Core Points - The Shanghai Municipal People's Congress held a study session focusing on the fifth volume of "Xi Jinping: The Governance of China," emphasizing its significance in the context of modernizing China and the latest developments in Xi Jinping's thought [1][2] Group 1 - The fifth volume is described as a scientific summary of the Party's leadership in advancing Chinese-style modernization since the 20th National Congress [1] - The study session highlighted the importance of integrating the learning of the fifth volume with Xi Jinping's important speeches and directives regarding Shanghai [2] - The session underscored the role of the People's Congress in ensuring the effective implementation of the Constitution and laws, as well as its leading role in legislative work and supervision [2]

Core Viewpoint - The "Action Plan" aims to establish a comprehensive ecosystem for commercial brand development in Shanghai, enhancing its status as an international consumption center by 2028 [1][2]. Group 1: Brand Development Strategy - The "Action Plan" outlines five dimensions for brand development: strengthening well-known brands, nurturing emerging brands, incubating startups, revitalizing time-honored brands, and promoting new consumption brands [2]. - A gradient cultivation mechanism will be established to transition Shanghai from a "brand aggregation" to a "brand origin" city, contributing to the national goal of transforming "Chinese products into Chinese brands" [2]. Group 2: Market and Talent Support - The plan emphasizes the importance of a robust industrial foundation and a consumer base willing to embrace innovation, which are critical for brand development in Shanghai [3]. - Talent acquisition strategies include breaking down barriers for high-level management talent and enhancing the training of leaders and craftsmen in traditional brands [4]. Group 3: Financial Support Mechanisms - The "Action Plan" proposes various financial support measures, including facilitating listings for qualified brands and providing loans for startups through financial institutions [4]. - Government investment funds will be encouraged to support the cultivation of emerging brands, focusing on potential rather than size [4]. Group 4: International Expansion - A "service matrix" will be established to support Chinese brands in international markets, including high-quality exhibition spaces and international chain store support [5]. - The plan also addresses the need for a robust intellectual property protection system to safeguard brands against issues like trademark squatting and cross-border e-commerce disputes [5]. Group 5: High-End Brand Development - The overarching goal of the policy design is to promote the high-end positioning of brands, focusing on talent development, financial support, and digital empowerment [6].

Core Insights - The "2025 National Drama Shanghai Performance Season" is concluding, showcasing a significant cultural event in the realm of Chinese drama [1] - The event featured five thought-provoking and artistic plays, achieving a high overall attendance rate of 97.8% and generating substantial online exposure [1] Group 1: Event Overview - The event included performances of five notable plays: "Four Generations Under One Roof," "Stories from the Drum Tower," "The Grand Mansion," "Live Broadcast of the Founding Ceremony," and "Beijing's Law Source Temple" [1] - A total of 16 performances were held, with tickets selling out rapidly, indicating strong demand and interest [1] Group 2: Cultural Significance - The revival of the Shanghai performance season after five years symbolizes the resurgence of Chinese drama in its birthplace, highlighting the cultural mission of the national team [1] - The event represents a significant intersection between the development of Chinese theater and Shanghai's ambition to become an Asian performing arts hub [1] Group 3: Expert Forum - An expert seminar was held, co-hosted by various cultural organizations, focusing on the future of Chinese-style drama and its relevance in contemporary society [1]

Core Points - The eighth China International Import Expo (CIIE) is being organized with a focus on enhancing the quality and effectiveness of the event, aligning with the directives from Xi Jinping regarding the importance of the expo [1][2] - The event is seen as a significant platform for expanding international trade relationships and showcasing national characteristics, industrial advantages, and cultural connotations [1] - Emphasis is placed on high standards for both the national and enterprise exhibitions, ensuring effective supply-demand matching and high-level discussions at the Hongqiao Forum [1][2] Group 1 - The CIIE Executive Committee is committed to ensuring the success of the expo through meticulous planning and coordination, with a focus on political responsibility and historical mission [1][2] - The Shanghai municipal government is tasked with enhancing service quality and safety measures, ensuring seamless execution of all activities related to the expo [2] - The event aims to create a significant international impact by effectively communicating the "China story" and promoting the expo's global influence [1] Group 2 - The CIIE is positioned as a major political task for the central government, with expectations for high-quality execution and comprehensive optimization of all processes [2] - The Shanghai team is encouraged to adopt a collaborative approach, ensuring all tasks are completed on time and to a high standard [2] - Continuous improvement in audience organization and service quality is highlighted as essential for maximizing the expo's benefits and effects [2]

今年荣获"上海市荣誉市民"称号的李曦萌是中国丹麦商会全国创始会长及特雷通集团创始人兼首席 执行官，为促进中丹经贸领域的交流合作、推动上海发展和对外友好交往作出卓越贡献。施万是罗氏集 团董事会主席，他长期关注中国和上海的发展，推动罗氏上海创新中心、罗氏中国加速器项目在沪落 地，于2009年起连续16年参加上海市市长国际企业家咨询会议，并于2024年起担任会议主席。 此次荣获"白玉兰荣誉奖"的28位外籍人士来自美国、英国、法国、德国、澳大利亚、荷兰、新加 坡、日本等国家，在经贸、金融、科技、航运、医疗、教育、文化等领域为上海经济社会发展作出了突 出贡献。他们是：埃里克·科尼埃尔、安南、戴光辉、德里克·迪恩、范睿思、福斯特、葛思越、古睿 智、顾宇韶、贺朗瑞纳、菅匡彦、简思华、杰夫、康思大、柯曼、孔康瑞、朗智文、楼剑锋、马溯·斯 特贝尔、米歇尔·欧斯莱、诺伯特、彭振科、申安迪、肖松、谢伟博、杨葆焱、虞晶怡、约根·博乐。 记者 吴頔 洪俊杰 上海市政府昨天举行2025年"上海市荣誉市民""白玉兰荣誉奖"颁授仪式。丹麦籍人士李曦萌、瑞士 籍人士施万获"上海市荣誉市民"称号，法国籍人士埃里克·科尼埃尔等28人获"白玉兰荣誉 ...

Group 1 - The core point of the news is that Wanhua Chemical (Fujian) Dock Co., Ltd. successfully obtained the sea use rights for the Jiangyin Port City Economic Zone's eastern industrial park, marking a significant step in promoting efficient sea use and deepening the market-oriented allocation of marine resources in Fuzhou [1][2] - The project involves the construction of basic supporting facilities for the Jiangyin Chemical New Materials Zone, with a total investment exceeding 4.1 billion yuan and a construction period of 30 months [1] - The "transfer of sea use rights" service allows companies to obtain sea use rights and property certificates on the same day after payment, streamlining the process and enhancing efficiency [1][2] Group 2 - Fuzhou has been optimizing the allocation of marine resources by integrating sea use rights into the public resource trading platform and creating standardized operational guidelines [2] - The resource planning department collaborates with real estate registration agencies to innovate processes, allowing for the simultaneous completion of sea use management assignments on the day of the transaction [2] - The "transfer of sea use rights" initiative accelerates the market-oriented allocation of marine resources, with plans to strengthen communication with marine enterprises to support high-quality development of the marine economy [2]

Group 1 - The Shanghai government is focusing on ensuring safety and promoting consumption during the upcoming National Day and Mid-Autumn Festival holidays, emphasizing the need for risk assessments in key areas such as transportation hubs and tourist attractions [1] - The government aims to enhance the brand recognition and reputation of Shanghai's commercial sector, while also expanding the supply of quality cultural and tourism products and services [1][2] - A plan to promote the professionalization and standardization of domestic service enterprises from 2026 to 2028 has been approved, aiming to address industry bottlenecks and enhance service quality [2] Group 2 - The government has agreed on an action plan to strengthen the construction of Shanghai's commercial brands, focusing on revitalizing traditional brands and enhancing their global influence [2] - A logistics cost reduction and efficiency improvement plan has been approved, which includes enhancing infrastructure and services, and promoting the integration of various transportation networks [3] - The meeting also discussed other matters related to the overall economic strategy and development initiatives [4]

Core Viewpoint - The report emphasizes the importance of building the "Five Centers" in Shanghai, which includes international economic, financial, trade, shipping, and technological innovation centers, as a strategic direction for the city's development [2]. Group 1: Five Centers Construction - The construction of the international economic center aims to increase economic volume and build a modern industrial system while integrating more actively into the global economy [2]. - The international financial center will focus on enhancing security and controllability while implementing high-level financial openness to better serve the real economy and technological innovation [2]. - The international trade center will enhance trade hub functions and promote high-quality development of new trade formats, improving Shanghai's position in the international trade and investment network [2]. - The international shipping center will address shortcomings in high-end shipping services and enhance global resource allocation capabilities [2]. - The international technological innovation center will focus on improving basic research and overcoming key core technology challenges to accelerate the transformation of scientific achievements [2]. Group 2: Talent Development - Talent is identified as the most valuable strategic resource for the construction of the "Five Centers," with an emphasis on creating a high-level talent hub [3]. - Young university students are encouraged to engage in national strategic tasks and contribute to the construction of the "Five Centers" [3]. - The report highlights the importance of fostering a learning attitude, innovative spirit, and the ability to ask good questions among students [3].

Core Insights - The construction of the "Metro Town" - Xinghai Community, centered around the Changxing Island Station of Metro Line 22, is progressing steadily, marking a significant step in the integration of production and urban development on Changxing Island [1] Infrastructure Development - The main structure of the terminal station, Yu'an Station, on Metro Line 22 was successfully capped on September 23, indicating that all stations along the line have completed their main structural work [1] - The Metro Line 22 will connect to the city’s metro network, with a maximum operating speed of 120 km/h, and is expected to be completed and operational by the end of 2026 [1] Urban Planning - Xinghai Community is strategically located next to Changxing Island Country Park and adjacent to the marine equipment industrial base, positioning it as a core area of Changxing Island [1] - The community aims to integrate residential, commercial, public services, and industrial services, aspiring to create a park city demonstration area and a significant transportation hub connecting the central urban area, Changxing Island, and Hengsha Island [1]

当镜头紧贴城市脉搏，发现你我皆在其中，你我都是城市发展的动力之源——你我的相遇，积蓄链 接的动能；你我的梦想，激发创新的动能；你我的脚步，释放进步的动能；你我的幸福，凝聚我们的动 能……迈向"十五五"，一个更精彩的上海，正在冉冉升起！ 《上海·动能之城》由上海市人民政府新闻办公室出品，上海广播电视台制作。 记者 吴卫群 在第八届中国国际进口博览会开幕倒计时30天即将来临之际，上海市人民政府新闻办公室发布城市 形象片《上海·动能之城》（SHANGHAI:CITY OF MOMENTUM）。 ...