technology and its applications in battery safety and humanoid robotics. Group 1: Technology and Innovation - Titanium Deep Technology's flexible tactile sensor technology, known as "离电触觉传感技术," addresses the limitations of traditional pressure sensors by utilizing a pressure sensing principle that allows for temperature and pressure detection simultaneously [2][3] - The company has developed a comprehensive capability from material formulation to process equipment and solution design, enabling low-cost and large-scale applications without relying on traditional semiconductor processes [2][3] - The technology is positioned as a next-generation sensing core, with characteristics such as high sensitivity, transparency, flexibility, high density, and wide applicability [2] Group 2: Market Applications - The company has successfully implemented its technology in critical power supply systems for large-scale events, providing a safety monitoring system that can detect minute changes in battery conditions, offering early warnings for potential failures [3][4] - Titanium Deep Technology is also exploring applications in humanoid robotics, where its sensors can enhance the precision of robotic interactions with the physical world, addressing the need for tactile feedback in delicate tasks [4][5] Group 3: Competitive Advantage - The company claims to have no direct competitors, as it has transitioned from merely selling detection hardware to becoming a data service provider for battery health management [5] - The cost advantages of flexible sensing technology are particularly significant in large-area and high-density applications, making it a more viable option compared to traditional visual solutions [5] - The company emphasizes a strategy of ensuring independent survival before planning capital market pathways, focusing on scaling production to solidify its market position [5] Group 4: Investment and Collaboration - Recently, A-share listed company Fulaient (福莱蒽特) invested 25 million yuan in Titanium Deep Technology, acquiring a 6.1106% stake, indicating confidence in the potential of flexible sensing technology [5][6] - The collaboration aims to leverage Fulaient's expertise in material synthesis to develop new types of flexible sensing polymer composite materials, enhancing the application of Titanium Deep Technology's sensors in various fields [6]

李忠军表示，将在省委省政府和市委的坚强领导下，在市人大及其常委会的监督支持下，团结带领 市政府一班人，紧紧依靠全市广大干部群众，为南京的今天尽心、为南京的明天尽责，奋力谱写"强富 美高"新南京现代化建设新篇章。永葆赤诚之心，始终旗帜鲜明讲政治，做习近平新时代中国特色社会 主义思想的坚定信仰者、积极传播者、忠实实践者，全力推动党中央国务院、省委省政府决策部署在南 京落地生根。砥砺奋进之志，始终务实担当促发展，锚定高质量发展首要任务，持续推动科技创新和产 业创新深度融合，切实扛好"经济大省挑大梁"的省会担当。恪守为民之责，始终牢记宗旨惠民生，聚焦 群众关切，办好民生实事，加快建设创新、宜居、美丽、韧性、文明、智慧的现代化人民城市，让人民 群众的日子越过越甘甜、越来越红火。筑牢法治之基，始终依法行政用好权，深入践行习近平法治思 想，坚持依法履职，强化法治思维，确保行政权力在阳光下运行。坚守清廉之本，始终严于律己守底 线，坚持以身作则、抓好班子、带好队伍，永葆为民务实清廉的政治本色。踏上新征程，将勇挑重担、 攻坚克难，真抓实干、勇毅前行，以推动高质量发展的实际成效，向党和人民交上一份满意答卷。 会议对人事任免案进行表 ...

昨天（11月18日），苏州市委书记范波在昆山宣讲党的二十届四中全会精神并调研。他强调，要把学习宣传 贯彻全会精神作为当前和今后一个时期的重大政治任务，深入贯彻落实习近平总书记对江苏、苏州工作重要讲话 重要指示精神，按照省委工作要求，坚持守正创新，不懈努力、接续奋斗，以实绩实效推动全会精神落地生根， 为苏州更好服务全省挑大梁作出更大贡献。 世界500强企业仁宝集团扎根昆山发展近30年。范波了解企业发展历程，询问产业发展建议，勉励企业抢抓人 工智能发展机遇，积极布局新赛道，提升核心竞争力。三一重机是全球挖掘机销冠企业。范波深入企业智能工 厂，询问产品性能、市场拓展等情况，希望加强自主创新，推出更多爆款产品。来到立臻电子公司，范波了解企 业订单变化、数智化转型等情况。得知企业发展势头良好，他十分高兴，鼓励企业再接再厉，乘势而上。范波表 示，全会提出，要"推动科技创新和产业创新深度融合""充分激发各类经营主体活力"，这将为企业发展带来新机 遇。要深入开展服务企业专项行动，坚持企业需求导向，积极营造一流营商环境，帮助解决实际问题，助力企业 增订单、拓市场，实现更好发展。 来到金华村，范波察看村容村貌，与基层干部群众一起 ...

Group 1: Technological Innovations - A remote "micron-level surgery" was successfully performed simultaneously in Guangzhou and Urumqi using a domestically developed 5G ophthalmic surgical robot, marking a significant advancement in remote high-precision ophthalmic surgery in China [1] - The Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area has established itself as an international technology innovation center, with significant achievements in integrating technological and industrial innovation [1][2] - The "Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou" innovation cluster has surpassed the "Tokyo-Yokohama" cluster, ranking first globally in innovation capabilities [2] Group 2: Industrial Strength - Guangdong is the largest industrial province in China, accounting for approximately 1/8 of the national industrial scale, with 15 industries ranked first in the country [3] - The province has nine trillion-yuan industrial clusters, with 40% of its GDP derived from 20 strategic industrial clusters [3] - The first mass production line for flying cars has been established in Guangzhou, marking a global first in the mass production of flying vehicles [3] Group 3: Efficient Transformation Mechanisms - Guangdong's innovation ecosystem is supported by an efficient results transformation mechanism, exemplified by the collaboration between local companies and universities to enhance product testing accuracy [4] - Approximately 90% of research institutions, researchers, and funding for R&D in Guangdong come from enterprises, creating a solid foundation for technological industrialization [5] Group 4: Space and Aerospace Development - The successful launch of the "Guangzhou-made" rocket demonstrates Guangdong's capabilities in the commercial aerospace sector, with plans to reach a scale of 300 billion yuan in related industries by 2026 [6][7] - The establishment of a base in Nansha for rocket assembly and testing aims to enhance production efficiency and attract upstream and downstream enterprises [7] Group 5: Research and Development - A new discovery by researchers in Guangdong regarding the bio-mineralization of rare earth elements in natural plants provides a sustainable path for the utilization of these critical resources [8] - The collaborative environment in Guangzhou allows for rapid prototyping and product development, enhancing the competitiveness of local manufacturing [9] Group 6: Cross-Border Innovation - The Hengqin Guangdong-Macao Deep Cooperation Zone achieved a GDP of 26.313 billion yuan in the first half of the year, showcasing the vitality of the "Macao R&D + Hengqin Transformation" model [10] - The integration of research and transformation in the Greater Bay Area is driving continuous innovation and development [10]