南都讯记者王玮发自北京 "生活中使我们不快乐的常是一些芝麻小事，我们可以躲开人群，却躲不开一 只苍蝇。老百姓日常生活中没有那么多国际关系、国家大事，都是柴米油盐、家长里短；能不能吃得 好、睡得香、住得顺是第一需求。"2月27日，生态环境部召开2月例行新闻发布会，生态环境部大气环 境司司长李天威会上如是说。他表示，油烟呛人、噪声吵人、恶臭闹心，"小污染、大烦恼"，这些身边 常见的污染问题，一直以来关注度都非常高。 李天威介绍，我们完成了噪声法25年来的首次修订，配套发布了噪声领域的首个行动计划，继水、气、 土、固之后，目前我们噪声也有了"十条"，全链条构建了噪声污染防治的"四梁八柱"。正在制定的生态 环境法典中，我们强化了油烟、恶臭有关项目的要求，首次在《空气质量改善行动计划》中设立了油烟 恶臭治理的专章，制修订了《恶臭污染物排放标准》《地方餐饮油烟排放标准制定技术导则》等相关技 术规范。 第二"有"是管理有支撑。李天威表示，我们全国首次实现县级及以上城市全面划定声环境功能区，首次 开展噪声敏感建筑物集中区域的划定，北京市朝阳区划定的面积达到了120平方公里，是全国已划定面 积最大、覆盖人口最多的城市区域。全国 ...

Group 1 - Beijing plans to formulate regulations for the development of the artificial intelligence industry as part of its legislative agenda for 2026, which includes 36 legislative topics [1][3] - The legislative agenda aims to support high-quality development in the capital, with a focus on various sectors including private economy and urban governance [3] - The city will also conduct research and discussions on regulations related to market competition, data management, and agricultural technology [3] Group 2 - The Beijing Municipal People's Congress is set to draft regulations for the construction of the Beijing International Commercial Arbitration Center to enhance the city's role in international dispute resolution [2] - Other proposed regulations include those for the protection of cultural heritage sites like the Great Wall and the central axis of Beijing, as well as environmental initiatives such as renewable energy development [2] - The legislative efforts also aim to address urban governance issues, including noise pollution and the management of non-motorized vehicles [2]

Core Viewpoint - By the end of 2025, Chengdu aims to achieve significant improvements in environmental quality, including soil pollution prevention and noise reduction, contributing to a healthier ecosystem and enhanced living conditions for residents [1] Group 1: Soil Pollution Prevention - By the end of 2025, 100% of the 24 national groundwater monitoring points in Chengdu will meet standards, and the safe utilization rate of contaminated arable land will reach 96.39% [1] - The city will exceed the heavy metal reduction targets set for the 14th Five-Year Plan, indicating proactive measures in soil health management [1] Group 2: Noise Pollution Control - During the noise pollution prevention campaign, complaints via the "12345" hotline decreased by 11.9% year-on-year, reflecting improved noise management [1] - By 2025, the nighttime compliance rate for sound environment functional areas is expected to increase to 85.5%, enhancing the quality of life for residents [1] Group 3: Future Environmental Initiatives - In 2026, Chengdu will develop a national "Beautiful Blue Sky" project plan, exploring pilot projects for NOx emissions reduction and establishing a system for indicator recovery [1] - The city aims to provide integrated incentives such as warning exemptions and credit support for environmentally friendly enterprises, targeting over 80% of key industry enterprises to be advanced within three to four years [1] - A five-year water environment protection plan will be implemented, focusing on projects for water environment governance, ecological restoration, and resource protection [1]

据悉，《条例》共五章46条，明确了遵循统筹规划、源头防控、分类管理、社会共治、损害担责的噪声 污染防治原则。在分类管理上，《条例》要求科学划定各类声环境质量标准的适用区域；建设噪声敏感 建筑物，应当符合民用建筑隔声设计相关标准要求，不符合标准要求的，不得通过验收、交付使用；制 定、修改国土空间规划和相关规划，应充分考虑城乡区域开发、改造和建设项目产生的噪声对周围生活 环境的影响，统筹规划，合理安排土地用途和建设布局，防止、减轻噪声污染。 内蒙古日报·草原云记者：帅政 转自：草原云 1月4日，记者从内蒙古自治区生态环境厅获悉：《内蒙古自治区噪声污染防治条例》（以下简称《条 例》）经内蒙古自治区第十四届人民代表大会常务委员会第十八次会议通过，于2026年1月1日起施行。 ...

转自：北京日报客户端 "自从加装了隔音屏，小区居民终于能睡个安稳觉了。"在福建省福州市晋安区临湖社区琴亭湖畔小区， 业委会副主任叶萃林满意地说。 噪声污染防治，是生态文明建设和生态环境保护的重要内容。近年来，我国持续推进噪声污染防治，不 断夯实声环境管理基础，加快完善噪声污染防治管理体系，大力推动部门协同联动，噪声污染治理取得 积极进展，全国城市声环境质量持续向好。 完善监管体系—— 地级及以上城市全部完成噪声污染防治职责分工，基本实现"常见噪声问题有人管" 琴亭湖畔小区南侧，是连接晋安区秀峰路与鼓楼区五四路的琴亭高架桥，直线距离最近处约100米。道 路建设在前、小区开发在后，小区靠近道路一侧的住户备受交通噪声困扰。 "我家住在21楼，晚上噪声很大，吵得人很难入睡。"叶萃林回忆，为了降低噪声，小区居民想尽办法， 但都是治标不治本。无奈之下，纷纷向12345便民服务平台反映情况。 福州市城管委市政工程中心桥梁所副所长郑辉随即前往现场勘察，同行的还有一家第三方专业检测机 构。"为了精准判定噪声大小，我们在小区内选择距离高架桥最近的两栋楼，分18点、22点两个时间进 行检测。"郑辉说。 检测报告显示，该区域昼间噪声 ...

Core Viewpoint - The article highlights the significant progress made in noise pollution prevention in China, emphasizing the improvement in urban sound environment quality through systematic management and collaboration among various departments [1][14]. Group 1: Noise Pollution Management Progress - The national urban sound environment quality has improved, with daytime compliance rates rising from 94.6% in 2020 to 95.8% in 2024, and nighttime compliance rates increasing from 80.1% to 88.2% during the same period [14]. - The implementation of a comprehensive noise pollution prevention management system has been established, with responsibilities clearly defined among various governmental departments [4][15]. - A significant reduction in noise complaints has been observed, with a 30% decrease in complaints following targeted noise control measures [3]. Group 2: Regulatory Framework and Innovations - By the end of 2024, all 338 prefecture-level cities in China will have completed the division of noise pollution prevention responsibilities, ensuring that common noise issues are managed effectively [4]. - The introduction of noise-sensitive building zones has been initiated, covering over 1,000 square kilometers across the country, with 15 prefecture-level cities and 31 county-level cities participating in this zoning [5]. - Innovative management techniques, such as integrating industrial noise into pollution discharge permits and automating noise monitoring, are being implemented to enhance noise control [6][8]. Group 3: Community Involvement and Social Solutions - Community initiatives, such as the establishment of "shared quiet spaces" for music practice, demonstrate a collaborative approach to resolving noise issues among residents [10][11]. - The Ministry of Ecology and Environment encourages the creation of "quiet communities," with 2,290 such communities established across 15 provinces, benefiting over 2 million families [11]. - The promotion of social participation in noise pollution management is emphasized, with a call for individuals to act as noise monitors and protectors of peaceful living environments [13].

"自从加装了隔音屏，小区居民终于能睡个安稳觉了。"在福建省福州市晋安区临湖社区琴亭湖畔小区， 业委会副主任叶萃林满意地说。 噪声污染防治，是生态文明建设和生态环境保护的重要内容。近年来，我国持续推进噪声污染防治，不 断夯实声环境管理基础，加快完善噪声污染防治管理体系，大力推动部门协同联动，噪声污染治理取得 积极进展，全国城市声环境质量持续向好。 改造措施多管齐下，琴亭湖畔小区居民终于盼回久违的宁静。自2021年起，福建省生态环境厅会同公 安、住建、交通、市场监管等部门，联合开展"静夜守护"专项行动，重点整治建筑施工、社会生活、交 通运输等方面的夜间噪声扰民问题。经过持续治理，各渠道噪声投诉量较整治前下降约30%。 噪声污染防治与人民群众的生活息息相关。"与大气污染的区域性、水污染的流域性不同，噪声污染具 有局部性、敏感性、非积累性等特点。同时，各种噪声源量大面广，涉及的监管部门多达数十个，治理 起来较为复杂。"生态环境部大气环境司噪声管理处副处长卢璐说，为了满足人民群众和谐安宁环境需 要，生态环境部门下大力气解决噪声污染问题。 明确"谁来管"。"过去噪声投诉常遇'踢皮球'现象，根源在于职责不清。"卢璐介绍，生 ...

Core Viewpoint - Wenshan Prefecture in Yunnan Province is systematically advancing noise pollution prevention through a government-led, law-based, technology-enabled, and community-involved approach, resulting in continuous optimization of urban sound environment quality [1] Group 1: Governance Framework - Wenshan has established a modern governance system to address the multi-faceted nature of noise pollution, creating a responsibility framework that involves various departments such as public security, construction, and education [1] - A joint meeting system led by city leaders has been implemented to promote inter-departmental information sharing and coordinated law enforcement, particularly during critical periods like the college entrance examination [1] Group 2: Noise Source Management - The city focuses on preventive measures and categorization of noise management, with specific attention to traffic noise, construction noise, and living noise, employing a combination of daily patrols and special rectification efforts [2] - A total of 262 illegal activities related to traffic noise have been addressed, with measures in place to regulate noise around schools and residential areas [2] Group 3: Technological Integration - Modern technology is being utilized to enhance the precision and intelligence of noise management, including the establishment of seven automatic monitoring points across various functional areas [3] - A complaint handling mechanism has been developed to ensure prompt responses to noise complaints, integrating multiple reporting platforms for efficient management [3] Group 4: Community Engagement - The concept of a tranquil living environment is being extended from macro-level urban governance to micro-level community management, with pilot projects for "quiet communities" being initiated [3] - Initiatives include the creation of noise management agreements, volunteer patrol teams, and regulations on renovation times to foster self-management within communities [3] Group 5: Future Directions - Wenshan plans to continue strengthening technological support, deepening the creation of "quiet communities," and improving long-term mechanisms for noise pollution prevention to meet public expectations for a better sound environment [4]

英国《金融时报》11月25日文章，原题：中国如何让城市变得不那么喧闹 副题：电动汽车、隔音 屏和禁鸣区正降低北京的噪声 搬到北京几个月后，我发现自己的睡眠质量比过去几年都要好。在居住 过的几个城市中，我已习惯了汽油车或柴油车的轰鸣声打破清晨的睡眠。在伦敦，我家所在的鹅卵石街 道总是回荡着垃圾车的引擎声和刺耳的嘟嘟声。在台北，锈迹斑斑的修理车在巷子里嘎吱作响，车上的 喇叭播放着修理家用器具的广告……在北京则不同。自成年后的我2016年首次到访北京以来，这些年中 国首都以及我到访过的许多中国内地城市街头似乎都明显变得更加安静。 这10年间最大的变化是电动汽车——燃油汽车的"安静表亲"——日益普及。电动汽车在城市低速行 驶时噪声更小。研究表明，电动汽车司机的加速和刹车更平缓，心理学家认为这与更安静的车内氛围有 关。这引发人们思考：作为世界上拥有最多电动汽车的国家，中国是否正使人们得以瞥见噪音污染终将 得到解决的未来？如果答案是肯定的，那么人们新获得的这种宁静能否产生实际收益：更好的睡眠带来 更高的生产力和健康改善？ 中国生态环境部发布的年度噪声污染防治报告给出一些答案。本月发布的《2025年中国噪声污染防 治报告》 ...

Core Insights - The report indicates that noise pollution control efforts in China are ongoing, with overall sound environment quality remaining stable in 2024 [1][2] - Noise complaints from the public are a significant concern, with noise issues accounting for 59.2% of all environmental complaints [1] Group 1: Noise Pollution Statistics - The daytime compliance rate for urban sound environment functional areas is 95.8%, a decrease of 0.3 percentage points from the previous year; the nighttime compliance rate is 88.2%, an increase of 1.2 percentage points [1] - The total number of noise complaints in 2024 is approximately 5.895 million, an increase of 189,000 from the previous year, although the growth rate has slowed [1] - Social life noise complaints account for about 4.197 million cases, representing 71.2% of total complaints, which is an increase of 2.8 percentage points from the previous year [1] Group 2: Regulatory and Management Actions - Over 160,000 industrial enterprises will include industrial noise in their pollution discharge permits and registration management in 2024 [2] - More than 8,200 cases of construction noise violations were investigated, with penalties totaling approximately 126 million yuan, a year-on-year decrease of 23.7% [2] - The promotion of low-noise construction equipment and techniques is accelerating, with 63 models of low-noise construction machinery included in the 2024 guidance directory [2] Group 3: Technological Advancements and Community Initiatives - Public places are being managed more effectively to reduce noise impact, utilizing technologies such as directional sound systems and automatic monitoring devices [2] - By the end of August 2024, 2,223 quiet communities have been established nationwide [2] - The automatic monitoring system for noise has been fully implemented in 338 cities, achieving a 100% automation rate in sound environment quality monitoring [2]