Core Points - The Shanghai Municipal Market Supervision Bureau held a meeting on August 26 to discuss the development planning of the market supervision system [1] - The bureau's director, Ni Jun Nan, summarized the market supervision work for the first half of 2025 and outlined key tasks for the second half of the year [1] Group 1: Key Tasks for Market Supervision - Strengthening reform measures, focusing on access reform, regulatory empowerment, service quality improvement, and economic adjustment to stabilize the market, enterprises, and expectations [1] - Creating a fair market ecosystem by eliminating barriers, legally addressing disorderly competition, and continuously optimizing the consumer environment to support the construction of a unified market in the Yangtze River Delta [1] - Focusing on advanced quality standards, enhancing high-level quality brand construction, technical standard supply, and quality technology empowerment to support the construction of an international science and innovation center [1] Group 2: Regulatory Focus Areas - Enhancing the foresight of supervision in food, pharmaceuticals, industrial products, and special equipment by transforming preventive measures and strengthening urban safety governance [1] - Leading with systematic party building, ensuring accountability for party conduct and integrity, and cultivating a high-quality market supervision team to ensure the solid advancement of key tasks [1]

Group 1 - The core viewpoint of the news is the initiation of a special governance action by the Jianghan District Tobacco Monopoly Bureau to regulate the tobacco market and create a fair and law-abiding market environment [1][2] - The action is part of the implementation of the "Special Governance Work Plan for Abnormal Cigarette Retailers" and aims to address prominent issues in the cigarette market through systematic and precise governance measures [1][2] - The governance action is structured into three phases: investigation and assessment, concentrated rectification, and long-term supervision [1][2] Group 2 - In the investigation phase, the bureau utilizes big data technology to create a precise screening list by integrating various data sources, including internal monitoring systems and real-time cigarette flow monitoring platforms [1][2] - During the concentrated rectification phase, the bureau adopts a classification disposal strategy based on the characteristics of abnormal situations, including the removal of "virtual" and "dormant" retailers and providing support to those with mismatched operational capabilities [2] - The bureau emphasizes the protection of legitimate operators' rights during the governance process to avoid simplistic "one-size-fits-all" solutions [2] Group 3 - To achieve long-term supervision, the bureau explores innovative work mechanisms, including establishing a real-time information sharing mechanism and enhancing collaboration with market regulation and public security departments [2] - The implementation of a "double random, one public" inspection system and the use of big data monitoring technology aim to improve the precision and transparency of regulation [2] - The bureau's leadership expresses commitment to advancing the governance work effectively to create a fair, transparent, and orderly cigarette market environment, contributing to the healthy development of the regional economy [2]

Core Insights - Since the "14th Five-Year Plan," China's business environment has continuously improved, with a net increase of 19.99 million enterprises and 33.946 million individual businesses [1][2] Group 1: Market Regulation and Business Environment - The "certificate separation" reform has been fully completed, establishing a unified access system for business entities, allowing for "one-stop" online business registration [2][3] - The market regulatory authorities have revised several laws, including the Company Law and Anti-Monopoly Law, and have handled 4.832 million cases of violations in various sectors [2][3] - The time required to open a restaurant has been reduced from 37 days to 15 days, and the number of documents needed for business information changes has been streamlined from 23 to 6 [3] Group 2: Standards and Quality Improvement - Over the "14th Five-Year Plan" period, more than 13,000 national standards have been released, with the total number of national standards reaching 47,000 [4] - The average development cycle for national standards has been reduced from 36 months to 16 months, enhancing the efficiency of standard formulation [4] - The implementation of quality improvement initiatives has led to an average annual revenue growth of 9.7% for small and micro enterprises involved in quality enhancement activities [5]

Group 1 - Since the beginning of the "14th Five-Year Plan," the net increase of enterprises in China reached 19.999 million, while individual businesses increased by 33.946 million [1][6] - The market exit process has been streamlined, allowing debt-free entities to exit the market in as little as 21 days through simplified procedures [1][6][7] - The time required to open a restaurant has been reduced from 37 days to 15 days, and the number of documents needed for business information changes has been cut from 23 to 6 [1][7] Group 2 - The national market supervision system has focused on both regulatory norms and promoting development, creating a more vibrant and fair market environment [2] - The unified national market is being developed to ensure fair competition among various business entities, with measures to eliminate local protectionism and prevent market monopolies [3][5] - The enforcement of anti-monopoly laws has been strengthened, with significant actions taken against monopolistic practices in key sectors [3][4] Group 3 - A total of 42,200 important policy measures have been reviewed under the fair competition review mechanism, with modifications suggested for 11,400 of them [4] - The national market supervision department has handled 89.028 million complaints, recovering economic losses of 21.71 billion [4] - The enterprise credit index has increased from 128.6 in 2020 to 161.61 in the first half of 2025, reflecting improved credit regulation [4] Group 4 - The quality of food safety has remained stable, with strict regulations and monitoring in place for various food products [8] - The pharmaceutical industry has seen significant growth, with 204 innovative drugs approved during the "14th Five-Year Plan," positioning China as the second-largest pharmaceutical market globally [8][9] - The industrial product quality safety situation is stable, with 220,000 batches of non-compliant products identified and dealt with [9]

Core Insights - The article highlights the achievements in market regulation during the "14th Five-Year Plan" period, emphasizing the balance between regulatory compliance and promoting development [1][2][3][4] Group 1: Market Environment - The number of new enterprises increased by 19.99 million, and individual businesses rose by 33.946 million during the "14th Five-Year Plan" [1] - The efficiency of business operations improved significantly, with the time to open a restaurant reduced from 37 days to 15 days, and the number of documents required for business information changes decreased from 23 to 6 [1] Group 2: Regulatory Framework - A series of laws and regulations were revised, including the Company Law and Anti-Monopoly Law, with 4.832 million cases of violations addressed in various sectors [2] - The national enterprise credit index increased from 128.6 in 2020 to 161.61 in the first half of 2025, reflecting enhanced compliance capabilities among businesses [2] Group 3: Market Circulation - The introduction of the Fair Competition Review Regulations established strict constraints against harmful competition and local protectionism [3] - A total of 4,218 policies that hindered resource flow were abolished, and 239 cases of administrative monopoly were addressed [3] Group 4: Quality Improvement - The implementation of the Quality Strong Country Construction Outline and the National Standardization Development Outline has strengthened the macro quality policy framework [3] - The manufacturing quality competitiveness index reached 85.86, while satisfaction levels for service quality improved to 81.33 and 81.62 [3] Group 5: Safety Regulation - Food safety oversight was enhanced, with 2.2604 million food safety cases investigated, and the drug inspection pass rate maintained above 99.4% [4] - The management of high-risk products was strengthened, with 22,000 batches of non-compliant products identified and dealt with [4]

Core Insights - The State Administration for Market Regulation has highlighted significant achievements in high-quality market regulation during the "14th Five-Year Plan" period, emphasizing the dual role of regulation and development to foster a vibrant and fair market environment for economic growth [1][2][3] Group 1: Business Environment Optimization - The number of new enterprises increased by 19.99 million, and individual businesses rose by 33.946 million during the "14th Five-Year Plan" [1] - The time required to establish a restaurant has been reduced from 37 days to 15 days, and the number of documents needed for business information changes has been streamlined from 23 to 6 [1] Group 2: Market Regulation and Compliance - A total of 4.832 million cases related to measurement, contracts, consumer rights protection, pricing, and unfair competition were investigated [2] - The national enterprise credit index improved from 128.6 in 2020 to 161.61 in the first half of 2025, reflecting enhanced compliance capabilities among businesses [2] Group 3: Market Circulation and Competition - The introduction of the "Fair Competition Review Regulations" aims to address issues like malicious competition and restrictions on enterprise migration [3] - A total of 4,218 policies that hindered resource flow were identified and eliminated, along with 239 cases of administrative monopoly [3] Group 4: Quality Improvement - The implementation of the "Quality Power Construction Outline" and "National Standardization Development Outline" has strengthened the macro quality policy framework [3] - The manufacturing quality competitiveness index reached 85.86, while satisfaction levels for service quality improved to 81.33 and 81.62 for public services [3] Group 5: Safety Regulation - Over 2.2604 million food safety cases were investigated, and the drug inspection pass rate remained above 99.4% [4] - Six high-risk products are now under production license management, and 15 products require mandatory certification [4]

Core Viewpoint - The article discusses the achievements in market regulation during the "14th Five-Year Plan" period, emphasizing the continuous expansion and improvement of China's large-scale market, the enhancement of market systems, and the maturation of market rules [4]. Group 1: Market Expansion and Regulation - The national market supervision system has balanced regulation and development, creating a more vibrant and fair market environment, which is crucial for high-quality economic and social development [4]. - The "14th Five-Year Plan" has seen significant efforts to eliminate local protectionism and prevent market monopolies, thereby maintaining a unified national market [5]. - The enforcement of anti-monopoly laws has been strengthened, with the first major revision of the Anti-Monopoly Law in 15 years and the third revision of the Anti-Unfair Competition Law [5]. Group 2: Fair Competition and Policy Measures - A fair competition review mechanism has been established, reviewing 42,200 important policy measures and suggesting modifications to 11,400 of them, preventing unfavorable policies from being enacted [6]. - The government has conducted special actions to curb the abuse of administrative power that restricts competition, addressing various forms of closed "small markets" [6]. - The establishment of a unified market access system and the implementation of a negative list for market access have streamlined the process for businesses to enter the market [8]. Group 3: Business Growth and Efficiency - Since the beginning of the "14th Five-Year Plan," there has been a net increase of 19.99 million enterprises and 33.946 million individual businesses [8]. - The time required to open a restaurant has been reduced from 37 days to 15 days, and the number of documents needed for business information changes has been cut from 23 to 6 [9]. - The introduction of an online service platform for business deregistration has made the process more efficient, allowing businesses without debts to exit the market in as little as 21 days [9]. Group 4: Quality and Safety Regulation - The overall food safety situation has remained stable, with strict regulations in place for food safety and quality, including comprehensive inspections and monitoring [10]. - The drug and medical device regulatory reforms have led to a stable pass rate of 99.4% for drug inspections, with significant numbers of innovative drugs and medical devices approved [10][11]. - The industrial product quality safety situation is also stable, with high-risk products being closely monitored and over 220,000 batches of non-compliant products being addressed [11].

《 人民日报 》（ 2025年08月23日 01 版） 本报北京8月22日电 （记者欧阳洁）记者从市场监管总局获悉："十四五"以来，我国企业净增1999.9万 户，个体工商户净增3394.6万户。 "十四五"时期，市场监管总局不断优化事前事中事后监管机制，为各类经营主体提供公平公正的竞争环 境，有效激发了经营主体的发展动力和创新活力；市场准入更加规范，市场退出更加顺畅，企业办事更 加高效。 （相关报道见第三版） (责编：袁勃、赵欣悦) 关注公众号：人民网财经 ...

Core Viewpoint - The Chinese government has made significant progress in market regulation during the "14th Five-Year Plan" period, focusing on creating a vibrant and fair market environment to support high-quality economic development [1][2]. Group 1: Market Regulation Achievements - The national market supervision system has emphasized both regulation and development, leading to an expansion and improvement of the super-large market [1]. - A series of effective mechanisms have been established to facilitate domestic circulation and eliminate barriers to resource flow [2]. - The enforcement of anti-monopoly laws has been strengthened, including the first major revision of the Anti-Monopoly Law in 15 years and the third revision of the Anti-Unfair Competition Law [2][3]. Group 2: Fair Competition and Market Integrity - A fair competition review mechanism has been established, reviewing 42,200 important policy measures and suggesting modifications to 11,400 of them [3]. - Actions have been taken to curb the abuse of administrative power that restricts competition, addressing issues of closed "small markets" and self-contained "small circulations" [3]. - The establishment of a unified market has been supported by regional market integration initiatives, such as the electronic certificate sharing in the Yangtze River Delta [3]. Group 3: Business Growth and Market Entry - The number of individual businesses has increased by 33.946 million, while the total number of enterprises has risen by 19.999 million during the "14th Five-Year Plan" [5]. - The implementation of a unified market access negative list and the "certificate separation" reform has streamlined business operations, allowing for quicker market entry [5][6]. - The time required to open a restaurant has been reduced from 37 days to 15 days, and the number of required documents for business registration has been cut from 23 to 6 [6]. Group 4: Quality and Safety Regulations - The overall food safety situation has remained stable, with strict regulations in place for food safety and quality across various sectors [7]. - The drug and medical device regulatory reforms have led to a stable pass rate of 99.4% for drug inspections, with 204 innovative drugs and 265 innovative medical devices approved during this period [7][8]. - The industrial product quality safety situation has also been stable, with 220,000 batches of non-compliant products identified and dealt with [8].

Group 1 - The core achievement of the "14th Five-Year Plan" is the high-quality development of market regulation, which has created a more vibrant and fair market environment, supporting the construction of a unified national market and promoting high-quality economic and social development [1] Group 2 - Since the beginning of the "14th Five-Year Plan," there has been a net increase of 19.99 million enterprises and 33.946 million individual businesses in China, indicating a significant activation of enterprise vitality [2] - The market access has become more standardized, with reforms in the registration capital system and the implementation of a unified negative list for market access, enhancing the credibility of registered capital [2] - The process for business exit has been streamlined, allowing businesses to exit the market in as little as 21 days through simplified procedures [2] - The efficiency of business operations has improved, with the time to open a restaurant reduced from 37 days to 15 days and the number of required documents for business information changes reduced from 23 to 6 [2] Group 3 - The regulatory enforcement effectiveness has been enhanced, with a total of 89.028 million complaints processed during the "14th Five-Year Plan," recovering economic losses of 21.71 billion yuan for consumers [3] - The pharmaceutical industry has seen significant growth, ranking second globally, with approximately 30% of innovative drugs under research [3] - A total of 387 children's drugs and 147 rare disease drugs have been approved for market entry, addressing the needs of key populations [3] Group 4 - The legal foundation for building a unified national market has been strengthened, with significant amendments to the Anti-Monopoly Law and the third revision of the Anti-Unfair Competition Law [4] - Efforts to eliminate local protectionism and maintain a unified market have led to the discovery and elimination of 4,218 policies that hinder resource flow, as well as the investigation of 239 cases of administrative monopoly [4] Group 5 - The market regulation authority is focusing on the healthy development of the platform economy, emphasizing the need for a balanced approach to regulation and promotion [5] - Continuous special actions are being taken to regulate the online market, particularly addressing issues in live e-commerce and ensuring fair competition among online platforms [5] - The goal is to further advance the construction of a unified national market, breaking down local protectionism and market segmentation to create a fair competition environment for all business entities [5]