Core Viewpoint - The report highlights the financial performance and operational achievements of China Coal Energy Company Limited for the first half of 2025, indicating a decline in revenue and profit due to market pressures, while emphasizing ongoing efforts in cost management and operational efficiency [1][3][11]. Financial Performance - The company's total revenue for the first half of 2025 was CNY 74.44 billion, a decrease of 19.9% compared to CNY 92.98 billion in the same period last year [3]. - The total profit for the period was CNY 11.94 billion, down 28.6% from CNY 16.72 billion year-on-year [3]. - The net profit attributable to shareholders was CNY 7.70 billion, a decline of 21.3% from CNY 9.79 billion in the previous year [3]. - The company plans to distribute CNY 2.20 billion in cash dividends, which is 30% of the net profit under international financial reporting standards [1]. Operational Highlights - The company achieved a coal production of 67.34 million tons, an increase of 0.13 million tons year-on-year [5][12]. - The sales volume of self-produced coal was 67.11 million tons, reflecting a year-on-year increase of 1.4% [12]. - The coal chemical business produced 2.99 million tons of products, a 2.1% increase compared to the previous year [14]. Market Conditions - The domestic coal production maintained a stable growth, with a total output of 2.4 billion tons in the first half of the year, up 5.4% year-on-year [11]. - Coal imports decreased by 11.1% to 22.2 million tons, indicating a shift towards domestic supply [11]. - The overall coal market experienced price declines due to oversupply, with significant pressure on profit margins [11][19]. Strategic Initiatives - The company is focusing on enhancing operational efficiency through lean management and cost control measures, achieving a reduction in unit sales costs for self-produced coal by CNY 29.91 per ton [6][17]. - Ongoing projects include the development of integrated coal-electricity-chemical industries, with significant investments in new technologies and infrastructure [7][19]. - The company is also advancing its digital transformation initiatives, aiming to improve decision-making and operational efficiency through intelligent systems [8][19]. Future Outlook - The company aims to adapt to market changes by reinforcing production and sales coordination, enhancing cost management, and accelerating project development to ensure a solid start to the 14th Five-Year Plan [9][19]. - The focus will remain on high-quality development, with an emphasis on innovation and sustainability in the energy sector [10][19].

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準 確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 ( 于中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) (股份代號：01898) 海外監管公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條而發表。 以下爲中國中煤能源股份有限公司於上海證券交易所網站刊發之《中國中煤能源股 份有限公司 2025 年半年度報告摘要和半年度報告全文》。 承董事會命 中國中煤能源股份有限公司 董事長、執行董事 王樹東 中國 北京 2025 年 8 月 22 日 於本公告刊發日期，本公司的執行董事為王樹東、廖華軍和趙榮哲；非執行董事為徐倩； 獨立非執行董事為景奉儒、詹豔景和黃江天。 * 僅供識別 中国中煤能源股份有限公司 2025 年半年度报告摘要 公司代码：601898 公司简称：中煤能源 中国中煤能源股份有限公司 2025 年半年度报告摘要 第一节 重要提示 1.1 本半年度报告摘要来自半年度报告全文，为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发 展规划，投资者应当 ...