中国国航（601111）(00753)公布，于2025年7月29日，该公司(作为卖方)与国货航（001391）(作为买方) 订立发动机买卖协议，据此，该公司同意向国货航出售标的资产。标的资产2台Trent700备用发动机和1 台GTCP331-350型备用APU。对价为约人民币1.51亿元。 公告称，出售事项将降低公司整体备用发动机持有成本，提升资产使用效率。 ...

公告称，出售事项将降低公司整体备用发动机持有成本，提升资产使用效率。 智通财经APP讯，中国国航(00753)公布，于2025年7月29日，该公司(作为卖方)与国货航(作为买方)订立 发动机买卖协议，据此，该公司同意向国货航出售标的资产。 标的资产2台Trent700备用发动机和1台 GTCP331-350型备用 APU。对价为约人民币1.51亿元。 ...

Group 1 - The core point of the article is that Air China (00753.HK) has approved a proposal to transfer spare engines to China Cargo Airlines, which involves related party transactions [1] - The proposal was reviewed and approved by the Audit and Risk Management Committee and independent directors prior to the board meeting [1] - Related directors, including Ma Chongxian, Wang Mingyuan, Cui Xiaofeng, He Yili, and Xiao Peng, abstained from voting on the proposal [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 00753 有關出售標的資產的關連交易 於二零二五年七月二十九日，本公司（作為賣方）與國貨航（作為買方）訂立發動機買賣 協議，據此，本公司同意向國貨航出售標的資產。 由於國貨航為本公司之控股股東中航集團公司之附屬公司，因此，國貨航為本公司的 關連人士，發動機買賣協議項下擬進行的交易構成香港上市規則第14A章項下本公司 的關連交易。 由於發動機買賣協議項下擬進行的交易的一項或多項適用百分比率高於0.1%但所有適 用百分比率均低於5%，故上述交易須遵守香港上市規則第14A章項下之申報及公告規 定，但獲豁免遵守香港上市規則第14A章之獨立股東批准的規定。 I. 緒言 於二零二五年七月二十九日，本公司（作為賣方）與國貨航（作為買方）訂立發動機買 賣協議，據此，本公司同意向國貨航出售標的資產。 - 1 - II. 發動機買賣協議 發動機買賣協議的主要條款如下： | 日期： | 二零二五年七月二十九日 | | --- ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不會就因本公告全部或任何部分內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：00753） 海外市場公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條的規定而發表。 附件為中國國際航空股份有限公司於上海證券交易所刊發之 中國國際航空股份有限公司第七屆董事會第五次會議決議公告 承董事會命 中國國際航空股份有限公司 聯席公司秘書 肖烽 浩賢 中國北京，二零二五年七月二十九日 於本公告日期，本公司的董事為馬崇賢先生、王明遠先生、崔曉峰先生、Patrick Healy （賀以禮）先生、肖鵬先生、徐念沙先生*、禾雲先生*、譚允芝女士*及高春雷先生*。 * 本公司獨立非執行董事 证券代码：601111 股票简称：中国国航 公告编号：2025-032 中国国际航空股份有限公司 第七届董事会第五次会议决议公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整 ...

Core Viewpoint - China National Airlines announced the approval of a proposal to transfer a spare engine to China Cargo Airlines during the fifth meeting of its seventh board of directors [2] Company Summary - The board of directors of China National Airlines held a meeting on July 29, where they reviewed and approved the proposal regarding the transfer of a spare engine [2]

Core Viewpoint - The major Chinese airlines, including Air China, China Eastern Airlines, and China Southern Airlines, have collectively launched a direct ticket sales initiative through the "Civil Aviation Official Direct Sales Platform" on the Travel Service App, aiming to enhance consumer rights and reduce reliance on ticket agents [1][3][5]. Group 1: Direct Sales Initiative - The three major airlines have officially launched direct ticket sales on the Travel Service App, positioning it as an equal direct sales channel alongside their own websites and apps [3]. - The Travel Service App, operated by China Aviation Information Technology Co., has integrated direct ticket resources from 37 domestic airlines, allowing users to compare and purchase tickets from multiple airlines in one interface [3][5]. - The direct sales model is expected to address issues related to irregular ticket sales practices that have harmed consumers and the industry [1][5]. Group 2: Cost Reduction and Market Environment - The initiative aims to increase the proportion of direct ticket sales and reduce dependence on ticket agents, which have historically led to service issues and revenue losses for airlines [5][6]. - The introduction of a new sales channel is anticipated to foster competition among sales platforms, potentially lowering sales costs for airlines [6][7]. - The Civil Aviation Administration of China has been actively promoting the reduction of reliance on online travel agencies (OTAs) and enhancing direct sales capabilities among airlines [5][6]. Group 3: Challenges Ahead - Despite support from major airlines, the direct sales platform faces challenges in converting core customer groups, as price-sensitive consumers may still prefer cheaper options available on OTAs [8][10]. - The Travel Service App must differentiate itself from OTAs, which offer a broader range of services and may attract business travelers seeking efficiency and quality service [10][11]. - The platform's commercial progress has been slow, and it will require significant management resources, funding, and technological investment to enhance the sales experience and compete effectively in the market [11].

Group 1 - The Civil Aviation Administration of China (CAAC) emphasizes the importance of safety during the flood season and the peak travel period, urging the industry to adopt a safety-first approach and ensure the safety of flights and personnel [1][2] - CAAC Director Song Zhiyong conducted a special investigation and deployment regarding flood prevention work at Beijing Capital International Airport, focusing on drainage conditions and the application of intelligent monitoring and early warning systems [1][2] - The CAAC stresses the need for strict safety responsibility, the implementation of safety measures, and the enhancement of emergency response plans to address sudden situations effectively [2] Group 2 - The current weather conditions, referred to as "July and August" complex weather, combined with the peak travel season, require the industry to elevate its political stance and fully implement safety production measures [2] - Song Zhiyong visited frontline civil aviation staff at various organizations, encouraging them to work diligently to ensure safety during the summer travel peak [2]

证券代码：601111 股票简称：中国国航 公告编号：2025-033 中国国际航空股份有限公司 关于出售资产暨关联交易的公告 本公司董事会、全体董事及相关股东保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 重要内容提示： 1 交易内容：中国国际航空股份有限公司（以下简称"本公司"或"公司"） 拟向中国国际货运航空股份有限公司（以下简称"国货航"）出售 2 台 Trent700 备用发动机和 1 台 GTCP331-350C 备用 APU（以下简称"本次交易"或"本 次关联交易"），出售价格为人民币 15,144.05 万元（不含税）。本次交易 已经公司第七届董事会第五次会议审议通过。 国货航系本公司控股股东中国航空集团有限公司（以下简称"中航集团公 司"）间接控制的公司，本次交易构成关联交易，但不构成《上市公司重大 资产重组管理办法》规定的重大资产重组。 至本次关联交易为止，过去 12 个月内公司与同一关联方之间发生的需要与 本次交易进行累计计算的交易总金额未达到公司最近一期经审计净资产绝 对值的 5%。本次关联交易未达到股东会审议标准。 本次交 ...

证券代码：601111 股票简称：中国国航 公告编号：2025-032 中国国际航空股份有限公司 第七届董事会第五次会议决议公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 一、董事会会议召开情况 中国国际航空股份有限公司（以下简称"公司"）第七届董事会第五次会议 （以下简称"本次会议"）的通知和材料已于 2025 年 7 月 23 日以电子通讯等方 式发出。本次会议于 2025 年 7 月 29 日 11:00 在北京市顺义区天柱路 30 号国航 总部大楼 C713 会议室以现场结合视频方式召开。本次会议应出席董事 9 人，实 际出席董事 9 人。本次会议由董事长马崇贤先生主持，公司高级管理人员列席本 次会议。本次会议的召集和召开符合《公司法》等相关法律、行政法规、规章、 规范性文件及公司章程的规定，合法、有效。 二、董事会会议审议情况 本次会议审议并通过《关于向国货航转让备用发动机的议案》。 表决情况：赞成 4 票、反对 0 票、弃权 0 票、回避 5 票，表决结果：通过。 本议案已经第七届董事会审计和风险管理委员会（ ...